🌟 몰아주다

동사  

1. 여러 번에 나누어 줄 것을 한꺼번에 모두 주다.

1. GIVE IN A LUMP: To give all at once what is supposed to be given over a period of several occasions.

🗣️ 용례:
  • Google translate 급여를 몰아주다.
    Push salary.
  • Google translate 돈을 몰아주다.
    Drive money.
  • Google translate 용돈을 몰아주다.
    Give him pocket money.
  • Google translate 이자를 몰아주다.
    Charge interest.
  • Google translate 임금을 몰아주다.
    Drive wages.
  • Google translate 사장님은 어머니 병원비로 힘들어하는 나에게 세 달치 월급을 몰아주셨다.
    The boss gave me three months' paycheck for my mother's hospital bills.
  • Google translate 회사는 사정이 어려워 이번 달 임금을 다음 달에 몰아주겠다고 하며 임금을 주지 않았다.
    The company refused to pay this month's wages, saying it would push them out next month due to difficulties.
  • Google translate 엄마, 다음 달 용돈까지 한꺼번에 몰아주시면 안 될까요?
    Mom, could you please give me your allowance all at once next month?
    Google translate 왜? 돈이 들어갈 일이라도 생겼니?
    Why? is there anything that needs money?

몰아주다: give in a lump,,,pagar todo, liquidar,يُعطي كلّه,бөөнд нь өгөх, нэг мөсөн өгөх,đưa cả, đưa một thể, đưa một lượt,รวมให้ทีเดียว, ให้ในคราวเดียว, ให้ทั้งหมดทีเดียว, ยื่นให้ทั้งหมด,memberikan sekaligus,отдавать всё сразу,一次支付,

2. 여러 사람에게 나누어 줄 것을 한 사람에게 모두 모아 주다.

2. GIVE ALL TO A PERSON: To give to one person all of what is supposed to be distributed to many people.

🗣️ 용례:
  • Google translate 공을 몰아주다.
    Drive a ball.
  • Google translate 상을 몰아주다.
    Drive the prize away.
  • Google translate 일을 몰아주다.
    Give work to a person.
  • Google translate 표를 몰아주다.
    Drive votes.
  • Google translate 한곳에 몰아주다.
    Drive in one place.
  • Google translate 한 사람에게 몰아주다.
    Drive to one person.
  • Google translate 감독은 슛 감각이 좋은 김 선수에게 공을 몰아주라고 요구했다.
    The coach asked kim, who has a good shooting sense, to drive the ball.
  • Google translate 최 시장은 한 건설업체에 공사를 몰아준 혐의로 조사를 받고 있다.
    Mayor choi is under investigation for allegedly driving construction work to a construction company.
  • Google translate 우리 가위바위보를 해서 이긴 사람에게 과자를 몰아주자.
    Let's play rock-paper-scissors and give the winner a snack.
    Google translate 그럼 한 사람만 먹게 되잖아.
    Then only one person will eat it.

🗣️ 발음, 활용: 몰아주다 (모라주다) 몰아주어 (모라주어) 몰아줘 (모라줘) 몰아주니 (모라주니)

🌷 ㅁㅇㅈㄷ: 초성 몰아주다

시작

시작

시작

시작


위치 표현하기 (70) 병원 이용하기 (10) 예술 (76) 인간관계 (255) 언론 (36) 식문화 (104) 경제·경영 (273) 보건과 의료 (204) 직업과 진로 (130) 정치 (149) 한국 생활 (16) 대중 문화 (82) 전화하기 (15) 외모 표현하기 (105) 소개하기(가족 소개) (41) 소개하기(자기소개) (52) 약속하기 (4) 언어 (160) 교통 이용하기 (124) 집 구하기 (159) 날짜 표현하기 (59) 컴퓨터와 인터넷 (43) 공공기관 이용하기 (59) 시간 표현하기 (82) 집안일 (41) 건강 (155) 문화 비교하기 (47) 기후 (53) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 요일 표현하기 (13)