🌟 발아래

명사  

1. 서 있는 곳의 바로 아래. 또는 서 있는 곳에서 내려다볼 수 있는 곳.

1. THE SCENE BELOW ONE'S FEET: The place that is right under where one is standing, or the place that one can look down at from where he/she is standing.

🗣️ 용례:
  • Google translate 발아래를 보다.
    Look beneath one's feet.
  • Google translate 발아래로 내려다보다.
    Look down from one's feet.
  • Google translate 발아래에 보이다.
    Visible underfoot.
  • Google translate 발아래에 있다.
    It's underfoot.
  • Google translate 발아래에 펼쳐지다.
    Spread out beneath one's feet.
  • Google translate 남산 꼭대기에 오르니 발아래로 서울 시내 야경이 펼쳐져 있었다.
    Climb to the top of namsan mountain and a night view of downtown seoul unfolded beneath its feet.
  • Google translate 설악산 꼭대기에 올라 발아래를 보니 웅장하게 산맥이 뻗어 있었다.
    Climb to the top of mt. seorak and look down at his feet, and the mountain ranges stretched majestic.
  • Google translate 한라산 정상에 오르니 구름이 내 발아래에 있더라.
    Clouds were under my feet when i reached the top of mt. halla.
    Google translate 와, 신선이 된 기분이었겠구나.
    Wow, you must've felt like a new guy.

발아래: the scene below one's feet,あしした【足下】。あしもと【足元】,,,تحت القدميْنِ,хөл доор,dưới chân,ที่ใต้เท้า, ที่ข้างใต้, ที่ข้างใต้ที่ที่ยืน,bawah, bawah kaki,Под ногами,脚下,

2. (비유적으로) 어떤 사람이 가진 능력의 가장 낮은 수준보다 더 못한 수준.

2. NO MATCH: (figurative) A level that is lower than the lowest level of one's competence.

🗣️ 용례:
  • Google translate 발아래에 두다.
    Put under foot.
  • Google translate 발아래에 미치지 못하다.
    Not up to the feet.
  • Google translate 발아래에 있다.
    It's underfoot.
  • Google translate 발아래에도 못 가다.
    Can't go underfoot.
  • Google translate 오만한 김 사장은 고용인들을 항상 발아래에 두며 깔보았다.
    The arrogant kim looked down on his employees, always putting them under his feet.
  • Google translate 국가 대표인 김 선수는 발목 부상으로 인해 실력이 지역 대표 발아래에도 못 미치게 되었다.
    Kim, the national representative, suffered an ankle injury that left him short of the local team's feet.
  • Google translate 네 라이벌인 지수가 이번에 성적이 많이 올랐더라?
    Your rival jisoo, you've done a lot better this time.
    Google translate 흥! 걔가 아무리 노력을 해도 내 발아래에 있어.
    Hm! no matter how hard he tries, he's under my feet.
유의어 뒤꿈치: 발의 뒤쪽 발바닥과 발목 사이의 불룩한 부분., (비유적으로) 어떤 사람이 가진…
유의어 발꿈치: 발의 뒤쪽 끝., (비유적으로) 어떤 사람이 가진 능력이나 마음의 가장 낮은 수…
유의어 발끝: 발의 앞쪽 끝., (비유적으로) 어떤 사람이 가진 능력이나 자질의 가장 낮은 수준.
유의어 발뒤꿈치: 발의 뒤쪽 발바닥과 발목 사이의 불룩한 부분., (비유적으로) 어떤 사람이 가…

🗣️ 발음, 활용: 발아래 (바라래)

🗣️ 발아래 @ 용례

🌷 ㅂㅇㄹ: 초성 발아래

시작

시작

시작


보건과 의료 (204) 예술 (76) 경제·경영 (273) 초대와 방문 (28) 스포츠 (88) 문화 차이 (52) 사회 문제 (226) 사과하기 (7) 대중 문화 (82) 약국 이용하기 (6) 여가 생활 (48) 음식 설명하기 (78) 집 구하기 (159) 외모 표현하기 (105) 인간관계 (255) 종교 (43) 컴퓨터와 인터넷 (43) 날짜 표현하기 (59) 주말 및 휴가 (47) 요리 설명하기 (119) 성격 표현하기 (110) 시간 표현하기 (82) 한국의 문학 (23) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 개인 정보 교환하기 (46) 가족 행사-명절 (2) 식문화 (104) 길찾기 (20) 환경 문제 (81) 취미 (103)