🌟 냉대하다 (冷待 하다)

동사  

1. 정없이 차갑게 대하다.

1. TREAT UNKINDLY: To treat someone coldly and heartlessly.

🗣️ 용례:
  • Google translate 손님을 냉대하다.
    Treat a guest coldly.
  • Google translate 약자를 냉대하다.
    Treat the weak coldly.
  • Google translate 외부인을 냉대하다.
    To treat outsiders coldly.
  • Google translate 친구를 냉대하다.
    Treat a friend coldly.
  • Google translate 타인을 냉대하다.
    To treat others coldly.
  • Google translate 노예들은 자신들을 냉대하는 주인에게 늘 복종하며 살아야만 했다.
    The slaves had to live in obedience to their masters, who treated them coldly.
  • Google translate 다른 인종을 냉대하고 무시하던 인종 차별이 조금씩 사라지고 있다.
    Racial discrimination, which used to be cold-hearted and dismissive of other races, is gradually disappearing.
  • Google translate 내 처지가 어려워지니까 친구들이 나를 냉대하는 것 같아.
    I think my friends are treating me cold because my situation is getting harder.
    Google translate 설마 친했던 사람들이 갑자기 너를 차갑게 대할 리가 있겠니?
    How could close people suddenly treat you cold?
유의어 박대하다(薄待하다): 성의 없이 아무렇게나 대접하다., 인정 없이 모질게 대하다.
유의어 푸대접하다(푸待接하다): 정성을 쏟지 않고 아무렇게나 대접을 하다.

냉대하다: treat unkindly,れいぐうする【冷遇する】,accueillir froidement,tratar fríamente,يتعامل بجفاء,хөндий хүйтэн харьцах,đối đãi lạnh lùng,ปฏิบัติอย่างเยือกเย็น, ปฏิบัติอย่างไม่มีไมตรีจิต, ปฏิบัติในลักษณะที่ไม่ยินดีต้อนรับ,menganggap dingin,принимать холодно,慢待,冷落,冷遇,

🗣️ 발음, 활용: 냉대하다 (냉ː대하다) 냉대하는 (냉ː대하는) 냉대하여 (냉ː대하여) 냉대해 (냉ː대해) 냉대하니 (냉ː대하니) 냉대합니다 (냉ː대함니다)
📚 파생어: 냉대(冷待): 정없이 차갑게 대함.

🌷 ㄴㄷㅎㄷ: 초성 냉대하다

시작

시작

시작

시작


음식 설명하기 (78) 감정, 기분 표현하기 (191) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 건축 (43) 약속하기 (4) 정치 (149) 감사하기 (8) 한국 생활 (16) 영화 보기 (8) 음식 주문하기 (132) 외모 표현하기 (105) 시간 표현하기 (82) 실수담 말하기 (19) 위치 표현하기 (70) 날짜 표현하기 (59) 전화하기 (15) 학교생활 (208) 여행 (98) 집 구하기 (159) 과학과 기술 (91) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 사회 문제 (226) 가족 행사-명절 (2) 공공기관 이용하기 (59) 철학·윤리 (86) 성격 표현하기 (110) 약국 이용하기 (6) 초대와 방문 (28) 스포츠 (88) 연애와 결혼 (28)