🌟 덥다

☆☆☆   형용사  

1. 몸으로 느끼기에 기온이 높다.

1. HOT: For one's body to feel that the air is hot and the temperature high.

🗣️ 용례:
  • Google translate 더운 곳.
    Hot places.
  • Google translate 더운 공기.
    Hot air.
  • Google translate 더운 바람.
    Hot wind.
  • Google translate 더운 여름.
    Hot summer.
  • Google translate 더운 지방.
    Hot fat.
  • Google translate 날이 덥다.
    It's hot.
  • Google translate 날씨가 덥다.
    The weather is hot.
  • Google translate 방이 덥다.
    The room is hot.
  • Google translate 너무 덥다.
    Too hot.
  • Google translate 매우 덥다.
    Very hot.
  • Google translate 무척 덥다.
    It's very hot.
  • Google translate 아주 덥다.
    Very hot.
  • Google translate 유난히 덥다.
    Exceptionally hot.
  • Google translate 여름이 지났는데도 날씨가 무척 덥군요.
    It's hot after summer.
  • Google translate 방 안이 더우니 창문을 여는 게 어떨까요?
    How about opening the window because it's hot in the room?
  • Google translate 무슨 땀을 그렇게 많이 흘리니?
    What are you sweating so much?
    Google translate 운동을 했더니 더워서 그래.
    I've been working out and it's hot.
반대말 춥다: 대기의 온도가 낮다., 몸으로 느끼기에 기온이 낮다.

덥다: hot,あつい【暑い】,chaud,caliente, cálido, caluroso,حار,халуун,nóng,ร้อน,panas,жаркий,热,

2. 어떤 것의 온도가 높고 따뜻하다.

2. HOT; WARM: Something being warm.

🗣️ 용례:
  • Google translate 더운 국물.
    Hot soup.
  • Google translate 더운 김.
    Hot laver.
  • Google translate 더운 눈물.
    Hot tears.
  • Google translate 더운 물.
    Hot water.
  • Google translate 더운 밥.
    Hot rice.
  • Google translate 더운 술.
    Hot liquor.
  • Google translate 더운 음식.
    Hot food.
  • Google translate 여름이라 난방을 하지 않아 더운 물이 나오지 않는다.
    It's summer, so there's no hot water coming out because there's no heating.
  • Google translate 아이가 체했어요.
    My child has an upset stomach.
    Google translate 그럼 찬 음식 말고 더운 음식을 먹이세요.
    Then feed them hot food, not cold food.
반대말 차다: 온도가 낮아 따뜻한 느낌이 없다., 표정 또는 분위기가 쌀쌀맞다.

🗣️ 발음, 활용: 덥다 (덥ː따) 더운 (더운) 더워 (더워) 더우니 (더우니) 덥습니다 (덥ː씀니다)
📚 파생어: 덥히다: 신체나 사물, 감정 등을 따뜻하게 만들다.
📚 분류: 기상 및 기후   날씨와 계절  

📚 주석: 주로 '더운'으로 쓴다.


🗣️ 덥다 @ 뜻풀이

🗣️ 덥다 @ 용례

시작

시작


요일 표현하기 (13) 전화하기 (15) 예술 (76) 하루 생활 (11) 컴퓨터와 인터넷 (43) 위치 표현하기 (70) 과학과 기술 (91) 공공기관 이용하기 (59) 실수담 말하기 (19) 병원 이용하기 (10) 연애와 결혼 (28) 약속하기 (4) 문화 비교하기 (47) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 물건 사기 (99) 보건과 의료 (204) 공연과 감상 (52) 감사하기 (8) 길찾기 (20) 음식 주문하기 (132) 식문화 (104) 건축 (43) 사회 문제 (226) 언어 (160) 요리 설명하기 (119) 주말 및 휴가 (47) 건강 (155) 학교생활 (208) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) (42)