🌟 딱딱거리다
동사
1. 부드럽지 않은 말씨로 따지거나 야단치는 듯이 말하다.
1. SNAP AT; BE SNAPPISH: To speak brusquely in a manner of blaming or scolding someone.
-
딱딱거리는 말투.
A snap of speech. -
딱딱거리며 나무라다.
Snap and scold. -
딱딱거리며 따지다.
Stomp and argue. -
그녀는 딱딱거리는 말투와 까다로운 성격 때문에 직원들 사이에서 ‘마녀’라고 불린다.
She is called 'witch' among the staff because of her fast-talking tone and fussy personality. -
그 점원은 모든 손님들에게 딱딱거리며 불친절하게 대해 이 가게 손님들의 불만이 높아졌다.
The clerk snapped at all the customers, raising complaints from the shop's customers about their unkindness. -
♔
지수가 나한테 화가 났나? 왜 딱딱거리면서 말하지?
Is ji-soo mad at me? why are you stuttering?
♕
아니야. 잠깐 딴 생각하느라 그랬나 봐.
No. i guess i was just thinking about something else.
유의어
딱딱대다: 부드럽지 않은 말씨로 따지거나 야단치는 듯이 말하다.
🗣️ 발음, 활용: • 딱딱거리다 (
딱딱꺼리다)
-
ㄸㄸㄱㄹㄷ (
뚝딱거리다
)
: 갑자기 놀라거나 겁이 나서 가슴이 자꾸 뛰다.
동사
🌏 POUND: For one's heart to throb continuously from being startled or in fear. -
ㄸㄸㄱㄹㄷ (
떵떵거리다
)
: 권력이나 재산이 많은 것을 드러내 놓고 뽐내다.
동사
🌏 BE BOASTFUL: To boast of one's authority or wealth. -
ㄸㄸㄱㄹㄷ (
뚱땅거리다
)
: 여러 가지 악기나 단단한 물건 등을 계속 세게 쳐서 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
동사
🌏 DRUM AND TWANG: For the sound of beating several musical instruments or hard objects hard and continuously to be heard; to make such a sound. -
ㄸㄸㄱㄹㄷ (
딱딱거리다
)
: 부드럽지 않은 말씨로 따지거나 야단치는 듯이 말하다.
동사
🌏 SNAP AT; BE SNAPPISH: To speak brusquely in a manner of blaming or scolding someone. -
ㄸㄸㄱㄹㄷ (
딱딱거리다
)
: 단단한 물건이 부러지거나 서로 부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그렇게 되게 하다.
동사
🌏 SNAP: For the sound of a hard object breaking or hitting against another to be made repeatedly; to make such a sound repeatedly.
• 문화 차이 (52) • 지리 정보 (138) • 개인 정보 교환하기 (46) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 주말 및 휴가 (47) • 건축 (43) • 음식 주문하기 (132) • 영화 보기 (8) • 기후 (53) • 사회 문제 (226) • 역사 (92) • 법 (42) • 과학과 기술 (91) • 주거 생활 (48) • 대중 문화 (82) • 병원 이용하기 (10) • 성격 표현하기 (110) • 취미 (103) • 날짜 표현하기 (59) • 시간 표현하기 (82) • 위치 표현하기 (70) • 언어 (160) • 감사하기 (8) • 외양 (97) • 집 구하기 (159) • 사회 제도 (78) • 복장 표현하기 (121) • 환경 문제 (81) • 여가 생활 (48) • 직업과 진로 (130)
