🌟 때려눕히다
동사
1. 주먹이나 도구로 쳐서 쓰러지게 하다.
1. KNOCK DOWN; KNOCK FLAT: To make someone fall by striking him/her with a clenched fist or a tool.
-
강도를 때려눕히다.
Knock down a robber. -
거구를 때려눕히다.
Knock down a giant. -
건달을 때려눕히다.
Beat the rascal down. -
동물을 때려눕히다.
Knock down an animal. -
바닥에 때려눕히다.
Throw down on the floor. -
민준이는 집에 침입한 강도를 한주먹에 때려눕혔다.
Min-joon knocked down the burglar who broke into the house with a fist. -
그 남자는 깡패 일곱 명을 주먹으로만 때려눕힌 사람이었다.
The man was a man who beat seven thugs with his fists only.
유의어
때려누이다: 주먹이나 도구로 쳐서 쓰러지게 하다., 경기나 싸움에서 완전히 이기다.
2. 경기나 싸움에서 완전히 이기다.
-
상대를 때려눕히다.
Knocking off an opponent. -
상대 팀을 때려눕히다.
Beat the opposing team down. -
적을 때려눕히다.
Beat the enemy down. -
순식간에 때려눕히다.
Knock to pieces in a flash. -
한 방에 때려눕히다.
Throw it down in one blow. -
김 선수는 상대 선수를 완전히 때려눕혀 승리를 확정했다.
Kim knocked his opponent down completely to confirm his victory. -
힘이 없을 것 같은 그 남자는 시합에서 상대를 순식간에 때려눕히며 모두를 놀라게 했다.
The powerless man surprised everyone by knocking his opponent down in a flash in the match.
유의어
때려누이다: 주먹이나 도구로 쳐서 쓰러지게 하다., 경기나 싸움에서 완전히 이기다.
🗣️ 발음, 활용: • 때려눕히다 (
때려누피다) • 때려눕히어 (때려누피어때려누피여) 때려눕혀 (때려누펴) • 때려눕히니 (때려누피니) •
🗣️ 때려눕히다 @ 용례
-
ㄸㄹㄴㅎㄷ (
때려눕히다
)
: 주먹이나 도구로 쳐서 쓰러지게 하다.
동사
🌏 KNOCK DOWN; KNOCK FLAT: To make someone fall by striking him/her with a clenched fist or a tool.
• 소개하기(가족 소개) (41) • 정치 (149) • 음식 설명하기 (78) • 병원 이용하기 (10) • 스포츠 (88) • 사회 문제 (226) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 취미 (103) • 복장 표현하기 (121) • 건강 (155) • 성격 표현하기 (110) • 직장 생활 (197) • 물건 사기 (99) • 대중 매체 (47) • 초대와 방문 (28) • 주거 생활 (48) • 약국 이용하기 (6) • 인사하기 (17) • 여행 (98) • 소개하기(자기소개) (52) • 가족 행사-명절 (2) • 전화하기 (15) • 한국 생활 (16) • 사과하기 (7) • 집 구하기 (159) • 지리 정보 (138) • 언론 (36) • 음식 주문하기 (132) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 문화 차이 (52)
