🌟 누비다

  동사  

1. 두 겹의 천 사이에 솜을 넣고 일정한 간격으로 바느질을 하여 한데 붙이다.

1. QUILT: To put cotton between two pieces of cloth and then sew them together, maintaining regular stitches.

🗣️ 용례:
  • Google translate 옷을 누비다.
    Rub clothes.
  • Google translate 원단을 누비다.
    Travel through the fabric.
  • Google translate 이불을 누비다.
    Stretch a quilt.
  • Google translate 바지 무릎을 누비다.
    Stretch one's pants.
  • Google translate 알뜰한 언니는 솜과 원단을 사 와서 손수 누빈 천으로 솜옷을 만들어 입었다.
    The frugal sister bought cotton and fabric and made cotton clothes out of the cloth of her own hand.
  • Google translate 어머니는 직접 아기 솜이불 재료를 사서 손바느질로 누비셨다.
    The mother bought the baby cotton blanket material herself and knitted it.

누비다: quilt,,ouater et piquer, matelasser, ouatiner, doubler de ouatine, capitonner,hacer un quilt, hacer una colcha,يُبطِّنُ,хөвөн зулж хавах,nhồi bông, đệm bông,เย็บ, ปักไขว้,jahit silang,подбивать; простёгивать; стегать,绗,缝,

2. 이리저리 거리낌 없이 다니거나 활동하다.

2. MOVE AROUND: To get around and act freely.

🗣️ 용례:
  • Google translate 거리를 누비다.
    Riding the streets.
  • Google translate 대륙을 누비다.
    Surround the continent.
  • Google translate 세계를 누비다.
    Wandering the world.
  • Google translate 전국을 누비다.
    Across the country.
  • Google translate 적진을 누비다.
    Travel through the enemy lines.
  • Google translate 종횡무진으로 누비다.
    Spin and run.
  • Google translate 아이는 자전거를 타고 동네의 골목골목을 누비며 다녔다.
    The child rode his bike around the local alley.
  • Google translate 신이 난 강아지가 들판을 제 집 안방마냥 뛰어다니며 누볐다.
    An excited puppy ran around the field like its own home.
  • Google translate 전국 일주는 잘 다녀왔니?
    How was your trip around the country?
    Google translate 응. 정말 방방곡곡을 누비며 돌아다녔지.
    Yeah. i've been walking around everywhere.

🗣️ 발음, 활용: 누비다 (누비다) 누비는 () 누비어 (누비어누비여) 누비니 () 누빕니다 (누빔니다)

🗣️ 누비다 @ 용례

🌷 ㄴㅂㄷ: 초성 누비다

시작

시작

시작


역사 (92) 정치 (149) 복장 표현하기 (121) 언어 (160) 음식 설명하기 (78) 여행 (98) 개인 정보 교환하기 (46) 외양 (97) (42) 컴퓨터와 인터넷 (43) 외모 표현하기 (105) 사회 제도 (78) 한국 생활 (16) 영화 보기 (8) 지리 정보 (138) 전화하기 (15) 여가 생활 (48) 철학·윤리 (86) 가족 행사 (57) 건축 (43) 사회 문제 (226) 학교생활 (208) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 한국의 문학 (23) 주거 생활 (48) 요일 표현하기 (13) 감정, 기분 표현하기 (191) 건강 (155) 병원 이용하기 (10) 환경 문제 (81)