🌟 대부 (代父)

명사  

1. 아버지의 역할을 대신해 주는 남자.

1. GODFATHER: A man who sponsors someone as a substitute for his/her father.

🗣️ 용례:
  • Google translate 아이의 대부.
    Godfather of a child.
  • Google translate 대부가 되다.
    Become a godfather.
  • Google translate 대부를 부탁하다.
    Ask for a loan.
  • Google translate 대부를 서다.
    Stand godfather.
  • Google translate 대부에게 맡기다.
    Entrust to a loan.
  • Google translate 고아원에서 아이들과 후원인의 대부, 대모 결연을 하도록 했다.
    In the orphanage, children and their patron's godfather and godmother were bound.
  • Google translate 그는 친구에게 새로 태어난 아들의 대부를 서 달라고 부탁하였다.
    He asked his friend to stand godfather to his newborn son.
  • Google translate 유민이 아이의 돌잔치에 갈 거야?
    Yoomin is going to the baby's first birthday party?
    Google translate 응. 나는 유민이 아들의 대부이기 때문에 꼭 가야 해.
    Yes. i have to go because i'm yu-min's son's godfather.
참고어 대모(代母): 어머니의 역할을 대신해 주는 여자.

대부: godfather,だいふ【代父】,parrain,padrino,عرّاب,хуурай эцэг,thế phụ,พ่ออุปถัมภ์ (ในศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิค),bapak baptis, bapak angkat,крёстный отец,代父,

2. 어떤 분야에서 영향력이 매우 큰 남자.

2. GODFATHER: A very influential man in a field.

🗣️ 용례:
  • Google translate 암흑가의 대부.
    The godfather of the underworld.
  • Google translate 정치계의 대부.
    The godfather of politics.
  • Google translate 조직의 대부.
    A loan from an organization.
  • Google translate 대부를 따르다.
    Follow the loan.
  • Google translate 대부로 삼다.
    Make a godfather.
  • Google translate 그는 범죄 조직의 대부로, 경찰도 그를 두려워했다.
    He was the godfather of a criminal gang, and the police feared him, too.
  • Google translate 당 대표는 당 운영에 막중한 영향력을 행사해 온 대부나 다름없었다.
    The party leader was no less than a godfather who had exerted enormous influence on the party's operations.
  • Google translate 증권가 대부가 항공 회사 주식을 사들이기 시작했대.
    The stock market loan has started buying airline shares.
    Google translate 이제 사람들이 줄줄이 항공 회사 주식에 관심을 보이겠군.
    Now people are going to be interested in airline stocks.

🗣️ 발음, 활용: 대부 (대ː부)

🗣️ 대부 (代父) @ 용례

시작

시작


소개하기(자기소개) (52) 지리 정보 (138) 철학·윤리 (86) 여가 생활 (48) 인사하기 (17) 하루 생활 (11) 예술 (76) 복장 표현하기 (121) 날짜 표현하기 (59) 대중 매체 (47) 학교생활 (208) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 종교 (43) 주거 생활 (48) 가족 행사-명절 (2) 취미 (103) 집안일 (41) 길찾기 (20) 성격 표현하기 (110) 언론 (36) 실수담 말하기 (19) 외모 표현하기 (105) 스포츠 (88) 공공기관 이용하기 (59) 언어 (160) 직업과 진로 (130) 요리 설명하기 (119) (42) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 교통 이용하기 (124)