🌟 반포되다 (頒布 되다)

동사

1. 널리 퍼져 모두 알게 되다.

1. BE PROCLAIMED; BE PROMULGATED: To be announced and made known broadly.

🗣️ 용례:

반포된 해.
Banned year.
국상이 반포되다.
State of the union is declared.
법령이 반포되다.
Laws are issued.
훈민정음이 반포되다.
Hunminjeongeum is released.
널리 반포되다.
Be widely distributed.
올해로 한글이 반포된 지 오백육십사 돌이 되었다.
This year marks the 564th anniversary of the introduction of hangeul.
왕의 국상이 반포되자 백성들은 모두 슬픔에 잠겼다.
When the king's state was handed over, the people were all in sorrow.
새로운 법령이 반포된 후 많은 문제들이 해결되었다.
Many problems were solved after the new decree was issued.
♔ 한글날이 무슨 날이에요?
What day is hangul day?
♕ 훈민정음이 반포된 것을 기념하는 날입니다.
It's a day to celebrate the spread of hunminjeongeum.

유의어
유의어
유의어

반포되다: be proclaimed; be promulgated,はんぷされる【頒布される】,être promulgué, être notifié,proclamarse, publicarse, divulgarse, anunciarse,يعلَن,түгэх, дэлгэрэх, тархах,được ban bố,ถูกประกาศ, ถูกป่าวประกาศ, ถูกประกาศเผยแพร่,diproklamasikan, diumumkan,обнародоваться; провозглашаться,被颁布，被发布,

🗣️ 발음, 활용: • 반포되다 (반포되다) • 반포되다 (반포뒈다)
📚 파생어: • 반포(頒布): 널리 퍼뜨려 모두 알게 함.

🗣️ 반포되다 (頒布 되다) @ 용례

훈민정음이 반포되다. [훈민정음 (訓民正音)]

🌷 ㅂㅍㄷㄷ: 초성 반포되다

ㅂㅍㄷㄷ ( 반포되다 ) : 널리 퍼져 모두 알게 되다. 동사
🌏 BE PROCLAIMED; BE PROMULGATED: To be announced and made known broadly.
ㅂㅍㄷㄷ ( 배포되다 ) : 신문이나 책 등이 널리 나뉘어 주어지다. 동사
🌏 BE DISTRIBUTED: For newspapers, books, etc., to be distributed widely.
ㅂㅍㄷㄷ ( 비판되다 ) : 무엇에 대해 자세히 따져 옳고 그름을 밝히거나 잘못된 점을 지적받다. 동사
🌏 BE CRITICIZED: For something to be examined closely and judged between right and wrong, or for what is wrong to be pointed out.
ㅂㅍㄷㄷ ( 부패되다 ) : 단백질이나 지방 등이 미생물의 작용에 의하여 썩게 되다. 동사
🌏 BE ROTTED; BE DECOMPOSED: For protein, fat, etc., to be decomposed through the action of microorganisms.
ㅂㅍㄷㄷ ( 발파되다 ) : 바위나 단단한 물체에 구멍이 뚫려 그 속에 폭약이 넣어져서 폭파되다. 동사
🌏 BE BLASTED; BE BLOWN UP: For a hole to be drilled into a rock or solid object, an explosive to be put into the hole, and then blown up.
ㅂㅍㄷㄷ ( 발포되다 ) : 국가 기관에 의해 법령이나 정책 등이 세상에 널리 알려지다. 동사
🌏 BE PROCLAIMED; BE PROMULGATED: For a legislation, policy, etc., to be announced publicly by a government institution.
ㅂㅍㄷㄷ ( 분포되다 ) : 일정한 범위에 나뉘어 흩어져 있다. 동사
🌏 BE DISTRIBUTED; BE SPREAD: To be dispersed over a certain region.
ㅂㅍㄷㄷ ( 발표되다 ) : 어떤 사실이나 결과, 작품 등이 공개적으로 세상에 드러나 알려지다. 동사
🌏 BE PUBLISHED; BE RELEASED; BE ROLLED OUT: For a certain fact, result, work of art, etc., to be revealed and announced to the world.

💕시작 반포되다 🌾끝

시작 반

반 끝

시작 포

포 끝

시작 되

되 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 대중 매체 (47) • 종교 (43) • 음식 주문하기 (132) • 언어 (160) • 학교생활 (208) • 기후 (53) • 약속하기 (4) • 공연과 감상 (52) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 가족 행사-명절 (2) • 한국의 문학 (23) • 예술 (76) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 성격 표현하기 (110) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 사회 문제 (226) • 여가 생활 (48) • 경제·경영 (273) • 날짜 표현하기 (59) • 주거 생활 (48) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 음식 설명하기 (78) • 직장 생활 (197) • 소개하기(자기소개) (52) • 인간관계 (255) • 요리 설명하기 (119) • 인사하기 (17) • 건축 (43) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2)