🌟 도깨비에 홀린 것 같다

1. 일이 돌아가는 형편이나 까닭을 몰라서 정신이 얼떨떨하고 멍하다.

1. FEEL AS IF ONE IS POSSESSED BY A DOKKAEBI, A GOBLIN: To feel perplexed and blank as one has no idea what is going on or why something is happening.

🗣️ 용례:
  • Google translate 집에 돌아와 보니 가방 속에 지갑이 없어서 도깨비에 홀린 것 같이 정신이 없었다.
    When i got home, i found my wallet in the bag, so i was as absent-minded as if i had been possessed by a goblin.
  • Google translate 아직도 열쇠를 못 찾았어?
    Still haven't found the key?
    Google translate 응. 분명히 여기다 두었는데 도깨비에 홀린 것 같아.
    Yeah. i'm sure i left it here, but i think i'm possessed by a goblin.

도깨비에 홀린 것 같다: feel as if one is possessed by a dokkaebi, a goblin,お化けに化かされたようだ。キツネに化かされたようだ,J'ai l'impression d'être hanté par un dokkaebi,parece hechizado por dokkaebi,يبدو أنه مأخوذ من قبل جن,чөтгөрт шүглэх, буг шүглэх,như ma đưa quỷ dắt,(ป.ต)เหมือนถูกผีโทแกบีหลอก ; งงเป็นไก่ตาแตก, งง, มึนงง, งุนงง, งวยงง, มึนตึบ,,,被鬼怪迷住;中邪了似的;鬼迷心窍,

💕시작 도깨비에홀린것같다 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작

시작

시작

시작

시작


기후 (53) 지리 정보 (138) 영화 보기 (8) 교육 (151) 길찾기 (20) 대중 매체 (47) 요리 설명하기 (119) 소개하기(자기소개) (52) 인사하기 (17) 여행 (98) 학교생활 (208) 주말 및 휴가 (47) 개인 정보 교환하기 (46) 가족 행사 (57) 사회 문제 (226) 심리 (365) 약속하기 (4) 외양 (97) 컴퓨터와 인터넷 (43) 외모 표현하기 (105) 건축 (43) 성격 표현하기 (110) 공공기관 이용하기 (59) 한국의 문학 (23) 대중 문화 (82) 여가 생활 (48) 감정, 기분 표현하기 (191) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 스포츠 (88) 과학과 기술 (91)