🌟 급등하다 (急騰 하다)
동사
1. 물건값이나 주식의 가격 등이 갑자기 오르다.
1. SOAR: For the price of goods, stocks, etc., to increase quickly.
-
가격이 급등하다.
Prices soar. -
값이 급등하다.
Prices soar. -
물가가 급등하다.
Prices soar. -
주가가 급등하다.
Stock prices soar. -
환율이 급등하다.
The exchange rate rises sharply. -
미국 달러 환율이 급등하여 미국에서 유학하고 있는 학생들이 어려움을 겪고 있다.
The surge in the u.s. dollar exchange rate is causing difficulties for students studying in the u.s. -
부동산 가격의 급락으로 전세를 선호하는 사람들이 많아져 전세 가격이 급등하였다.
A sharp drop in real estate prices has led to a surge in jeonse prices as more people prefer jeonse. -
♔
어제 내가 가지고 있는 주식의 주가가 급등했어.
The stock price i have jumped yesterday.
♕
갑자기 오르면 또 갑자기 떨어질 수도 있어.
If you go up suddenly, you might fall again suddenly.
유의어
폭등하다(暴騰하다): 물건의 값이나 주가 등이 갑자기 크게 오르다.
반대말
급락하다(急落하다): 물건값이나 주식의 가격 등이 갑자기 떨어지다.
🗣️ 발음, 활용: • 급등하다 (
급뜽하다)
📚 파생어: • 급등(急騰): 물건값이나 주식의 가격 등이 갑자기 오름.
-
ㄱㄷㅎㄷ (
간단하다
)
: 길거나 복잡하지 않다.
☆☆☆
형용사
🌏 SIMPLE: Not too lengthy or complex. -
ㄱㄷㅎㄷ (
가득하다
)
: 양이나 수가 정해진 범위에 꽉 차 있다.
☆☆
형용사
🌏 FULL; BRIMFUL: A quantity or number being full to the limit. -
ㄱㄷㅎㄷ (
관대하다
)
: 마음이 넓고 이해심이 많다.
☆
형용사
🌏 GENEROUS; OPEN-MINDED: Understanding and accepting others. -
ㄱㄷㅎㄷ (
과도하다
)
: 정도가 지나치다.
☆
형용사
🌏 EXCESSIVE: Going too far. -
ㄱㄷㅎㄷ (
고단하다
)
: 몸이 피로해서 기운이 없다.
☆
형용사
🌏 TIRED; EXHAUSTED; WORN OUT: One's body feeling weak from being tired.
• 대중 문화 (82) • 영화 보기 (8) • 직장 생활 (197) • 식문화 (104) • 날짜 표현하기 (59) • 공공기관 이용하기 (59) • 실수담 말하기 (19) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 정치 (149) • 여행 (98) • 주말 및 휴가 (47) • 한국 생활 (16) • 약국 이용하기 (6) • 심리 (365) • 사회 제도 (78) • 복장 표현하기 (121) • 약속하기 (4) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 소개하기(자기소개) (52) • 보건과 의료 (204) • 길찾기 (20) • 환경 문제 (81) • 병원 이용하기 (10) • 종교 (43) • 건축 (43) • 문화 비교하기 (47) • 직업과 진로 (130) • 스포츠 (88) • 집 구하기 (159) • 집안일 (41)
