1.PERSON CONCERNED:
A person who is directly related to a matter.
🗣️용례:
거래 당사자.
The party to the deal.
계약 당사자.
Contracting parties.
사고 당사자.
The party involved in the accident.
사건 당사자.
The party to the case.
피해 당사자.
The victim.
당사자의 이야기.
The story of the party.
당사자의 의견.
The opinion of the parties.
당사자 간의 합의.
Agreement between the parties.
당사자가 알다.
The parties know.
당사자가 처리하다.
Handle by party.
당사자를 빼놓다.
Exclude the parties.
당사자를 조사하다.
Investigate the parties.
당사자에게 문의하다.
Contact the parties.
피해 당사자가 범인의 얼굴을 기억하고 있어서 수사는 원활히 이루어졌다.
The investigation went smoothly because the victim remembered the criminal's face.
교통사고 당사자끼리 합의를 보아서 그 사고는 재판으로 이어지지는 않았다.
The accident did not lead to a trial because the parties involved in the traffic accident reached an agreement.
♔
당신 형이 내 돈을 빌려 갔다고요!
Your brother borrowed my money!
♕
저는 아무 관계가 없으니 당사자에게 직접 물어보세요.
I have nothing to do with it, so ask the person directly.
ㄷㅅㅈ (
대상자
)
: 대상이 되는 사람.
☆☆
명사
🌏 CANDIDATE; RECIPIENT; SUBJECT: A person who is eligible for or subject to something.
ㄷㅅㅈ (
독선적
)
: 자기 혼자만이 옳다고 믿고 행동하는.
☆
관형사
🌏 EGOMANIC: A person behaving based on the belief that he/she is right and the others are not.
ㄷㅅㅈ (
당사자
)
: 어떤 일에 직접 관계가 있는 사람.
☆
명사
🌏 PERSON CONCERNED: A person who is directly related to a matter.
ㄷㅅㅈ (
독선적
)
: 자기 혼자만이 옳다고 믿고 행동하는 것.
☆
명사
🌏 SELF-RIGHTEOUSNESS: A person's behavior based on the belief that he or she is right and the others are not.
ㄷㅅㅈ (
당선작
)
: 우수하여 심사에서 뽑힌 작품.
명사
🌏 PRIZEWINNER; PRIZEWINNING WORK: The work chosen as the winner through a screening.
ㄷㅅㅈ (
독사진
)
: 혼자 찍은 사진.
명사
🌏 PICTURE TAKEN OF ONE INDIVIDUAL ALONE: A picture of someone alone.
ㄷㅅㅈ (
독신자
)
: 배우자가 없이 혼자 사는 사람.
명사
🌏 SINGLE PERSON: A person living alone without a spouse.
ㄷㅅㅈ (
당선자
)
: 선거에서 뽑힌 사람.
명사
🌏 ELECTED PERSON; SUCCESSFUL CANDIDATE: A person chosen in an election.
ㄷㅅㅈ (
동사자
)
: 추위에 얼어 죽은 사람.
명사
🌏 PERSON FROZEN TO DEATH: A person who has been frozen to death.
ㄷㅅㅈ (
도살장
)
: 고기를 얻기 위하여 가축을 죽이는 곳.
명사
🌏 SLAUGHTERHOUSE; ABATTOIR: A place where livestock is killed for food.
ㄷㅅㅈ (
단선적
)
: 매우 단순한 것.
명사
🌏 BEING LINEAR: A quality of being very simple.
ㄷㅅㅈ (
대사전
)
: 내용이 풍부하고 규모가 큰 사전.
명사
🌏 UNABRIDGED DICTIONARY: A dictionary that is rich in contents and large in volume; dictionary considered to contain virtually all the words of the language.
ㄷㅅㅈ (
도식적
)
: 무엇의 구조나 상태, 관계 등을 쉽게 보이기 위하여 표나 그림으로 나타낸.
관형사
🌏 GRAPHIC: Representing the structure, state, relationship, etc., of something in a table or figure for easy comprehension.
ㄷㅅㅈ (
돌사자
)
: 수호의 의미로 무덤이나 탑 주위에 세우는, 돌을 깎아 만든 사자 모양의 조각.
명사
🌏 STONE LION: A sculpture of a lion made by carving a rock, which is placed around a grave or tower as a guardian deity.
ㄷㅅㅈ (
대상지
)
: 대상이 되는 곳.
명사
🌏 CANDIDATE; TARGET; DESIGNATED PLACE: A place that is targeted, selected, or designated for something.
ㄷㅅㅈ (
도식적
)
: 무엇의 구조나 상태, 관계 등을 쉽게 보이기 위하여 표나 그림으로 나타낸 것.
명사
🌏 GRAPHIC: A state in which the structure, state, relationship, etc., of something is summarized in a table or figure for easy comprehension.
ㄷㅅㅈ (
도심지
)
: 도시의 중심에 있는 지역.
명사
🌏 DOWNTOWN AREA: An area located in the center of a city.
거래 당사자.
계약 당사자.
