🌟 길목

명사

1. 큰길에서 좁은 길로 들어가는 부분.

1. CORNER; STREET CORNER: The point in a wide road leading to a narrow street.

🗣️ 용례:

오른쪽 길목.
Right-hand street.
왼쪽 길목.
Left-hand street.
세 갈래 길목.
Three-way street.
꺾어지는 길목.
A turning point.
들어오는 길목.
An incoming route.
돌아가는 길목.
A turning point.
길목을 돌다.
Turn the street.
길목으로 빠지다.
Take the road.
마을로 들어서는 길목에는 통행 차량이 많아서 늘 길이 막힌다.
The road leading into the village is always blocked by traffic.
우리 고향집으로 들어가는 길목부터는 돌길로 되어 있어 울퉁불퉁하다.
From the road leading into my hometown, it's bumpy because it's made of stone roads.
♔ 너희 집은 어디야?
Where's your house?
♕ 저기 삼거리에서 왼쪽 길목으로 들어가서 첫 번째에 있는 집이 우리 집이야.
We're going down the left-hand side of that three-way street over there, and the first house is our house.

길목: corner; street corner,まちかど【街角】,entrée d'une rue,callejón, callejuela,زاوية,уулзвар, өнцөг, булан,góc đường, góc quẹo,มุมถนน, หัวมุมถนน, หัวถนน, หัวเลี้ยวถนน,simpang jalan, gang,разветвление, развилка,路口，道口,

2. 길에서 거쳐 지나가는 중요한 통로.

2. WAY; PATH; PASSAGE: An important passage in a street.

🗣️ 용례:

드나드는 길목.
A way in and out.
외딴 길목.
A remote street.
한적한 길목.
A quiet road.
길목을 막다.
Block the road.
길목을 지키다.
Keep the road.
길목에 위치하다.
Located on the street.
길목에 자리 잡다.
Get a seat on the street.
길목에서 기다리다.
Wait at the corner.
산적들이 산 중턱으로 올라가는 길목에서 행인의 길을 막고 돈을 빼앗았다.
The bandits blocked the passers-by's way up the hillside and took away the money.
비상 검문 중이라 차량이 통행하는 길목마다 경찰관들이 지키고 있었다.
During an emergency check, police officers were guarding every corner of the road where the vehicle was passing.
♔ 삼촌이 새로 연 가게가 어디에 있지?
Where's my uncle's new store?
♕ 버스를 타러 나가는 길목에 있어.
He's on the way out to catch the bus.

3. (비유적으로) 어떤 시기에서 다른 시기로 넘어가는 때.

3. CROSSROAD; TURNING POINT; TRANSITIONAL PERIOD: (figurative) The time when one moves from one phase over to another.

🗣️ 용례:

중요한 길목.
Important route.
죽음의 길목.
Path to death.
화해의 길목.
A road to reconciliation.
봄이 오는 길목.
The road to spring.
길목을 넘다.
Cross the street.
길목을 지나다.
Pass the street.
마지막 숨을 내쉬는 할아버지는 삶을 마무리하는 길목에 서 계셨다.
The grandfather, who breathed his last breath, was on the way to the end of life.
언니는 사십 대로 향하는 길목에 들어서니 체력이 예전 같지 않다며 속상해 했다.
My sister was upset when she entered the path to her 40s, saying her physical strength was not the same as before.
♔ 이번 경기는 우승으로 향하는 아주 중요한 길목이 될 거다.
This game will be a very important road to victory.
♕ 네, 감독님. 최선을 다해 경기하겠습니다.
Yes, sir. i'll do my best.

🗣️ 발음, 활용: • 길목 (길목) • 길목이 (길모기) • 길목도 (길목또) • 길목만 (길몽만)

🗣️ 길목 @ 용례

왕래하는 길목. [왕래하다 (往來하다)]

🌷 ㄱㅁ: 초성 길목

ㄱㅁ ( 고모 ) : 아버지의 누나나 여동생을 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ 명사
🌏 PATERNAL AUNT: A word used to refer to or address the sister of one's father.
ㄱㅁ ( 고민 ) : 마음속에 걱정거리가 있어 괴로워하고 계속 신경 씀. ☆☆☆ 명사
🌏 WORRY; ANGUISH: A state of being agonized and bothered due to a worry on your mind.
ㄱㅁ ( 건물 ) : 사람이 살거나 일을 하거나 물건을 보관하기 위해 지은 벽과 지붕이 있는 구조물. ☆☆☆ 명사
🌏 BUILDING; STRUCTURE; EDIFICE: A structure with walls and a roof for people to live in or store objects.
ㄱㅁ ( 그만 ) : 그 정도까지만. ☆☆☆ 부사
🌏 NO MORE: To just that much and no more.
ㄱㅁ ( 구매 ) : 상품을 삼. ☆☆ 명사
🌏 PURCHASE; BUYING: The act of buying a product.
ㄱㅁ ( 강물 ) : 강에 흐르는 물. ☆☆ 명사
🌏 RIVER WATER: Water running in a river.
ㄱㅁ ( 골목 ) : 집들 사이에 있는 길고 좁은 공간. ☆☆ 명사
🌏 ALLEY: A long and narrow path between houses.
ㄱㅁ ( 국민 ) : 한 나라를 구성하는 사람. 또는 그 나라 국적을 가진 사람. ☆☆ 명사
🌏 PEOPLE; NATIONAL; CITIZEN: People that compose a country or a person with the nationality of a country.
ㄱㅁ ( 가뭄 ) : 오랫동안 비가 오지 않는 날씨. ☆☆ 명사
🌏 DROUGHT: A weather condition with no rain for a long time.
ㄱㅁ ( 개미 ) : 주로 기어 다니며 땅 속에 굴을 파고 떼를 지어 사는, 작고 허리가 가는 곤충. ☆☆ 명사
🌏 ANT: A small, thin-waisted, crawling insect living underground in a group.
ㄱㅁ ( 고무 ) : 고무나무에서 나오는 액체를 굳혀서 만든 탄력이 강한 물질. ☆☆ 명사
🌏 RUBBER: An elastic substance made by hardening the fluid from a rubber tree.
ㄱㅁ ( 거미 ) : 몸에서 끈적끈적한 줄을 뽑아 그물을 쳐서 벌레를 잡아먹고 사는 작은 동물. ☆☆ 명사
🌏 SPIDER: A small insect that eats bugs it catches with its web, woven with thin sticky material it releases from its body.
ㄱㅁ ( 가만 ) : 움직이지 않거나 말 없이. ☆☆ 부사
🌏 QUIETLY; MOTIONLESSLY: Without movement or words.
ㄱㅁ ( 과목 ) : 가르치거나 배워야 할 지식을 분야에 따라 나눈 갈래. ☆☆ 명사
🌏 SUBJECT: Division of knowledge needed for teaching or learning according to categories.
ㄱㅁ ( 구멍 ) : 뚫어지거나 파낸 자리. ☆☆ 명사
🌏 HOLE; PIT: An area sunken by drilling or digging.
ㄱㅁ ( 국물 ) : 국이나 찌개 등의 음식에서 건더기를 빼고 남은 물. ☆☆ 명사
🌏 SOUP: Liquid of guk, soup, or jjigae, stew, left after all ingredients have been taken out.
ㄱㅁ ( 규모 ) : 물건이나 현상의 크기나 범위. ☆☆ 명사
🌏 SIZE; SCALE; SCOPE: The size or scale of an object or phenomenon.
ㄱㅁ ( 근무 ) : 직장에서 맡은 일을 하는 것. 또는 그런 일. ☆☆ 명사
🌏 WORK: The act of doing responsible duties at the workplace, or such work.

💕시작 길목 🌾끝

시작 길

길 끝

시작 목

목 끝

📚 분류

• 예술 (76) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 지리 정보 (138) • 날씨와 계절 (101) • 취미 (103) • 집 구하기 (159) • 병원 이용하기 (10) • 감사하기 (8) • 한국의 문학 (23) • 역사 (92) • 직업과 진로 (130) • 경제·경영 (273) • 길찾기 (20) • 식문화 (104) • 개인 정보 교환하기 (46) • 법 (42) • 과학과 기술 (91) • 인사하기 (17) • 음식 설명하기 (78) • 가족 행사-명절 (2) • 소개하기(가족 소개) (41) • 교육 (151) • 초대와 방문 (28) • 요일 표현하기 (13) • 집안일 (41) • 철학·윤리 (86) • 언어 (160) • 외모 표현하기 (105) • 날짜 표현하기 (59) • 음식 주문하기 (132)