1.DANPATJUK:
sweet red-bean porridge: Sweet juk, porridge, made by mashing steamed sweet red-beans and boiling them.
🗣️용례:
달콤한 단팥죽.
Sweet sweet red bean porridge.
단팥죽이 맛있다.
Sweet red bean porridge is delicious.
단팥죽을 끓이다.
Boil red bean porridge.
단팥죽을 만들다.
Make sweet red bean porridge.
단팥죽을 먹다.
Eat sweet red bean porridge.
단팥죽을 쑤다.
Steam sweet red bean porridge.
엄마는 겨울이 되면 달콤한 단팥죽을 자주 만들어 주신다.
Mother often makes sweet red bean porridge in winter.
내 동생은 단팥죽에 들어 있는 쫀득한 찹쌀 경단을 좋아한다.
My brother likes the chewy glutinous rice horn in sweet red bean porridge.
♔
날씨가 너무 춥다.
The weather is too cold.
♕
그럼 이 근처 가게에 들러서 따뜻한 단팥죽 한 그릇 먹고 갈래?
Then why don't we stop by a nearby store and have a bowl of hot sweet red bean porridge?
ㄷㅍㅈ (
대표적
)
: 어떤 집단이나 분야를 대표할 만큼 가장 두드러지거나 뛰어난 것.
☆☆
명사
🌏 BEING REPRESENTATIVE; BEING TYPICAL: A quality of being extremely outstanding or excellent enough to represent a certain group or sector.
ㄷㅍㅈ (
대표적
)
: 어떤 집단이나 분야를 대표할 만큼 가장 두드러지거나 뛰어난.
☆☆
관형사
🌏 REPRESENTATIVE; TYPICAL: Extremely outstanding or excellent enough to represent a certain group or sector.
ㄷㅍㅈ (
대폭적
)
: 변화의 폭이나 범위, 규모 등이 아주 큰 것.
명사
🌏 BEING SHARP; BEING SUBSTANTIAL: The width, range, size, etc. of change, being very big.
ㄷㅍㅈ (
뒤표지
)
: 책의 뒷면 표지.
명사
🌏 BACK COVER: The back cover of a book.
ㄷㅍㅈ (
도피적
)
: 무엇을 피해 도망가거나 외면하려고 하는.
관형사
🌏 EVASIVE; ELUSIVE: Escaping or turning away from something.
ㄷㅍㅈ (
대표작
)
: 어떤 사람이나 시대, 집단 등을 대표할 만한 가장 좋은 작품.
명사
🌏 MASTERPIECE; THE MOST IMPORTANT WORK: The best work representing the whole works of a person, era, organization, etc.
ㄷㅍㅈ (
대폿집
)
: 대포를 파는, 값이 싼 술집.
명사
🌏 CHEAP BAR: A cheap bar serving liquor in a large bowl, drunk without many snacks.
ㄷㅍㅈ (
대패질
)
: 대패로 나무를 깎는 일.
명사
🌏 PLANING: The act of shaving wood to make its surface smooth.
ㄷㅍㅈ (
단편집
)
: 단편 소설들을 모아서 만든 책.
명사
🌏 COLLECTION OF SHORT STORIES: A book made with a collection of short stories.
ㄷㅍㅈ (
득표자
)
: 선거에서 찬성표를 얻은 사람.
명사
🌏 VOTE WINNER: The person who won the most votes in an election.
ㄷㅍㅈ (
대표자
)
: 전체를 대표하는 사람.
명사
🌏 REPRESENTATIVE: A person who represents the whole group.
ㄷㅍㅈ (
도피적
)
: 무엇을 피해 도망가거나 외면하려고 하는 것.
명사
🌏 ESCAPING: Trying to escape or turn away from something.
ㄷㅍㅈ (
단팥죽
)
: 팥을 삶아 으깨 넣어 달게 만든 죽.
명사
🌏 DANPATJUK: sweet red-bean porridge: Sweet juk, porridge, made by mashing steamed sweet red-beans and boiling them.
ㄷㅍㅈ (
대폭적
)
: 변화의 폭이나 범위, 규모 등이 아주 큰.
관형사
🌏 SUBSTANTIAL: Very large in the width, range, size, etc., of change.
달콤한 단팥죽.
단팥죽이 맛있다.
