🌟 기름지다

  형용사  

1. 음식물이 기름기가 많다.

1. GREASY; OILY: Greasy food.

🗣️ 용례:
  • Google translate 기름진 고기.
    Greasy meat.
  • Google translate 기름진 국.
    Greasy soup.
  • Google translate 기름진 안주.
    Greasy side dishes.
  • Google translate 기름진 음식.
    Greasy food.
  • Google translate 기름진 튀김.
    Greasy fried.
  • Google translate 나는 하루 종일 기름진 음식을 먹어서 소화가 잘 되지 않았다.
    I ate greasy food all day long, so i couldn't digest well.
  • Google translate 튀김은 기름이 뚝뚝 떨어질 정도로 기름졌다.
    Fries were so greasy that they dripped out of oil.
  • Google translate 음식이 왜 이렇게 기름져?
    Why is the food so greasy?
    Google translate 기름을 많이 넣었나 봐.
    I must have put in a lot of oil.

기름지다: greasy; oily,あぶらっこい【脂っこい】,gras, huileux, graisseux,grasoso,دهنيّ,өөхтэй, тостой,béo, có nhiều dầu mỡ,มัน, เลี่ยน,berminyak, berlemak,жирный,油腻,油大,

2. 사람이나 동물이 살이 많고 윤기가 있다.

2. GREASY: A person or animal being fat or looking greasy.

🗣️ 용례:
  • Google translate 기름진 돼지.
    Greasy pig.
  • Google translate 기름진 말.
    Greasy horse.
  • Google translate 기름진 배.
    Greasy ship.
  • Google translate 기름진 손.
    Greasy hands.
  • Google translate 얼굴이 기름지다.
    Face greasy.
  • Google translate 남편은 영양가 높은 음식만 챙겨 먹어 늘 기름진 얼굴이다.
    My husband always looks greasy because he only eats nutritious food.
  • Google translate 아버지는 시장에서 통통하고 기름진 돼지를 몇 마리 사 오셨다.
    My father bought some chubby, greasy pigs from the market.
  • Google translate 승규가 요즘 살이 많이 쪘더라.
    Seung-gyu's been gaining a lot of weight lately.
    Google translate 맞아. 얼굴도 기름지고 배도 많이 나왔더라고.
    That's right. his face was greasy and he had a big belly.

3. 식물의 잎이나 줄기가 싱싱하고 윤기가 있다.

3. GLOWING: A leaf or branch of a plant looking fresh and glossy.

🗣️ 용례:
  • Google translate 기름진 식물.
    Greasy plants.
  • Google translate 잎이 기름지다.
    Leaves are greasy.
  • Google translate 잎사귀가 기름지다.
    The leaves are greasy.
  • Google translate 줄기가 기름지다.
    The stem is greasy.
  • Google translate 꽃들은 줄기와 잎이 모두 기름져 보기에 좋았다.
    Flowers were both greasy in stems and leaves, making them look good.
  • Google translate 비닐하우스 안의 식물들은 영양 상태가 좋아 모두 기름지고 튼튼했다.
    The plants in the vinyl greenhouses were all greasy and strong in good nutrition.
  • Google translate 잎이 반질반질하고 매끄럽네.
    The leaves are smooth and smooth.
    Google translate 정말 기름지게 잘 길렀네.
    You've grown it so greasy.

4. 땅이 양분이 많다.

4. FERTILE; RICH: Having a lot of nutrients in the land.

🗣️ 용례:
  • Google translate 기름진 옥토.
    Greasy jade.
  • Google translate 기름진 토양.
    Greasy soil.
  • Google translate 기름진 평야.
    Greasy plain.
  • Google translate 땅이 기름지다.
    The ground is greasy.
  • Google translate 우리 고향에는 기름진 평야가 있어서 곡식이 넉넉하다.
    There is plenty of grain in my hometown because there is an oily plain.
  • Google translate 이곳은 땅이 기름져 과일들이 잘 자란다.
    Here the earth is greasy and fruits grow well.
  • Google translate 여기가 원래는 아주 메마른 땅이었다지요?
    This used to be a very dry land, right?
    Google translate 네. 하지만 주민들이 식물이 잘 자라는 기름진 토양으로 바꿔 놓았죠.
    Yeah. but the residents turned it into a rich, plant-growing soil.

🗣️ 발음, 활용: 기름지다 (기름지다) 기름진 (기름진) 기름지어 (기름지어기름지여) 기름져 (기름저) 기름지니 (기름지니) 기름집니다 (기름짐니다)
📚 분류:   식문화  


🗣️ 기름지다 @ 뜻풀이

🌷 ㄱㄹㅈㄷ: 초성 기름지다

시작

시작

시작

시작


(42) 날씨와 계절 (101) 외모 표현하기 (105) 집안일 (41) 병원 이용하기 (10) 전화하기 (15) 스포츠 (88) 실수담 말하기 (19) 집 구하기 (159) 대중 매체 (47) 교육 (151) 인사하기 (17) 외양 (97) 취미 (103) 영화 보기 (8) 물건 사기 (99) 심리 (365) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 경제·경영 (273) 성격 표현하기 (110) 개인 정보 교환하기 (46) 한국 생활 (16) 공연과 감상 (52) 초대와 방문 (28) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 가족 행사-명절 (2) 건축 (43) 연애와 결혼 (28) 식문화 (104) 한국의 문학 (23)