🌟 발딱
부사
1. 눕거나 앉아 있다가 갑자기 일어나는 모양.
1. ALL OF A SUDDEN; QUICKLY: In the manner of standing up suddenly from the position of lying down or sitting down.
-
발딱 일어나다.
Get up in a snap. -
몸을 발딱 일으키다.
Stretch up. -
아침 잠자리에서는 발딱 일어나지 말고 심호흡을 한 후에 머리부터 들어 천천히 일어나는 것이 좋다.
It's better not to get up in the morning bed, but to take a deep breath and lift your head first to get up slowly. -
같은 사무실에서 근무하는 동료의 컴퓨터가 고장났을 때, 나는 용수철처럼 발딱 일어나 그녀를 도와주었다.
When my colleague's computer in the same office broke down, i sprang to her feet like a spring roll and helped her. -
♔
부장님이 아직 퇴근을 안 하셔서 못 나가겠어. 조금만 더 기다려.
I can't go out because the manager hasn't left the office yet. wait a little longer.
♕
눈치 보지 말고 발딱 일어나서 나와.
Don't look around and get up and come out.
큰말
벌떡: 눕거나 앉아 있다가 갑자기 일어나는 모양., 갑자기 뒤로 눕거나 몸을 뒤로 기울이…
2. 갑자기 뒤로 눕거나 몸을 뒤로 기울이는 모양.
2. ON ONE'S BACK: In the manner of lying back or leaning back suddenly.
-
발딱 눕다.
Lie down. -
발딱 뒤로 젖히다.
Tilt back. -
발딱 드러눕다.
Lie down. -
그녀는 집에 돌아오자마자 가방을 던져두고 텔레비전 앞에 가서 발딱 드러누웠다.
As soon as she got home, she threw her bag away and went to the front of the television and lay down. -
피곤해서 발딱 드러누운 그녀는 퇴근한 아버지가 들어오시자 다시 발딱 일어났다.
Tired and lying on her back, she got up again when her father, who had left work, came in. -
♔
왜 미연이를 그렇게 무서워해?
Why are you so scared of mi-yeon?
♕
아까 앉아 있던 미연이가 고개를 발딱 젖혀서 나를 노려보는데 좀 무서웠거든.
Mi-yeon, who was sitting earlier, tilted her head and stared at me, and i was a little scared.
큰말
벌떡: 눕거나 앉아 있다가 갑자기 일어나는 모양., 갑자기 뒤로 눕거나 몸을 뒤로 기울이…
🗣️ 발음, 활용: • 발딱 (
발딱)
📚 파생어: • 발딱거리다: 맥박이나 심장이 거칠고 빠르게 자꾸 뛰다., 작은 몸집의 사람이나 동물 따위… • 발딱대다: 맥박이나 심장이 거칠고 빠르게 자꾸 뛰다., 작은 몸집의 사람이나 동물 따위가… • 발딱이다: 맥박이나 심장이 거칠고 빠르게 뛰다., 작은 몸집의 사람이나 동물 따위가 힘을…
-
ㅂㄸ (
벌떡
)
: 눕거나 앉아 있다가 갑자기 일어나는 모양.
☆☆
부사
🌏 SUDDENLY: A word describing a lying or sitting person standing up suddenly. -
ㅂㄸ (
불똥
)
: 다 타서 엉겨 붙은 심지의 찌꺼기.
명사
🌏 THE REMNANTS OF A CANDLE WICK: The clotted remnants of a candle wick. -
ㅂㄸ (
별똥
)
: 우주에서 지구로 들어와 공기에 부딪쳐 밝은 빛을 내며 떨어지는 물체.
명사
🌏 METEOR; SHOOTING STAR: A solid body that falls from the sky, emitting bright light after hitting the earth's atmosphere -
ㅂㄸ (
뱀띠
)
: 뱀해에 태어난 사람의 띠.
명사
🌏 BAEMTTI: Year of the Snake in the Chinese zodiac: The Chinese zodiac sign of a person who was born in the Year of the Snake. -
ㅂㄸ (
본때
)
: 모범이 되거나 자랑할 만한 점.
명사
🌏 PRESTIGE; PRIDE; EXAMPLE: The quality of serving as a role model or being a source of pride. -
ㅂㄸ (
범띠
)
: 범해에 태어난 사람의 띠.
명사
🌏 BEOMTTI: Year of the Tiger in the Chinese zodiac: The Chinese zodiac sign of a person who was born in the Year of the Tiger. -
ㅂㄸ (
본뜻
)
: 처음부터 변함없이 가지고 있는 마음.
명사
🌏 TRUE INTENTION: A person's intention that has been steadfast from the beginning. -
ㅂㄸ (
발딱
)
: 눕거나 앉아 있다가 갑자기 일어나는 모양.
부사
🌏 ALL OF A SUDDEN; QUICKLY: In the manner of standing up suddenly from the position of lying down or sitting down. -
ㅂㄸ (
벤또
)
: → 도시락
명사
🌏 -
ㅂㄸ (
번뜩
)
: 물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐 나타나는 모양.
부사
🌏 IN A SPARKLE: A word describing a big light reflected onto an object, etc., quickly and momentarily appearing.
• 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 물건 사기 (99) • 언어 (160) • 대중 문화 (82) • 가족 행사 (57) • 학교생활 (208) • 경제·경영 (273) • 공공기관 이용하기 (59) • 공연과 감상 (52) • 날씨와 계절 (101) • 날짜 표현하기 (59) • 전화하기 (15) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 병원 이용하기 (10) • 소개하기(자기소개) (52) • 사회 문제 (226) • 영화 보기 (8) • 집 구하기 (159) • 언론 (36) • 주말 및 휴가 (47) • 외모 표현하기 (105) • 건강 (155) • 역사 (92) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 주거 생활 (48) • 위치 표현하기 (70) • 인사하기 (17) • 시간 표현하기 (82) • 음식 주문하기 (132) • 과학과 기술 (91)
