🌟 묘판 (苗板)

명사

1. 논에 모내기를 하기 전에 미리 볍씨를 뿌려서 모를 기르는 판.

1. NURSERY: A tray in which rice seeds are scattered and the plants are grown before planting rice in the rice paddies.

🗣️ 용례:

묘판 작업.
Citation work.
묘판을 가꾸다.
Cultivate a graveyard.
묘판을 설치하다.
Install a graveyard.
묘판을 옮기다.
Move the graveyard.
묘판에 볍씨를 뿌리다.
Sprinkle rice seed on a graveyard.
모내기는 모를 묘판에서 논으로 옮겨 심는 일이다.
Rice planting is a transfer from unknown seedlings to paddy fields.
사월 중순, 농촌에서는 묘판에 볍씨 뿌리는 작업이 한창이었다.
In mid-april, rice seeding was in full swing in rural areas.
♔ 묘판에 벼가 제법 잘 자랐네요.
The rice has grown pretty well on the graveyard.
♕ 이제 묘판에 난 모를 뽑아서 논으로 옮길 때가 됐군.
Now it's time for me to pluck the seedlings and move them to the rice paddies.

유의어

묘판: nursery,なわしろ・なえしろ【苗代】,pépinière (de riz),plantel, semillero,مشتل,үрсэлгээний талбай,khay mạ,ที่เพาะต้นกล้า, แปลงเพาะต้นกล้า,myopan,рисовый рассадник,苗床,

🗣️ 발음, 활용: • 묘판 (묘ː판)

🌷 ㅁㅍ: 초성 묘판

ㅁㅍ ( 목표 ) : 어떤 목적을 이루기 위하여 도달해야 할 구체적인 대상. ☆☆ 명사
🌏 TARGET; GOAL: A certain target that one needs to attain in order to achieve a purpose.
ㅁㅍ ( 물품 ) : 쓸모 있게 만들어진 가치 있는 물건. ☆ 명사
🌏 ARTICLE; COMMODITY: A valuable object made to be useful.
ㅁㅍ ( 명품 ) : 뛰어나거나 이름난 상품이나 작품. ☆ 명사
🌏 MASTERPIECE; DESIGNER GOODS; PREMIUM BRAND GOODS: A product or work that is excellent or well-known.

💕시작 묘판 🌾끝

시작 묘

묘 끝

시작 판

판 끝

📚 분류

• 주거 생활 (48) • 지리 정보 (138) • 외모 표현하기 (105) • 사과하기 (7) • 심리 (365) • 대중 매체 (47) • 공공기관 이용하기 (59) • 사회 문제 (226) • 성격 표현하기 (110) • 식문화 (104) • 소개하기(가족 소개) (41) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 위치 표현하기 (70) • 병원 이용하기 (10) • 언어 (160) • 직업과 진로 (130) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 환경 문제 (81) • 여행 (98) • 개인 정보 교환하기 (46) • 요리 설명하기 (119) • 가족 행사 (57) • 철학·윤리 (86) • 날짜 표현하기 (59) • 취미 (103) • 연애와 결혼 (28) • 전화하기 (15) • 사회 제도 (78) • 음식 설명하기 (78) • 물건 사기 (99)