🌟 모태 (母胎)

명사  

1. 아기나 새끼가 있는 어미의 배 속.

1. MOTHER'S WOMB: In a person or animal, the inside of a mother's stomach bearing a baby.

🗣️ 용례:
  • Google translate 모태의 생명.
    Born life.
  • Google translate 모태의 아기.
    A mother-of-breed baby.
  • Google translate 모태를 떠나다.
    Leave the womb.
  • Google translate 모태에서 나오다.
    Out of birth.
  • Google translate 모태에서 태어나다.
    Born from birth.
  • Google translate 어머니가 모태의 아기에게 책을 읽어주며 태교를 한다.
    Mother prenatal education, reading books to her mother's baby.
  • Google translate 낙태는 엄연히 살아 있는 모태의 생명을 죽이는 살인 행위이다.
    Abortion is a murder that kills the life of a living mother.
  • Google translate 넌 언제부터 교회를 다녔니?
    When did you start attending church?
    Google translate 나는 엄마 뱃속, 즉 모태에서부터 교회를 다녔어.
    I went to church in my mother's womb, ie since birth.

모태: mother's womb,ぼたい【母胎】,matrice, utérus,vientre,رحم الأمّ,эхийн хэвлий, эхийн гэдэс,thai trong bụng mẹ, bào thai,ทารกในครรภ์, ลูกสัตว์ในท้อง,rahim, kandungan,утроба матери,母胎,娘胎,

2. (비유적으로) 사물이 생겨나거나 발전하는 데 바탕이 되는 기초.

2. MOTHER; MATRIX: (figurative) A basis for creation or development of a thing.

🗣️ 용례:
  • Google translate 소설의 모태.
    The birth of a novel.
  • Google translate 음악의 모태.
    The birth of music.
  • Google translate 근원적인 모태.
    Originative motherhood.
  • Google translate 모태가 되다.
    Be born from birth.
  • Google translate 모태로 출발하다.
    Start in birth.
  • Google translate 이 연극의 모태는 원래 민간에 떠돌던 민담이었다.
    The birth of this play was originally a folk tale that had been circulating in the private sector.
  • Google translate 몇몇 학자의 작은 모임을 모태로 하여 지금의 큰 학회가 만들어졌다.
    Based on a small gathering of several scholars, the present-day big conference was created.
  • Google translate 옛날에는 이 나무로 된 패로 숫자 계산을 했다며?
    I heard you used this wooden pad to calculate the number.
    Google translate 응. 그것이 이후 주판의 모태가 된 거라고 해.
    Yeah. that's what later became the birthmark of the abacus.

🗣️ 발음, 활용: 모태 (모ː태)

시작

시작


주거 생활 (48) 가족 행사-명절 (2) 지리 정보 (138) 주말 및 휴가 (47) 음식 주문하기 (132) 병원 이용하기 (10) 인사하기 (17) 언어 (160) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 음식 설명하기 (78) 언론 (36) 요일 표현하기 (13) 날짜 표현하기 (59) 가족 행사 (57) 영화 보기 (8) 취미 (103) 학교생활 (208) 소개하기(가족 소개) (41) 사회 문제 (226) 감사하기 (8) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 직업과 진로 (130) 직장 생활 (197) 길찾기 (20) 대중 매체 (47) 한국의 문학 (23) 문화 차이 (52) 과학과 기술 (91) 위치 표현하기 (70)