🌟 갈비

☆☆☆   명사  

1. 음식의 재료로 쓰이는 소, 돼지, 닭 등의 가슴뼈와 거기에 붙은 살. 또는 그것으로 만든 음식.

1. RIBS: Breastbones of cows, pigs, chickens, etc., and the flesh attached to these bones, used as an ingredient for food; or food made from these bones and their flesh.

🗣️ 용례:
  • Google translate 양념 갈비.
    Seasoned ribs.
  • Google translate 갈비를 굽다.
    Grill ribs.
  • Google translate 갈비를 뜯다.
    Tear ribs.
  • Google translate 갈비를 먹다.
    Eat galbi.
  • Google translate 갈비를 사다.
    Buy ribs.
  • Google translate 갈비를 선물하다.
    Gift ribs.
  • Google translate 갈비를 재우다.
    Marinate ribs.
  • Google translate 갈비를 팔다.
    Sell ribs.
  • Google translate 갈비는 손으로 들고 먹어야 제맛이 난다.
    Galbi tastes better when you hold it with your hands.
  • Google translate 명절에는 비싸긴 하지만 갈비 세트가 인기 있는 선물이다.
    Although expensive during the holidays, a set of ribs is a popular gift.
  • Google translate 엄마, 오늘 저녁 메뉴는 뭐예요?
    Mom, what's for dinner tonight?
    Google translate 재워 놓은 갈비가 있으니까 구워 먹자.
    We have marinated ribs, so let's grill them.

갈비: ribs,カルビ。ばらにく【ばら肉】,côte, côtelette, travers,costilla,لحم ريش,хавирга,sườn, món sườn,กระดูกซี่โครง,tulang rusuk, tulang iga, iga, galbi,грудинка, рёрбышки,排骨肉,排骨,

2. 등뼈에 붙어 좌우로 둥글게 심장과 폐를 둘러싸고 있는 여러 개의 뼈.

2. RIB: Several bow-shaped bones attached to both sides of the spine which surround the heart and lungs.

🗣️ 용례:
  • Google translate 갈비가 나가다.
    Galbi goes out.
  • Google translate 갈비가 부러지다.
    Ribs break.
  • Google translate 갈비를 다치다.
    Breaks ribs.
  • Google translate 삼촌은 친구랑 싸우다가 갈비 세 대가 부러져 병원에 입원했다.
    Uncle broke three ribs while fighting with a friend and was hospitalized.
  • Google translate 민준이은 경기 중에 갈비가 나간 것도 모르고 계속 경기를 했다.
    The game continued without knowing that the ribs had gone out during the minjun series.
  • Google translate 남편이 교통사고 당하셨다는데 괜찮으세요?
    Your husband's in a car accident. are you okay?
    Google translate 다행히 갈비에 금만 조금 갔대요.
    Fortunately, the ribs were only cracked a little.
유의어 갈비뼈: 가슴 부분에 있는 활 모양의 열 두 쌍의 뼈.
유의어 늑골(肋骨): 가슴 부위를 이루는 활 모양의 뼈. 좌우로 열두 쌍이 있고 폐, 심장 등 …

3. (놀리는 말로) 몸이 매우 말라서 뼈만 남은 것 같은 사람.

3. LIVING SKELETON; SKELETON: (teasing) A very skinny, bony person.

🗣️ 용례:
  • Google translate 비쩍 마른 갈비.
    Scrawny ribs.
  • Google translate 갈비가 되다.
    Become ribs.
  • Google translate 갈비라고 불리다.
    Called galbi.
  • Google translate 내 동생은 너무 말라서 별명이 갈비다.
    My brother is so skinny that his nickname is galbi.
  • Google translate 대학생이 된 오빠는 혼자 여행하면서 고생을 많이 했는지 비쩍 마른 갈비가 되어 돌아왔다.
    My older brother, who became a college student, came back as a skinny galbi, for he had to travel alone and suffered a lot.
  • Google translate 갈비는 누구야?
    Who's that galbi?
    Google translate 우리 반에서 제일 마른 승규야. 아무리 먹어도 살이 안 찐대.
    He's the thinnest seung-gyu in my class. no matter how much you eat, you don't gain weight.
유의어 갈비씨(갈비氏): (놀리는 말로) 뼈만 남은 것같이 몹시 마른 사람.

🗣️ 발음, 활용: 갈비 (갈비)
📚 분류: 식재료   음식 주문하기  


🗣️ 갈비 @ 뜻풀이

🗣️ 갈비 @ 용례

시작

시작


날씨와 계절 (101) 교육 (151) 건강 (155) 소개하기(가족 소개) (41) 길찾기 (20) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 감정, 기분 표현하기 (191) 언어 (160) 사회 제도 (78) 여가 생활 (48) 한국 생활 (16) 종교 (43) 집안일 (41) 집 구하기 (159) 하루 생활 (11) 주거 생활 (48) 전화하기 (15) 예술 (76) 소개하기(자기소개) (52) 정치 (149) 대중 문화 (82) 실수담 말하기 (19) 물건 사기 (99) 지리 정보 (138) 시간 표현하기 (82) 날짜 표현하기 (59) 공연과 감상 (52) 외모 표현하기 (105) (42) 사과하기 (7)