🌟 바라지다

동사  

1. 틈이나 간격 등이 생기다.

1. WIDEN; HAVE A CRACK: For a crack, space, etc., to form.

🗣️ 용례:
  • Google translate 바라진 문.
    The desired door.
  • Google translate 바라진 틈.
    A desired gap.
  • Google translate 사이가 바라지다.
    Look out for each other.
  • Google translate 살짝 바라지다.
    Slightly desired.
  • Google translate 조금 바라지다.
    A little desired.
  • Google translate 살짝 바라진 틈 사이로 냉기가 흘러 들어왔다.
    Cold air flowed in through a slight gap.
  • Google translate 문이 망가져서 닫으려고 해도 자꾸만 바라진다.
    The door is broken and i keep wanting to close it.
  • Google translate 문이 바라져서 찬 바람이 솔솔 들어오네.
    The door's turned and the cold wind is coming in.
    Google translate 추운데 문 좀 닫을까?
    Shall we close the door? it's cold?
큰말 벌어지다: 틈이나 간격 등이 생기다., 식물의 잎이나 가지 등이 넓게 퍼져서 활짝 열리다…

바라지다: widen; have a crack,ひらく【開く】,se fendre, se fissurer,romperse, agrietarse, partirse, rajarse, quebrajarse,ينشق,зай гарах, тэлэх, алцайх,mở ra, hở ra,แยก, แยกออก,terbelah, retak,трескаться; раскалываться; образовываться,裂开,张开,

3. 어깨나 등, 가슴이 넓다.

3. BE BROAD: For a shoulder, back, or chest to be wide.

🗣️ 용례:
  • Google translate 바라진 등.
    Desired back.
  • Google translate 바라진 몸.
    Desired body.
  • Google translate 가슴이 바라지다.
    The chest is desired.
  • Google translate 어깨가 바라지다.
    Shoulders lean.
  • Google translate 바라지다.
    Just hope.
  • Google translate 민준의 딱 바라진 가슴이 듬직해 보인다.
    Min-jun's heart looks strong.
  • Google translate 언니는 어릴 때부터 수영을 해서 그런지 어깨가 다른 사람보다 바라져 있다.
    My sister has been swimming since she was young, so her shoulders are higher than others.
  • Google translate 넌 준영이의 어떤 모습에 반한 거야?
    What did you fall in love with jun-young?
    Google translate 바라진 어깨와 잘생긴 얼굴에 반했지.
    I fell in love with my straight shoulders and handsome face.
큰말 벌어지다: 틈이나 간격 등이 생기다., 식물의 잎이나 가지 등이 넓게 퍼져서 활짝 열리다…

🗣️ 발음, 활용: 바라지다 (바ː라지다) 바라지어 (바ː라지어바ː라지여) 바라져 (바ː라저) 바라지니 (바ː라지니)

🗣️ 바라지다 @ 용례

🌷 ㅂㄹㅈㄷ: 초성 바라지다

시작

시작

시작

시작


대중 매체 (47) 날씨와 계절 (101) 음식 설명하기 (78) 스포츠 (88) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 취미 (103) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 소개하기(가족 소개) (41) 공연과 감상 (52) 식문화 (104) 건축 (43) 사회 제도 (78) 건강 (155) 가족 행사 (57) 교육 (151) 보건과 의료 (204) 문화 비교하기 (47) 길찾기 (20) 약속하기 (4) 역사 (92) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 공공기관 이용하기 (59) 병원 이용하기 (10) 언어 (160) 시간 표현하기 (82) 환경 문제 (81) 복장 표현하기 (121) 영화 보기 (8) (42) 요리 설명하기 (119)