🌟 노리다

  동사  

1. 미움 또는 공격하려는 마음을 갖고 무섭게 보다.

1. GLARE; LOOK SHARPLY: To stare fiercely at something or someone out of hatred or with the intention of attack.

🗣️ 용례:
  • Google translate 날카롭게 노리다.
    Aim sharp.
  • Google translate 뚫어지게 노리다.
    Aim hard.
  • Google translate 매섭게 노리다.
    Aim fiercely.
  • Google translate 허공을 노리다.
    Aim for space.
  • Google translate 똑바로 노리다.
    Aim straight.
  • Google translate 민준이는 평소 원수처럼 여기는 지수를 노리면서 지나쳤다.
    Min-joon passed by, aiming for an index that he usually sees as his enemy.
  • Google translate 엄마는 사람들이 많은 곳에서 떼를 쓰는 아이를 화난 눈으로 노렸다.
    The mother aimed with angry eyes at the swarming child in a crowded place.
  • Google translate 쟤는 왜 나를 저렇게 무섭게 노릴까?
    Why is he aiming at me so scary?
    Google translate 너 쟤한테 미움 산 일 있니?
    Have you ever hated him?

노리다: glare; look sharply,にらむ【睨む】。にらみつける【睨み付ける】,,mirar fijo, clavar los ojos,يحدق,өөчлөх, гоочлох,  өө хайх , өө сэв эрэх,nhìn lăm le, nhìn hằn học,เขม้นมอง, มองเขม้น, จ้องเขม็ง,memandang tajam, melihat seram, melihat penuh benci,злобно смотреть,怒视,虎视,

2. 무엇을 이루기 위해 노력하면서 기회를 살피다.

2. LOOK FOR; WATCH FOR: To look for a chance while trying hard to achieve something.

🗣️ 용례:
  • Google translate 기회를 노리다.
    Seek an opportunity.
  • Google translate 성공을 노리다.
    Seek success.
  • Google translate 승리를 노리다.
    Aim for victory.
  • Google translate 일 등을 노리다.
    Aim for work, etc.
  • Google translate 재기를 노리다.
    Aim for a comeback.
  • Google translate 홈런을 노리다.
    Aim for a home run.
  • Google translate 나는 일 등을 노리고 공부를 했지만 끝내 목표를 이루지 못했다.
    I studied for work and so on, but i didn't achieve my goal.
  • Google translate 지난해 성적이 부진했던 그는 이번 경기를 통해 재기를 노리고 있다.
    After his poor performance last year, he is looking for a comeback through this match.
  • Google translate 이번 시험에서 또 떨어졌어요.
    I failed this exam again.
    Google translate 괜찮으니까 다음 기회를 노려 보자.
    It's all right, let's go for another chance.

3. 사람을 해치거나 물건을 뺏기 위한 나쁜 목적을 갖고 기회를 엿보다.

3. LOOK FOR; WATCH FOR: To look for a chance to achieve a malignant purpose of harming another person or taking his/her goods.

🗣️ 용례:
  • Google translate 먹이를 노리다.
    Aim for prey.
  • Google translate 목숨을 노리다.
    Aim for life.
  • Google translate 빈집을 노리다.
    Aim for an empty house.
  • Google translate 여성을 노리다.
    Aim for women.
  • Google translate 재산을 노리다.
    Aim for property.
  • Google translate 지갑을 노리다.
    Aim for a purse.
  • Google translate 휴가철이 되자 빈집을 노리는 도둑들이 늘어났다.
    The number of burglars seeking empty houses increased during the holiday season.
  • Google translate 최근에는 여성만을 중점적으로 노려 범행을 저지르는 범죄자들이 늘고 있다.
    Recently, a growing number of criminals have focused on women.
  • Google translate 너 얼마 전에 큰일 당할 뻔했다며?
    You said you almost got into big trouble a while ago?
    Google translate 응. 그 사람이 일부러 내 목숨을 노리고 사고를 낸 것 같아.
    Yes. i think he intentionally caused the accident after my life.

🗣️ 발음, 활용: 노리다 (노리다) 노리는 () 노리어 (노리어노리여) 노리니 () 노립니다 (노림니다)


🗣️ 노리다 @ 뜻풀이

🗣️ 노리다 @ 용례

🌷 ㄴㄹㄷ: 초성 노리다

시작

시작

시작


공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 외양 (97) 문화 비교하기 (47) 과학과 기술 (91) 요리 설명하기 (119) 정치 (149) 스포츠 (88) 약속하기 (4) 개인 정보 교환하기 (46) 심리 (365) 사회 문제 (226) 사과하기 (7) 보건과 의료 (204) 집안일 (41) 여가 생활 (48) 종교 (43) 가족 행사 (57) 한국의 문학 (23) 언어 (160) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 한국 생활 (16) 복장 표현하기 (121) 학교생활 (208) 철학·윤리 (86) 지리 정보 (138) 시간 표현하기 (82) 건축 (43) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 위치 표현하기 (70) 감사하기 (8)