🌟 농가 (農家)

☆ 명사

1. 농사에 종사하는 사람의 가정.

1. FARMING FAMILY: The family of a person engaged in farming.

🗣️ 용례:

농가 소득.
Farm household income.
농가 수입.
Farm income.
농가 인구.
Farm population.
사과 재배 농가.
Apple growers.
축산 농가.
Livestock farmers.
태풍 때문에 농작물들이 피해를 입어 농가들이 경제적으로 큰 손실을 보았다.
The typhoon damaged crops, causing farmers to suffer heavy economic losses.
값이 싼 수입 농산물이 밀려 들어와 농사를 포기하는 국내 농가의 수가 많아졌다.
The influx of cheap imported agricultural products has increased the number of domestic farmers who give up farming.
♔ 농촌에 젊은 사람들이 거의 없대요.
There are very few young people in the countryside.
♕ 그러면 농가에 일손이 많이 부족해질 텐데 걱정이네요.
I'm worried that the farmers will be short-handed.

유의어

농가: farming family,のうか【農家】,ménage agricole,granja,عائلة زراعية,тариачин айл,nhà nông, nông gia,ครอบครัวเกษตรกร, ครอบครัวชาวเกษตร,keluarga petani,семья фермера; крестьянская семья,农家,

2. 농사를 짓는 사람이 사는 집.

2. FARMHOUSE: A house where a farmer lives.

🗣️ 용례:

낡은 농가.
Old farmhouse.
농가 안.
Inside the farmhouse.
농가를 짓다.
Build a farmhouse.
농가에 가다.
Go to a farmhouse.
농가에 살다.
Live in a farmhouse.
논 옆에 있는 허름한 농가에는 한 농부와 그의 아내가 살고 있었다.
There lived a farmer and his wife in the shabby farmhouse next to the rice paddy.
우리 외할머니가 사시는 농촌에는 마을 사람들이 사는 농가들이 띄엄띄엄 있다.
In the countryside where my maternal grandmother lives, there are a number of farmhouses where the villagers live.
♔ 이 농가는 누가 지은 건가요?
Who built this farmhouse?
♕ 이곳에서 오래전부터 농사를 지어 오신 저희 할아버지께서 손수 지으신 집입니다.
This is a house built by my grandfather, who's been farming here for a long time.

유의어

🗣️ 발음, 활용: • 농가 (농가)
📚 분류: 경제 행위 주체 경제·경영

🗣️ 농가 (農家) @ 용례

승규 아버지, 농가 침수 복구 작업에 대한 공지 시달된 것 봤소? [시달되다 (示達되다)]
양봉 농가. [양봉 (養蜂)]
나는 방학 때 양봉을 하는 농가에 갔다가 벌에 쏘인 적이 있다. [양봉 (養蜂)]
한우 농가. [한우 (韓牛)]
목축 농가. [목축 (牧畜)]
김 부장은 커피 원두 구매 계약을 체결하기 위해 커피 농가 현지로 출장을 갔다. [현지 (現地)]
미곡에 의한 농가 수입이 반 이상을 차지할 만큼 쌀은 농가 경제에 결정적인 의미를 갖고 있다. [미곡 (米穀)]
농업 발전을 위해서 정부가 농가 투자를 확대하고 있다던데? [투자 (投資)]
축산 농가. [축산 (畜産)]
정부는 축산 농가를 돕기 위하여 분뇨 축산 폐수의 처리 시설을 설치했다. [축산 (畜産)]
군에서 추진하는 각종 농업 지원 사업이 농가 소득 안정화에 크게 기여하고 있다. [안정화 (安定化)]
영세 농가. [영세 (零細)]
정부에서는 영세 농가를 도와주기 위하여 무료로 농기구를 대여해 주었다. [영세 (零細)]
양잠 농가. [양잠 (養蠶)]
경작 농가. [경작 (耕作)]

🌷 ㄴㄱ: 초성 농가

ㄴㄱ ( 누구 ) : 모르는 사람을 가리키는 말. ☆☆☆ 대명사
🌏 A pronoun used to indicate a person that one does not know.
ㄴㄱ ( 내과 ) : 주로 약물로 내장 기관의 질병을 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원. ☆☆☆ 명사
🌏 INTERNAL DEPARTMENT: A field of medical science that treats diseases of internal organs usually with medicine, or the department of the hospital that is in charge of the field.
ㄴㄱ ( 농구 ) : 다섯 사람씩 두 팀이 하며, 상대방의 바스켓에 공을 많이 넣으면 이기는 경기. ☆☆☆ 명사
🌏 BASKETBALL: A sport played by two teams of five players each, in which the winner is the team putting more balls into the other team's basket.
ㄴㄱ ( 날개 ) : 새나 곤충의 몸 양쪽에 붙어서 날 때 쓰는 기관. ☆☆ 명사
🌏 WING: The organ in a bird or insect, attached to each side of the body, which is used when flying.
ㄴㄱ ( 눈길 ) : 눈으로 보는 방향. ☆☆ 명사
🌏 GLANCE: The direction of one's gaze.
ㄴㄱ ( 눈가 ) : 눈의 주변. ☆☆ 명사
🌏 EYE RIM: Parts around the eye.
ㄴㄱ ( 난관 ) : 헤쳐나가기 어려운 상황. ☆ 명사
🌏 DIFFICULT SITUATION; DEADLOCK: A situation with many difficulties which are hard to resolve.
ㄴㄱ ( 냉기 ) : 찬 공기 또는 찬 기운. ☆ 명사
🌏 COLD AIR; CHILLY AIR: Cold air or a chill.
ㄴㄱ ( 냇가 ) : 냇물 가장자리의 땅. ☆ 명사
🌏 SIDE OF A STREAM: The land along a stream.
ㄴㄱ ( 난간 ) : 안전을 위하여 계단, 다리, 마루 등의 가장자리를 일정한 높이로 막아서 설치한 구조물. ☆ 명사
🌏 RAILING; HANDRAIL; BANISTER: The structure installed for safety to a certain height, along the edges of stairs, bridges, floors, etc.
ㄴㄱ ( 남극 ) : 지구의 남쪽 끝. 또는 그 주변의 지역. ☆ 명사
🌏 THE SOUTH POLE; SOUTH POLE REGION; ANTARCTICA: The southern end of the earth, or its surrounding region.
ㄴㄱ ( 내기 ) : 걸어 놓은 물품이나 돈을 이긴 사람이 갖기로 미리 약속을 하고 승부를 겨룸. ☆ 명사
🌏 BET; BETTING: An arrangement according to which the winner of a game, etc., will take pre-agreed goods or money.
ㄴㄱ ( 농가 ) : 농사에 종사하는 사람의 가정. ☆ 명사
🌏 FARMING FAMILY: The family of a person engaged in farming.
ㄴㄱ ( 낙관 ) : 인생이나 세상을 긍정적이고 희망적으로 봄. ☆ 명사
🌏 OPTIMISM: The attitude of viewing the world or life positively with hope.
ㄴㄱ ( 농경 ) : 농사를 짓는 일. ☆ 명사
🌏 CULTIVATION; AGRICULTURE: Farming.

💕시작 농가 🌾끝

시작 농

농 끝

시작 가

가 끝

📚 분류

• 한국의 문학 (23) • 위치 표현하기 (70) • 종교 (43) • 집안일 (41) • 연애와 결혼 (28) • 약국 이용하기 (6) • 날짜 표현하기 (59) • 요리 설명하기 (119) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 음식 주문하기 (132) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 기후 (53) • 언어 (160) • 물건 사기 (99) • 학교생활 (208) • 병원 이용하기 (10) • 성격 표현하기 (110) • 집 구하기 (159) • 시간 표현하기 (82) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 개인 정보 교환하기 (46) • 예술 (76) • 여가 생활 (48) • 심리 (365) • 정치 (149) • 사회 문제 (226) • 문화 차이 (52) • 언론 (36) • 공공기관 이용하기 (59) • 경제·경영 (273)