1.GROW; SPROUT:
For something to form in the inside and emerge outside.
🗣️용례:
가시가 돋치다.
Thickening thorns.
날개가 돋치다.
Wings rise.
비늘이 돋치다.
Scales rise.
뿔이 돋치다.
Horny.
소름이 돋치다.
Goose bumps.
물속에서 한참을 놀다 나온 아이들은 소름이 돋친 살을 부비며 담요를 덮었다.
After playing in the water for a long time, the children covered themselves with blankets, crushing the chills of flesh.
엉겅퀴의 줄기에는 날카로운 가시가 돋쳐 있고 온몸에 흰털과 함께 거미줄 같은 것이 덮여 있다.
The thistle's stem has sharp spines and a web-like thing covered all over its body with white fur.
♔
영화 정말 스릴 있고 재밌었어.
The movie was so thrilling and fun.
♕
응. 난 특히 범인이 밝혀지는 장면에서 소름이 돋쳤잖아.
Yeah. i got goosebumps especially when the unsub was revealed.
ㄷㅊㄷ (
다치다
)
: 부딪치거나 맞거나 하여 몸이나 몸의 일부에 상처가 생기다. 또는 상처가 생기게 하다.
☆☆☆
동사
🌏 BE INJURED: To be hit or bumped into by something or someone, so that one's body or body part is injured; to make an injury.
ㄷㅊㄷ (
데치다
)
: 끓는 물에 잠깐 넣어 살짝 익히다.
☆☆
동사
🌏 BLANCH; PARBOIL: To put in boiling water for a short time and cook slightly.
ㄷㅊㄷ (
되찾다
)
: 잃거나 잊었던 것, 없어진 것을 다시 찾다.
☆☆
동사
🌏 RETURN; RECOVER; REGAIN: To recover what was lost, forgotten, or missing.
ㄷㅊㄷ (
덮치다
)
: 좋지 않은 여러 가지 일이 한꺼번에 닥쳐오다.
☆
동사
🌏 HIT: For bad things to happen all at once.
ㄷㅊㄷ (
닥치다
)
: 어려운 시기나 일 등이 갑자기 가까이 다가오다.
☆
동사
🌏 APPROACH; DRAW NEAR; STRIKE; COME: For tough times or difficuties to suddenly come near.
ㄷㅊㄷ (
들추다
)
: 속이 드러나도록 들어 올리거나 헤집다.
☆
동사
🌏 RAISE; LIFT: To lift or rummage around in something so that its content is revealed.
ㄷㅊㄷ (
당찮다
)
: 말이나 행동이 마땅하지 않거나 옳지 않다.
형용사
🌏 UNREASONABLE; ABSURD: A person's remark or behavior being wrong or not reasonable.
ㄷㅊㄷ (
뒤치다
)
: 뒤집어서 안과 밖 또는 위와 아래를 바꾸어 놓다.
동사
🌏 TURN SOMETHING OVER; TURN SOMETHING INSIDE OUT: To reverse the inside and outside, or the top and bottom, of something by turning it over or inside out.
ㄷㅊㄷ (
닫치다
)
: 열려 있는 문, 뚜껑, 서랍 등을 힘을 주어 세게 닫다.
동사
🌏 SHUT UP; CLOSE UP: To close an opened door, lid, drawer, etc., strongly.
ㄷㅊㄷ (
닥치다
)
: (속된 말로) 입을 다물다.
동사
🌏 SHUT UP: (slang) To shut one's mouth.
ㄷㅊㄷ (
들치다
)
: 한쪽 끝을 잡고 쳐들다.
동사
🌏 RAISE; LIFT: To hold one end of something and lift it.
ㄷㅊㄷ (
당차다
)
: 나이나 몸집, 외모에 비해 마음이나 행동이 빈틈이 없고 기운차다.
형용사
🌏 CONFIDENT: A person's thinking or behavior being shrewd and vigorous for his/her age, build, and appearance.
ㄷㅊㄷ (
돋치다
)
: 어떤 것이 속에서 생겨 겉으로 나오다.
동사
🌏 GROW; SPROUT: For something to form in the inside and emerge outside.
ㄷㅊㄷ (
등치다
)
: 남의 재물을 옳지 못한 방법으로 빼앗다.
동사
🌏 EXTORT; SWINDLE: To steal money or property from someone using improper means.
ㄷㅊㄷ (
대차다
)
: 성격이나 태도가 꿋꿋하고 힘차다.
형용사
🌏 UNYIELDING; POWERFUL: A person's personality or attitude being firm and strong.
가시가 돋치다.
날개가 돋치다.
