🌟 급류 (急流)

☆ 명사

1. 물이 빠른 속도로 흐름. 또는 빠르게 흐르는 물.

1. TORRENT: Water flowing quickly; or water which flows fast.

🗣️ 용례:

위험한 급류.
Dangerous rapids.
급류를 조심하다.
Beware of rapids.
급류를 타다.
Ride the rapids.
급류에 떠내려가다.
Flood by rapids.
급류에 휩쓸리다.
Be swept away by the rapids.
여름철에 급류에서 물놀이를 하다가 사고가 나는 경우가 많다.
In summer, accidents often occur while playing in the rapids.
나는 빠르게 흐르는 급류 안으로 들어갈 생각을 하니 덜컥 겁이 났다.
I was suddenly frightened at the thought of getting into a fast-flowing torrent.
♔ 옆집 식구가 계곡으로 놀러 갔다가 급류에 떠내려가는 사고를 겪었대.
My neighbor's family went to the valley and was swept away by the rapids.
♕ 갑작스럽게 폭우가 쏟아지더니 계곡 물이 급하게 불었나 봐.
A sudden downpour of rain must have caused the valley water to blow urgently.

급류: torrent,きゅうりゅう【急流】,rapides, torrent, courant rapide,torrente, rápidos,تيار ماء سريع,түргэн урсгал,dòng nước chảy xiết, dòng nước lũ,การไหลอย่างเชี่ยวกราก, กระแสน้ำเชี่ยว, กระแสน้ำเชี่ยวกราก,arus deras,крутой поток,急流，激流，洪流,

2. (비유적으로) 빠르게 변하는 시대의 흐름.

2. TORRENT: (figurative) A flow of times which changes fast.

🗣️ 용례:

변화의 급류.
The rapids of change.
시대의 급류.
The rapids of the times.
급류를 타다.
Ride the rapids.
급류에 떠내려가다.
Flood by rapids.
급류에 휩쓸리다.
Be swept away by the rapids.
선거철이 되면서 신당 창당 작업이 급류를 타고 있다.
As the election season comes, the creation of a new party is on the fast track.
요즘은 변화가 빨라서 그 급류를 받아들이지 않으면 시대에 뒤처지게 된다.
Changes are fast these days, and if you don't accept the rapids, you're behind the times.
♔ 새로 사업을 해 볼까 하는데 어떤 게 좋을까?
I'm thinking of doing a new business. what would be good?
♕ 변화가 빠른 만큼 시대의 급류를 잘 읽어서 전망 있는 것으로 해야 해.
As fast as the changes are, you should read the rapids of the times and make them look promising.

🗣️ 발음, 활용: • 급류 (금뉴)
📚 파생어: • 급류하다: 물이 빠른 속도로 흐르다., (비유적으로) 어떤 현상이나 사회가 급작스럽게 변…
📚 분류: 지리 정보

🗣️ 급류 (急流) @ 용례

이 강은 물살이 너무 거세기 때문이 급류 타기를 하기가 어렵다. [물살]
주말에 급류 타기는 잘 하고 왔어? [굽이치다]

🌷 ㄱㄹ: 초성 급류

ㄱㄹ ( 그릇 ) : 음식을 담는 도구. ☆☆☆ 명사
🌏 BOWL; DISH; CONTAINER: A utensil that holds food.
ㄱㄹ ( 계란 ) : 닭의 알. ☆☆☆ 명사
🌏 EGG: A chicken egg.
ㄱㄹ ( 거리 ) : 두 개의 물건이나 장소 등이 서로 떨어져 있는 길이. ☆☆☆ 명사
🌏 DISTANCE; LENGTH: The extent of space between two objects or places that are apart from each other.
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말. ☆☆☆ 부사
🌏 IF SO; IN THAT CASE: A word used when the following statement is conditional upon the preceding one.
ㄱㄹ ( 거리 ) : 사람이나 차들이 다니는 길. ☆☆☆ 명사
🌏 STREET; ROAD; AVENUE: A road, street, etc., for pedestrians or cars.
ㄱㄹ ( 그래 ) : ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ 감탄사
🌏 OKAY; SURE: An exclamation used when giving a positive answer that means 'I'll do so', 'Yes, it is', or 'I see.'
ㄱㄹ ( 그런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 그러한. ☆☆☆ 관형사
🌏 LIKE THAT: A state, appearance, characteristic, etc. being as such.
ㄱㄹ ( 구름 ) : 공기 속의 작은 물방울이나 얼음 알갱이가 한데 뭉쳐 하늘에 떠 있는 것. ☆☆☆ 명사
🌏 CLOUD: A mass of liquid droplets or tiny ice pieces floating in the sky.
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 말할 것도 없이 당연하다는 뜻으로 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ 감탄사
🌏 OF COURSE: An exclamation used when the speaker gives an answer meaning that something is absolutely right.
ㄱㄹ ( 그림 ) : 선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것. ☆☆☆ 명사
🌏 DRAWING; PAINTING; SKETCH: Shapes, images, etc., that are expressed on a flat surface with lines or colors.
ㄱㄹ ( 기름 ) : 불에 잘 타고 물에 잘 섞이지 않는 미끈미끈한 액체. ☆☆☆ 명사
🌏 OIL; FAT: Slippery liquid, burning easily and does not mix with water.

💕시작 급류 🌾끝

시작 급

급 끝

시작 류

류 끝

📚 분류

• 식문화 (104) • 주말 및 휴가 (47) • 집안일 (41) • 가족 행사 (57) • 여행 (98) • 여가 생활 (48) • 철학·윤리 (86) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 하루 생활 (11) • 영화 보기 (8) • 사과하기 (7) • 과학과 기술 (91) • 예술 (76) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 정치 (149) • 전화하기 (15) • 요리 설명하기 (119) • 언어 (160) • 교육 (151) • 가족 행사-명절 (2) • 음식 주문하기 (132) • 스포츠 (88) • 날짜 표현하기 (59) • 실수담 말하기 (19) • 성격 표현하기 (110) • 외모 표현하기 (105) • 건강 (155) • 심리 (365) • 한국의 문학 (23) • 연애와 결혼 (28)