🌟 눈구멍
명사
1. 눈알이 들어 있는 구멍.
1. EYE SOCKET: A hole containing the eyeball.
-
인형의 눈구멍.
Doll's eyehole. -
눈구멍 부분.
The eyehole section. -
눈구멍 주위.
Around the eyehole. -
눈구멍이 아프다.
My eyehole hurts. -
눈구멍을 다치다.
Damage to the eyehole. -
나는 인형의 얼굴에 눈구멍을 뚫고 눈알을 만들어 넣었다.
I made eyeballs through the doll's face. -
영화 속 주인공은 눈알이 없어 눈구멍만 뚫려 있는 흉측한 모습을 하고 있었다.
The main character in the movie had a hideous look with only a hole in his eye because he had no eyeballs. -
♔
눈에 왜 안대를 하고 있니?
Why are you wearing an eye patch on your eyes?
♕
눈에 공을 맞아 눈구멍 주위가 골절되는 부상을 당했어요.
He was hit by a ball in the eye and fractured around the eyehole.
2. (속된 말로) 사람의 눈.
2. EYES: (slang) The eyes of a person.
-
눈구멍이 뚫리다.
Eyehole. -
눈구멍을 닫다.
Close the eyehole. -
눈구멍을 뜨다.
Open an eyehole. -
눈구멍, 귓구멍은 닫고 살 수 있어도 콧구멍은 닫을 수가 없다.
Eyeholes, earholes, can live with them closed, but not nostrils. -
♔
당신, 눈구멍이 뒤통수에 뚫린 거요?
You, the eyehole in the back of your head?
♕
죄송합니다. 제가 앞에 가는 차를 미처 보지 못해서 사고가 날 뻔했네요.
I'm sorry. i almost had an accident because i didn't see the car in front of me. -
♔
눈구멍이 제대로 뚫려 있다면 이 지저분한 네 방을 좀 봐라.
If your eyeholes are properly drilled, look at this messy room.
♕
제 눈에는 별로 안 더러워 보이는데요.
It doesn't look very dirty to me.
🗣️ 발음, 활용: • 눈구멍 (
눈꾸멍)
-
ㄴㄱㅁ (
눈구멍
)
: 눈알이 들어 있는 구멍.
명사
🌏 EYE SOCKET: A hole containing the eyeball. -
ㄴㄱㅁ (
늘그막
)
: 늙어 가는 때.
명사
🌏 ONE'S OLD AGE; LATER YEARS OF ONE'S LIFE: The time of life when one becomes old.
• 언어 (160) • 감사하기 (8) • 대중 문화 (82) • 사회 문제 (226) • 실수담 말하기 (19) • 약국 이용하기 (6) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 건축 (43) • 철학·윤리 (86) • 하루 생활 (11) • 연애와 결혼 (28) • 한국의 문학 (23) • 영화 보기 (8) • 과학과 기술 (91) • 약속하기 (4) • 전화하기 (15) • 스포츠 (88) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 복장 표현하기 (121) • 가족 행사-명절 (2) • 음식 주문하기 (132) • 병원 이용하기 (10) • 취미 (103) • 여가 생활 (48) • 건강 (155) • 인간관계 (255) • 집 구하기 (159) • 초대와 방문 (28) • 가족 행사 (57) • 집안일 (41)
