🌟 꽃답다
형용사
1. 꽃처럼 아름답다.
1. FLOWERLIKE: Beautiful like a flower.
-
꽃다운 나이.
Floral age. -
꽃다운 목숨.
A life worthy of flowers. -
꽃다운 젊음.
Flower-like youth. -
꽃다운 처녀.
A girl worthy of a flower. -
꽃다운 청춘.
Youth as a flower. -
그 전쟁은 많은 학생들과 청년들의 꽃다운 목숨을 앗아간 참혹한 전쟁이었다.
The war was a terrible war that took the flower-like lives of many students and young men. -
김 교수는 꽃다운 청춘들이 화창한 봄날 강의실에 묶여 있는 것이 안타까워 야외 수업을 하기로 했다.
Professor kim decided to have an outdoor class because he felt sorry for the flower-like youth being tied up in the classroom on a sunny spring day. -
♔
오늘 도서관에서 공부할 거지?
You're going to study in the library today, right?
♕
응, 그래야지. 이 꽃다운 나이에 연애도 제대로 못하고 공부만 해야 하는구나.
Yeah, you should. at this beautiful age, you can't even date properly and just study.
🗣️ 발음, 활용: • 꽃답다 (
꼳땁따) • 꽃다운 (꼳따운)📚 주석: 주로 '꽃다운'으로 쓴다.
-
ㄲㄷㄷ (
깨닫다
)
: 사물의 본질이나 이치, 진리 등을 깊이 생각한 끝에 알게 되다.
☆☆
동사
🌏 REALIZE; PERCEIVE; UNDERSTAND: To realize the essence of an object, principle, truth, etc., after thinking deeply. -
ㄲㄷㄷ (
꽃답다
)
: 꽃처럼 아름답다.
형용사
🌏 FLOWERLIKE: Beautiful like a flower. -
ㄲㄷㄷ (
끝닿다
)
: 맨 끝까지 다다르다.
동사
🌏 REACH THE END: To reach the very end. -
ㄲㄷㄷ (
껴들다
)
: 어떤 물건을 팔이나 손 등에 끼어서 들다.
동사
🌏 HOLD SOMETHING BETWEEN ONE'S ARMS: To hold an object between one's arms, hands, etc.
• 문화 비교하기 (47) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 초대와 방문 (28) • 사회 제도 (78) • 음식 주문하기 (132) • 전화하기 (15) • 사과하기 (7) • 경제·경영 (273) • 소개하기(가족 소개) (41) • 식문화 (104) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 실수담 말하기 (19) • 외양 (97) • 한국 생활 (16) • 병원 이용하기 (10) • 시간 표현하기 (82) • 기후 (53) • 음식 설명하기 (78) • 요일 표현하기 (13) • 위치 표현하기 (70) • 여행 (98) • 지리 정보 (138) • 인사하기 (17) • 직장 생활 (197) • 한국의 문학 (23) • 개인 정보 교환하기 (46) • 집 구하기 (159) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 보건과 의료 (204) • 대중 매체 (47)
