🌟 멀쑥하다

형용사

1. 외모가 깨끗하고 단정하게 잘 생겼다.

1. NEAT; SMART; CLEAN: Purely and neatly good-looking.

🗣️ 용례:

멀쑥해 보이다.
Look thin.
머리 모양이 멀쑥하다.
The hair is a bit shaggy.
얼굴이 멀쑥하다.
Face is blurry.
외모가 멀쑥하다.
Have a slim figure.
허우대가 멀쑥하다.
The hurricanes are blurry.
외모가 아무리 멀쑥해도 말씨가 험악하면 좋은 인상을 주기 어렵다.
No matter how loose you look, it's hard to give a good impression if you have a rough tongue.
민준이는 입사 원서에 붙일 증명사진을 찍기 위해 먼저 머리를 멀쑥하게 잘랐다.
Min-jun cut his hair thinly first to take proof photos to attach to the job application.
♔ 승규 오늘 무슨 일 있나 봐. 옷을 아주 멀쑥하게 입었더라.
Seung-gyu, something must be wrong today. you were dressed very badly.
♕ 오늘 여자 친구 만나러 간대.
He's going to see his girlfriend today.

작은말

멀쑥하다: neat; smart; clean,きれいだ。さっぱりだ。すっきりしている。,beau et net,pulcro, arreglado, apuesto,وسيم,царайлаг, төлөв түвшин, цэвэр цэмцгэр,lịch lãm, bảnh bao,หล่อเหลา, หน้าตาดี, ดูดี,rapi, bagus, keren, tampan, cantik,чистый; аккуратный; опрятный,清秀，整洁,

2. 키가 멋없이 크다.

2. LANKY; GANGLING: Tall in an awkward manner.

🗣️ 용례:

멀쑥하게 자라다.
Grow thin.
멀쑥하게 크다.
Big as a sheet.
키가 멀쑥하다.
Tall.
중학생 민준이는 키만 멀쑥하게 컸지 하는 짓을 보면 아직 애다.
Min-joon, a middle school student, is still a child when he sees how tall he is.
마당에 심은 나무가 어쩐 일인지 굵어지지는 않고 키만 멀쑥하게 자란다.
The trees planted in the yard somehow grow tall and not thick.
♔ 승규를 보면 키가 멀쑥한 사람이 싱겁다는 말이 맞는 것 같아.
Seung-gyu says the tall guy is bland.
♕ 맞아, 실없는 얘기를 잘하는 걸 보면.
That's right, given how good you're at talking nonsense.

🗣️ 발음, 활용: • 멀쑥하다 (멀쑤카다) • 멀쑥한 (멀쑤칸) • 멀쑥하여 (멀쑤카여) 멀쑥해 (멀쑤캐) • 멀쑥하니 (멀쑤카니) • 멀쑥합니다 (멀쑤캄니다)

🌷 ㅁㅆㅎㄷ: 초성 멀쑥하다

ㅁㅆㅎㄷ ( 무쌍하다 ) : 견줄 것이 없을 정도로 대단하거나 심하다. 형용사
🌏 INCOMPARABLE; MATCHLESS; UNPARALLELED: So great or severe that nothing can compare with it.
ㅁㅆㅎㄷ ( 말씀하다 ) : (높임말로) 말하다. 동사
🌏 SAY; SPEAK: (honorific) To speak.
ㅁㅆㅎㄷ ( 머쓱하다 ) : 어울리지 않게 키가 크다. 형용사
🌏 LANKY; GANGLING: Tall in an awkward manner.
ㅁㅆㅎㄷ ( 맵싸하다 ) : 맵고 코나 목을 쏘는 듯한 느낌이 있다. 형용사
🌏 PUNGENT; ACRID: Having a tangy smell or taste that causes a sharp sensation in the nose or mouth.
ㅁㅆㅎㄷ ( 멀쑥하다 ) : 외모가 깨끗하고 단정하게 잘 생겼다. 형용사
🌏 NEAT; SMART; CLEAN: Purely and neatly good-looking.
ㅁㅆㅎㄷ ( 말쑥하다 ) : 말끔하고 깨끗하다. 형용사
🌏 NEAT; CLEAN: Tidy and clean.

💕시작 멀쑥하다 🌾끝

시작 멀

멀 끝

시작 쑥

쑥 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 식문화 (104) • 종교 (43) • 하루 생활 (11) • 인간관계 (255) • 약속하기 (4) • 가족 행사 (57) • 초대와 방문 (28) • 집안일 (41) • 보건과 의료 (204) • 개인 정보 교환하기 (46) • 날씨와 계절 (101) • 요일 표현하기 (13) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 소개하기(가족 소개) (41) • 대중 문화 (82) • 직업과 진로 (130) • 교통 이용하기 (124) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 복장 표현하기 (121) • 대중 매체 (47) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 주거 생활 (48) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 한국의 문학 (23) • 역사 (92) • 언론 (36) • 가족 행사-명절 (2) • 요리 설명하기 (119) • 외모 표현하기 (105) • 경제·경영 (273)