🌟 떼이다

동사

1. 남에게서 받아야 할 돈이나 물건 등을 받지 못하게 되다.

1. BE CHEATED: To fail to receive money or goods that one is subject to receive from someone.

🗣️ 용례:

계약금을 떼이다.
Get the down payment.
돈을 떼이다.
Dump money.
세금을 떼이다.
Be taxed off.
월급을 떼이다.
Pay off.
임금을 떼이다.
Take off wages.
승규는 친구에게 빌려준 백만 원을 떼여 속상했다.
Seung-gyu was upset by the 1 million won he lent to his friend.
부당하게 임금을 떼인 공장 직원들이 공장장에게 몰려가 항의했다.
The unjustly paid factory workers rushed to the factory manager and protested.
♔ 월급을 아직도 못 받았어.
I still haven't gotten paid.
♕ 돈 떼이기 전에 얼른 사장한테 달라고 말해.
Tell the boss to give it to you before you lose the money.

떼이다: be cheated,ふみたおされる【踏み倒される】,se faire avoir, se faire amputer d'une somme d'argent, se faire escroquer, se faire soutirer,ser estafado,يفقد,алдах. завшуулах,bị nuốt không, bị ăn chặn,ถูกโกง, ถูกฉ้อฉล, ถูกหลอก,tidak diterima,,被赖账,

🗣️ 발음, 활용: • 떼이다 (떼이다) • 떼이어 (떼이어떼이여) • 떼이니 ()

🗣️ 떼이다 @ 뜻풀이

공제되다 (控除되다) : 전체 몫에서 일정한 금액이나 수량이 빠지거나 떼이다.

🗣️ 떼이다 @ 용례

전세금을 떼이다. [전세금 (傳貰金)]
전셋돈을 떼이다. [전셋돈 (傳貰돈)]
곗돈을 떼이다. [곗돈 (契돈)]
낚싯밥을 떼이다. [낚싯밥]

🌷 ㄸㅇㄷ: 초성 떼이다

ㄸㅇㄷ ( 때우다 ) : 뚫리고 깨진 틈에 다른 것을 대어 막다. ☆ 동사
🌏 SOLDER; TINKER: To block a hole or crack with something.
ㄸㅇㄷ ( 뜨이다 ) : 감았던 눈이 떠지다. ☆ 동사
🌏 BE OPENED: For a closed eye to open.
ㄸㅇㄷ ( 띄우다 ) : 어떤 물건을 물 위나 공중에 뜨게 하다. ☆ 동사
🌏 FLY; LET FLY; LAUNCH: To make a certain object float on water or in the air.
ㄸㅇㄷ ( 따오다 ) : 남의 말이나 글 가운데서 필요한 부분을 끌어오다. 동사
🌏 QUOTE: To take a necessary part from someone's speech or piece of writing.
ㄸㅇㄷ ( 떠오다 ) : 물체 등이 공중이나 물 위에 떠서 이쪽으로 오다. 동사
🌏 COME FLOATING: For an object, etc., to float in the air or on water and approach the speaker.
ㄸㅇㄷ ( 띄우다 ) : 편지나 소식 등을 부치거나 보내다. 동사
🌏 SEND; DISPATCH: To send or transmit a letter, news, etc.,
ㄸㅇㄷ ( 뜻있다 ) : 어떤 일을 하고 싶은 마음이 있다. 형용사
🌏 HAVING AN AMBITION; HAVING AN INTEREST: Wanting to do something.
ㄸㅇㄷ ( 떠안다 ) : 일이나 책임 등을 모두 맡다. 동사
🌏 TAKE ON; ASSUME: To take over a task or responsibility.
ㄸㅇㄷ ( 떼이다 ) : 남에게서 받아야 할 돈이나 물건 등을 받지 못하게 되다. 동사
🌏 BE CHEATED: To fail to receive money or goods that one is subject to receive from someone.
ㄸㅇㄷ ( 띄우다 ) : 공간적인 거리를 멀어지게 하다. 동사
🌏 SPACE; DISTANCE: To make a spatial distance farther apart.
ㄸㅇㄷ ( 띄우다 ) : 누룩이나 메주 등을 발효하게 하다. 동사
🌏 FERMENT; BREW: To make malted rice, a dried, brick-shaped lump of fermented soybeans, etc., to ferment.

💕시작 떼이다 🌾끝

시작 떼

떼 끝

시작 이

이 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 역사 (92) • 음식 설명하기 (78) • 언론 (36) • 대중 문화 (82) • 주말 및 휴가 (47) • 집안일 (41) • 약국 이용하기 (6) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 정치 (149) • 법 (42) • 지리 정보 (138) • 집 구하기 (159) • 공연과 감상 (52) • 스포츠 (88) • 환경 문제 (81) • 문화 차이 (52) • 사과하기 (7) • 여행 (98) • 학교생활 (208) • 건축 (43) • 위치 표현하기 (70) • 실수담 말하기 (19) • 직장 생활 (197) • 연애와 결혼 (28) • 예술 (76) • 한국의 문학 (23) • 약속하기 (4) • 교육 (151) • 여가 생활 (48) • 외양 (97)