🌟 대굴대굴
부사
1. 작은 물건이 계속 구르는 모양.
1. ROLLING: A word describing the continuous rolling of a small object.
-
대굴대굴 구르다.
Roll about. -
대굴대굴 굴러가다.
Roll about. -
대굴대굴 나뒹굴다.
Roll about. -
대굴대굴 뒹굴다.
Roll about. -
눈알을 대굴대굴 굴리다.
Roll the eyeballs. -
나는 콩을 손바닥 위에 올려놓고 대굴대굴 굴려 보았다.
I put the beans on my palm and rolled them over. -
진주 목걸이를 떨어뜨려 진주들이 여기저기로 대굴대굴 굴러갔다.
The pearls dropped and the pearls rolled from place to place. -
바닥에 있던 바구니를 발로 차자 바구니는 대굴대굴 굴러 문 앞까지 갔다.
When he kicked the basket on the floor, it rolled and rolled to the door. -
♔
여기 경사가 져서 힘드니까 우리 평지에서 공놀이를 하자.
Let's play ball on the flat ground because the slope here is so steep.
♕
그래, 공이 아래로 자꾸 대굴대굴 굴러가니까 힘들다.
Yeah, it's hard because the ball keeps rolling down.
큰말
데굴데굴: 단단하고 큰 물건이나 사람이 계속 구르는 모양.
2. 사람이 누워서 이리저리 마구 구르는 모양.
2. ROLLING: A word describing the motion of rolling here and there in a lying position.
-
대굴대굴 구르다.
Roll about. -
대굴대굴 나뒹굴다.
Roll about. -
대굴대굴 뒹굴다.
Roll about. -
동생은 재미있는 이야기를 듣더니 대굴대굴 구르며 웃었다.
My brother rolled and laughed when he heard an interesting story. -
환자는 고통을 참지 못하고 대굴대굴 뒹굴며 소리를 질렀다.
The patient could not bear the pain and rolled about and shouted. -
♔
주말에 뭐 했어?
What did you do over the weekend?
♕
방 안에서 대굴대굴 구르면서 텔레비전만 봤어.
I just watched tv rolling around in the room.
큰말
데굴데굴: 단단하고 큰 물건이나 사람이 계속 구르는 모양.
🗣️ 발음, 활용: • 대굴대굴 (
대굴대굴)
📚 파생어: • 대굴대굴하다: 작은 물건이 계속 구르다., 상당히 빨리 달려가다.
-
ㄷㄱㄷㄱ (
뒹굴뒹굴
)
: 누워서 자꾸 이리저리 구르는 모양.
부사
🌏 IN THE MANNER OF ROLLING ABOUT: A word describing the motion of lying down and rolling here and there. -
ㄷㄱㄷㄱ (
둥글둥글
)
: 여럿이 모두 또는 매우 둥근 모양.
부사
🌏 ROUND: In a state in which all of several things are very round. -
ㄷㄱㄷㄱ (
대강대강
)
: 자세히 하지 않고 간단하게.
명사
🌏 BEING ROUGH; BEING BROAD: A state of being simple without being specific. -
ㄷㄱㄷㄱ (
대굴대굴
)
: 작은 물건이 계속 구르는 모양.
부사
🌏 ROLLING: A word describing the continuous rolling of a small object. -
ㄷㄱㄷㄱ (
두고두고
)
: 여러 번에 걸쳐서, 오랫동안.
부사
🌏 TIME AND TIME AGAIN: Over and over again; for a long time. -
ㄷㄱㄷㄱ (
동글동글
)
: 여럿이 모두 또는 매우 동그란 모양.
부사
🌏 IN A ROUND SHAPE; ROUNDLY: In a state in which all of several things are very round. -
ㄷㄱㄷㄱ (
데굴데굴
)
: 단단하고 큰 물건이나 사람이 계속 구르는 모양.
부사
🌏 ROLLING: A word describing the movement of a big, hard object or a person rolling continuously. -
ㄷㄱㄷㄱ (
두근두근
)
: 놀람, 불안, 기대 등으로 가슴이 자꾸 세고 빠르게 뛰는 모양.
부사
🌏 THROBBINGLY; IN A PALPITATING MANNER: In the state of one's heart pounding fast, strongly, and repeatedly as one feels frightened or uneasy, or is in a state of expectation.
• 복장 표현하기 (121) • 정치 (149) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 한국 생활 (16) • 여가 생활 (48) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 식문화 (104) • 한국의 문학 (23) • 취미 (103) • 주거 생활 (48) • 약속하기 (4) • 영화 보기 (8) • 길찾기 (20) • 문화 비교하기 (47) • 공공기관 이용하기 (59) • 지리 정보 (138) • 대중 문화 (82) • 보건과 의료 (204) • 종교 (43) • 대중 매체 (47) • 직업과 진로 (130) • 심리 (365) • 기후 (53) • 인사하기 (17) • 성격 표현하기 (110) • 감사하기 (8) • 공연과 감상 (52) • 사과하기 (7) • 연애와 결혼 (28) • 환경 문제 (81)
