🌟 기도되다 (企圖 되다)

동사

1. 어떤 일이 계획되어 이루어지도록 시도되다.

1. BE ATTEMPTED; BE TRIED: For something to be planned and tried to be realized.

🗣️ 용례:

도망이 기도되다.
Tried to escape.
도주가 기도되다.
An escape is prayed for.
범행이 기도되다.
The crime is attempted.
자살이 기도되다.
A suicide attempt is made.
탈출이 기도되다.
Escape prayer.
그의 범행은 우발적 범죄가 아닌 미리 기도된 범행이었다.
His crime was not an accidental one, but a premeditated one.
치밀한 계획하에 범행이 기도되었으나 주민의 신고로 미수에 그쳤다.
The crime was attempted under careful planning, but failed due to reports from the residents.
♔ 우발적인 일이었다는 범인의 주장과는 달리 그 범죄가 일부러 기도된 거였대요.
Contrary to the criminal's claim that it was accidental, the crime was deliberately attempted.
♕ 역시 계획된 범죄였군요.
It was a premeditated crime, too.

기도되다: be attempted; be tried,くわだてられる【企てられる】。たくらまれる【企まれる】。きとされる【企図される】,être entrepris, être projeté, être tenté, être lancé, être engagé,intentarse, tratarse, proyectarse,مجرب,оролдлого хийгдэх, завдах,được thử,ถูกวางแผน, ถูกทำเป็นแผนการ,diusahakan, dicoba,,企图，图谋,

🗣️ 발음, 활용: • 기도되다 (기도되다) • 기도되다 (기도뒈다)
📚 파생어: • 기도(企圖): 어떤 일을 계획하여 이루려고 시도함.

🌷 ㄱㄷㄷㄷ: 초성 기도되다

ㄱㄷㄷㄷ ( 가다듬다 ) : 마음이나 정신 등을 바로잡다. ☆ 동사
🌏 BRACE; PULL ONESELF TOGETHER: To collect one's mind, spirit, etc. together.
ㄱㄷㄷㄷ ( 간들대다 ) : 바람이 가볍게 불어오다. 동사
🌏 BLOW SOFTLY: For wind to blow gently.
ㄱㄷㄷㄷ ( 강등되다 ) : 등급이나 계급이 낮아지다. 동사
🌏 BE DEGRADED; BE DEMOTED: For a grade or level to be lowered.
ㄱㄷㄷㄷ ( 거듭되다 ) : 같은 일이나 상황이 계속 반복되다. 동사
🌏 BE REPEATED; OCCUR REPEATEDLY: For the same thing or situation to occur again and again.
ㄱㄷㄷㄷ ( 경도되다 ) : 어떤 대상에 생각이 쏠려서 온 마음을 기울여 열중하게 되다. 동사
🌏 COME TO CONCENTRATE; COME TO DEVOTE ONESELF: To come to pay much attention to one object or incident, not thinking of anything else.
ㄱㄷㄷㄷ ( 건들대다 ) : 바람이 자꾸 가볍고 부드럽게 불다. 동사
🌏 BLOW SOFTLY: For wind to keep blowing gently.
ㄱㄷㄷㄷ ( 기도되다 ) : 어떤 일이 계획되어 이루어지도록 시도되다. 동사
🌏 BE ATTEMPTED; BE TRIED: For something to be planned and tried to be realized.
ㄱㄷㄷㄷ ( 가동되다 ) : 기계 등이 움직여 일하다. 동사
🌏 BE OPERATED: For a machine, etc. to run and work.
ㄱㄷㄷㄷ ( 기대되다 ) : 어떤 일이 이루어지기를 바라며 기다리게 되다. 동사
🌏 BE EXPECTED; BE ANTICIPATED: For something to be awaited while hoping for it to come true.

💕시작 기도되다 🌾끝

시작 기

기 끝

시작 도

도 끝

시작 되

되 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 소개하기(자기소개) (52) • 날짜 표현하기 (59) • 스포츠 (88) • 공연과 감상 (52) • 기후 (53) • 심리 (365) • 법 (42) • 하루 생활 (11) • 가족 행사-명절 (2) • 문화 비교하기 (47) • 초대와 방문 (28) • 가족 행사 (57) • 지리 정보 (138) • 취미 (103) • 건축 (43) • 음식 설명하기 (78) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 외모 표현하기 (105) • 개인 정보 교환하기 (46) • 집안일 (41) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 집 구하기 (159) • 문화 차이 (52) • 식문화 (104) • 언어 (160) • 요리 설명하기 (119) • 사회 문제 (226) • 성격 표현하기 (110) • 대중 문화 (82)