🌟 꿰맞추다

동사  

1. 서로 맞지 않는 것을 억지로 갖다 맞추다.

1. COBBLE TOGETHER: To match by force things that are unfit for each other.

🗣️ 용례:
  • Google translate 단어를 꿰맞추다.
    Sew a word.
  • Google translate 말을 꿰맞추다.
    To sew a horse together.
  • Google translate 알리바이를 꿰맞추다.
    Sew up an alibi.
  • Google translate 생각에 꿰맞추다.
    To keep up with one's thoughts.
  • Google translate 현실에 꿰맞추다.
    To be true to reality.
  • Google translate 그들은 제대로 검증하지 않고 검사 결과를 가설에 대충 꿰맞추어 보고서를 작성했다.
    They wrote a report that did not properly verify the test results and roughly matched the hypothesis.
  • Google translate 나는 가사가 생각이 나지 않아 대충 가사를 꿰맞추며 노래를 불렀다.
    I couldn't think of the lyrics, so i sang along roughly.
  • Google translate 학계에서는 종종 외국 이론에 우리 현실을 꿰맞추는 일이 있다.
    In academia, there is often a job to stitch our reality to foreign theories.
  • Google translate 나는 너하고 달라. 나를 너의 틀에 꿰맞추려고 하지 마.
    I'm different from you. don't try to sew me into your mold.

꿰맞추다: cobble together,こじつける。ひきつける【引き付ける】,assembler de force, ajuster de force,acoplar a la fuerza, ajustar con prisas, adecuar apresuradamente,يعدّل قهرا,хүчээр тааруулах, хүчээр эвлүүлэх,cố điều chỉnh, cố làm phù hợp,นำมารวมกัน, ทำให้เข้ากัน,memasangkan, mencocokkan, menyamakan,прилаживать; приноравливать; пригонять,拼凑,编,

🗣️ 발음, 활용: 꿰맞추다 (꿰ː맏추다) 꿰맞추어 (꿰맏추어) 꿰맞춰 (꿰맏춰) 꿰맞추니 (꿰맏추니)

🌷 ㄲㅁㅊㄷ: 초성 꿰맞추다

시작

시작

시작

시작


사회 문제 (226) 학교생활 (208) 사회 제도 (78) 직업과 진로 (130) 과학과 기술 (91) 보건과 의료 (204) 소개하기(자기소개) (52) 집 구하기 (159) 종교 (43) 소개하기(가족 소개) (41) 한국의 문학 (23) 문화 차이 (52) 요일 표현하기 (13) 외모 표현하기 (105) 음식 주문하기 (132) 감사하기 (8) 심리 (365) 여가 생활 (48) 하루 생활 (11) 요리 설명하기 (119) 대중 문화 (82) 복장 표현하기 (121) 지리 정보 (138) 환경 문제 (81) 경제·경영 (273) 길찾기 (20) 공연과 감상 (52) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 주거 생활 (48) 날짜 표현하기 (59)