🌟 달이다
동사
1. 액체가 진하게 되도록 끓이다.
1. BOIL: To boil so that a liquid becomes thick.
-
간장을 달이다.
Add soy sauce. -
국물을 달이다.
Add broth to the moon. -
엿을 달이다.
Taffy. -
장을 달이다.
Season it. -
찌개를 달이다.
To make stew. -
간장을 달였더니 온 집 안에 퀴퀴한 냄새가 코를 찔렀다.
I put soy sauce on it, and the whole house smelled stale. -
할머니는 부엌에서 아궁이에 불을 피우고 장을 달이셨다.
Grandmother lit a fire in the furnace in the kitchen and hung herself. -
♔
사골 국물이 참 진하네요.
That's a lot of beef bone soup.
♕
네, 그 국물은 하루 종일 달인 거라 영양도 좋을 거예요.
Yes, the soup is moon all day long, so it will be nutritious.
2. 물을 부어 우러나도록 끓이다.
2. BOIL: To pour water and boil so that something soaks out.
-
보약을 달이다.
Add a supplement. -
사골을 달이다.
Hang the bone. -
약을 달이다.
Add medicine. -
약초를 달이다.
Add herbs. -
차를 달이다.
Drain tea. -
한약을 달이다.
Add chinese medicine. -
지수는 손님에게 대접할 차를 달이고 있었다.
Jisoo was brewing tea for her guests. -
할머니는 아버지가 먹을 한약을 정성껏 달이셨다.
Grandmother carefully filled her father's herbal medicine. -
♔
요즘 영 입맛도 없고 몸이 힘들어.
I have no appetite and i'm having a hard time these days.
♕
그럼 몸보신도 할 겸 보약을 좀 달여 먹어.
Then take some medicine for your health.
🗣️ 발음, 활용: • 달이다 (
다리다) • 달이어 (다리어다리여) 달여 (다려) • 달이니 (다리니)
🗣️ 달이다 @ 용례
- 대추차를 달이다. [대추차 (대추茶)]
- 탕약을 달이다. [탕약 (湯藥)]
- 쌍화탕을 달이다. [쌍화탕 (雙和湯)]
- 약초를 달이다. [약초 (藥草)]
- 삼을 달이다. [삼 (蔘)]
- 녹용을 달이다. [녹용 (鹿茸)]
- 한약을 달이다. [한약 (韓藥)]
- 수삼을 달이다. [수삼 (水蔘)]
- 뭉근히 달이다. [뭉근히]
- 봄 중에서도 오월은 봄빛이 완연히 무르녹는 달이다. [봄빛]
- 칡을 달이다. [칡]
- 오미자를 달이다. [오미자 (五味子)]
- 인삼을 달이다. [인삼 (人蔘)]
- 결명자를 달이다. [결명자 (決明子)]
- 뿌리를 달이다. [뿌리]
- 홍삼을 달이다. [홍삼 (紅蔘)]
- 간장을 달이다. [간장 (간醬)]
- 생강차를 달이다. [생강차 (生薑茶)]
- 감초를 달이다. [감초 (甘草)]
- 보약을 달이다. [보약 (補藥)]
- 약을 달이다. [약 (藥)]
- 십이월은 사람들로 하여금 한 해 동안의 궤적을 뒤돌아보면서 삶의 의미를 생각하도록 하는 성찰의 달이다. [궤적 (軌跡/軌迹)]
-
ㄷㅇㄷ (
덮이다
)
: 겉에 다른 물건이 씌워지다.
☆☆
동사
🌏 BE COVERED: To be covered by another object on the outside. -
ㄷㅇㄷ (
더욱더
)
: (강조하는 말로) 더욱.
☆☆
부사
🌏 ALL THE MORE; EVEN MORE: (emphasizing form) More -
ㄷㅇㄷ (
들이다
)
: 사람을 안으로 들어오게 하다.
☆☆
동사
🌏 LET SOMEONE IN; ALLOW SOMEONE IN: To have someone come inside. -
ㄷㅇㄷ (
데우다
)
: 찬 것을 따뜻하게 하다.
☆☆
동사
🌏 HEAT UP: To make something cold become warm. -
ㄷㅇㄷ (
돋우다
)
: 위로 끌어 올리거나 높아지게 하다.
☆
동사
🌏 RAISE; ELEVATE: To raise or elevate. -
ㄷㅇㄷ (
뒤엎다
)
: 위와 아래가 뒤집히도록 물건을 거꾸로 돌려 놓다.
☆
동사
🌏 TURN AROUND; TURN OVER: To turn something upside down, making its upside turn downward and face down. -
ㄷㅇㄷ (
뒤잇다
)
: 곧바로 이어지다. 또는 곧바로 이어지도록 하다.
동사
🌏 FOLLOW; BE CONTINUED: To be continued, or to make someone or something continue. -
ㄷㅇㄷ (
더없다
)
: 더 바랄 것이 없다.
형용사
🌏 BEST; SUPREME: Leaving nothing to be desired. -
ㄷㅇㄷ (
닦이다
)
: 묻은 것이 없어지도록 문질러지거나 씻기다.
동사
🌏 BE WIPED; BE CLEANED: To be rubbed or washed so that a stain or something is removed. -
ㄷㅇㄷ (
뒤얽다
)
: 여럿을 복잡하게 엉키게 하거나 섞다.
동사
🌏 INTERTWINE: To make several things mixed or entwined complicatedly. -
ㄷㅇㄷ (
덧입다
)
: 옷을 입은 위에 겹쳐서 입다.
동사
🌏 PUT ON: To put on clothing over another clothing. -
ㄷㅇㄷ (
들입다
)
: 심하게 마구.
부사
🌏 EXTREMELY; SEVERELY: In an excessive and wild manner. -
ㄷㅇㄷ (
동이다
)
: 끈이나 실 등으로 두르거나 감아서 묶다.
동사
🌏 TIE; BIND: To put or wrap around something with a string, rope, etc., and tie it. -
ㄷㅇㄷ (
달이다
)
: 액체가 진하게 되도록 끓이다.
동사
🌏 BOIL: To boil so that a liquid becomes thick. -
ㄷㅇㄷ (
다용도
)
: 여러 가지 용도.
명사
🌏 MULTIPURPOSE: Various purposes. -
ㄷㅇㄷ (
덧없다
)
: 시간이 너무 빨리 지나가서 허무하다.
형용사
🌏 IN VAIN; TRANSITORY: In vain as time passes so fast.
• 법 (42) • 외모 표현하기 (105) • 종교 (43) • 여가 생활 (48) • 한국 생활 (16) • 집안일 (41) • 약속하기 (4) • 문화 차이 (52) • 위치 표현하기 (70) • 가족 행사 (57) • 초대와 방문 (28) • 지리 정보 (138) • 건축 (43) • 연애와 결혼 (28) • 직장 생활 (197) • 식문화 (104) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 역사 (92) • 취미 (103) • 실수담 말하기 (19) • 교통 이용하기 (124) • 철학·윤리 (86) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 음식 설명하기 (78) • 가족 행사-명절 (2) • 사과하기 (7) • 날씨와 계절 (101) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 외양 (97) • 정치 (149)
