🌟 다부지다

형용사  

1. 행동이나 태도, 마음가짐 등이 굳세고 야무지다.

1. DETERMINED; STRONG-MINDED: A person's behavior, attitude, mind, etc., being firm and strong.

🗣️ 용례:
  • Google translate 다부진 각오.
    A determined resolution.
  • Google translate 다부진 눈빛.
    Hard eyes.
  • Google translate 다부진 모습.
    A sturdy figure.
  • Google translate 다부진 표정.
    A stout look.
  • Google translate 다부지게 대답하다.
    Give a soundly.
  • Google translate 다부지게 말하다.
    Speak up.
  • Google translate 다부지게 행동하다.
    Behave in good faith.
  • Google translate 다짐이 다부지다.
    Be fully committed.
  • Google translate 의지가 다부지다.
    Full of will.
  • Google translate 승규의 다부진 각오와 열정으로 가득한 눈빛은 면접관들의 마음을 움직였다.
    Seung-gyu's eyes full of determination and passion moved the interviewers' hearts.
  • Google translate 웅변 대회에서 우승을 차지한 꼬마는 다부지게 우승 소감을 말했다.
    The little boy, who won the oratorical contest, expressed his feelings.
  • Google translate 그 선수 슬럼프인 것 같더니, 어제 인터뷰하는 것 보니까 마음 잡은 것 같더라.
    Looks like he's in a slump, but yesterday's interview made him feel better.
    Google translate 응. 나도 봤어. 의지가 다부지던데.
    Yeah. i saw it, too. you were so determined.

다부지다: determined; strong-minded,しっかりしている。,ferme, décidé, déterminé, énergétique, courageux, vaillant,decidido, resuelto, firme, sólido,قويّ,шаргуу, дайчин, шийдэмгий,nhất quyết, cương quyết, kiên quyết,เด็ดเดี่ยว, ตั้งใจจริง, แน่วแน่, เข้มแข็ง, มุ่งมั่น,berpendirian, kukuh, tegas, tegar, teguh,стойкий; сильный,(意志)坚定,精明强干,干练,

2. 생김새가 단단하고 야무지다.

2. STOCKY; STURDY: A person's build being strong and solid.

🗣️ 용례:
  • Google translate 다부진 몸.
    A sturdy body.
  • Google translate 다부진 몸매.
    Stuffy figure.
  • Google translate 다부진 입매.
    A stout mouth.
  • Google translate 체격이 다부지다.
    Structured.
  • Google translate 탄탄하고 다부지다.
    Stiff and sturdy.
  • Google translate 그 남자 배우는 운동으로 다져진 다부진 몸매로 많은 여성 팬들의 사랑을 받고 있다.
    The actor is loved by many female fans for his athletic and muscular body.
  • Google translate 그 새는 자그마한 체구지만 다부진 부리로 나무 위로 집을 지을 나뭇가지를 물어다 날랐다.
    The bird, with its tiny but sturdy beak, carried a branch that would build a house on a tree.
  • Google translate 요새, 드라마에 나오는 신인 배우 봤어?
    Have you seen any new actors in the drama lately?
    Google translate 응. 근육이 다부진 게 아주 멋있더라.
    Yeah. it's really cool that's a lot of work.

🗣️ 발음, 활용: 다부지다 (다부지다) 다부진 (다부진) 다부지어 (다부지어다부지여) 다부져 (다부저) 다부지니 (다부지니) 다부집니다 (다부짐니다)


🗣️ 다부지다 @ 뜻풀이

🗣️ 다부지다 @ 용례

🌷 ㄷㅂㅈㄷ: 초성 다부지다

시작

시작

시작

시작


초대와 방문 (28) 철학·윤리 (86) 요일 표현하기 (13) 시간 표현하기 (82) 병원 이용하기 (10) 취미 (103) 역사 (92) 보건과 의료 (204) 집 구하기 (159) 소개하기(가족 소개) (41) 과학과 기술 (91) 여가 생활 (48) 사회 문제 (226) 대중 매체 (47) 여행 (98) 음식 설명하기 (78) (42) 외양 (97) 위치 표현하기 (70) 한국 생활 (16) 감사하기 (8) 집안일 (41) 스포츠 (88) 길찾기 (20) 환경 문제 (81) 실수담 말하기 (19) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 정치 (149) 사회 제도 (78) 외모 표현하기 (105)