🌟 금지당하다 (禁止當 하다)

동사

1. 법이나 규칙이나 명령 때문에 어떤 행위를 하지 못하게 되다.

1. BE BANNED; BE PROHIBITED: For a certain activity to be forbidden by law or rule.

🗣️ 용례:

배포를 금지당하다.
Be banned from distribution.
이용을 금지당하다.
Used prohibited.
입장을 금지당하다.
Be barred from entering.
출입을 금지당하다.
Be off limits.
판매를 금지당하다.
To be banned from sale.
법에 의해 금지당하다.
Be banned by law.
나는 외출을 금지당하는 바람에 모든 약속을 취소해야 했다.
I had to cancel all appointments because i was grounded.
출입증이 없는 승규는 입장을 금지당해서 건물 안으로 들어갈 수 없었다.
Without a pass, seung-gyu was barred from entering the building.
♔ 우리 회사는 이 제품의 판매를 금지당했어.
Our company has been banned from selling this product.
♕ 그럼 당분간 그 제품을 팔지 못하겠구나.
Then you won't be able to sell the product for a while.

금지당하다: be banned; be prohibited,きんずる【禁ずる】。きんしされる【禁止される】。きんせいされる【禁制される】,être interdit, être prohibé,ser prohibido, ser vedado,يُمنَع,хориглуулах,bị cấm,ถูกห้าม, ถูกสั่งห้าม, ถูกยับยั้ง, ถูกหยุดไว้, ถูกรั้งรอไว้ก่อน,terlarang,наткнуться на запрет чего-либо,遭到禁止，被禁止,

🗣️ 발음, 활용: • 금지당하다 (금ː지당하다)
📚 파생어: • 금지(禁止): 법이나 규칙이나 명령으로 어떤 행위를 하지 못하게 함.

🗣️ 금지당하다 (禁止當 하다) @ 용례

입국을 금지당하다. [입국 (入國)]

🌷 ㄱㅈㄷㅎㄷ: 초성 금지당하다

ㄱㅈㄷㅎㄷ ( 거절당하다 ) : 부탁이나 제안, 선물 등이 받아들여지지 않다. 동사
🌏 BE REFUSED; BE REJECTED; BE DENIED: For a request, proposal, gift, etc., not to be accepted.
ㄱㅈㄷㅎㄷ ( 금지당하다 ) : 법이나 규칙이나 명령 때문에 어떤 행위를 하지 못하게 되다. 동사
🌏 BE BANNED; BE PROHIBITED: For a certain activity to be forbidden by law or rule.

💕시작 금지당하다 🌾끝

시작 금

금 끝

시작 지

지 끝

시작 당

당 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 인사하기 (17) • 날짜 표현하기 (59) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 경제·경영 (273) • 집 구하기 (159) • 식문화 (104) • 법 (42) • 개인 정보 교환하기 (46) • 길찾기 (20) • 약속하기 (4) • 주말 및 휴가 (47) • 직장 생활 (197) • 초대와 방문 (28) • 가족 행사 (57) • 문화 비교하기 (47) • 여행 (98) • 음식 설명하기 (78) • 건축 (43) • 실수담 말하기 (19) • 한국 생활 (16) • 사과하기 (7) • 약국 이용하기 (6) • 외양 (97) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 문화 차이 (52) • 기후 (53) • 심리 (365) • 보건과 의료 (204) • 언론 (36) • 언어 (160)