🌟 미결 (未決)

명사  

1. 아직 결정되거나 해결되지 않음.

1. PENDING; UNDECIDED: A state of being undecided or unresolved.

🗣️ 용례:
  • Google translate 미결 문제.
    Pending issues.
  • Google translate 미결 사건.
    Pending case.
  • Google translate 미결 상태.
    Outstanding.
  • Google translate 미결로 남다.
    Remain pending.
  • Google translate 미결로 있다.
    It's pending.
  • Google translate 명절이 끝나고 회사로 복귀하자 미결 업무가 잔뜩 쌓여 있었다.
    When the holiday was over and i returned to work, there was a pile of outstanding work.
  • Google translate 할머니의 묘소 이전 문제는 친척들의 의견이 갈려 아직 미결로 남아 있다.
    The question of relocating the grandmother's grave remains unsettled, with the opinions of her relatives divided.
  • Google translate 그 사건은 어찌 되었습니까?
    What happened to the case?
    Google translate 미결입니다. 속칭 완전 범죄라는 거죠.
    Outstanding. it's called a complete crime.

미결: pending; undecided,みけつ【未決】,(n.) pendant, en suspens,irresoluto,عدم التقرير,шийдээгүй, эцэслээгүй, тогтоогүй, батлаагүй, шийдэгдээгүй,(sự) chưa quyết, chưa quyết định, chưa giải quyết,การที่ยังไม่ตัดสินใจ, การยังไม่ตกลงใจ, ความลังเล, ความไม่แน่นอน, การยังไม่ได้ตัดสิน, การยังไม่ได้อนุมัติ,belum terputuskan, belum terselesaikan,неопределённость,未决,未决定,

2. 아직 재판이 다 끝나지 않아 죄의 유무가 밝혀져 있지 않은 채로 갇혀 있는 사람.

2. PRISONER UNDER TRIAL: A person who remains imprisoned without being found guilty or innocent because his trial has not finished yet.

🗣️ 용례:
  • Google translate 미결 감방.
    Outstanding cell.
  • Google translate 미결 구금.
    Outstanding detention.
  • Google translate 미결로 갇히다.
    Be held in suspense.
  • Google translate 미결로 구금되다.
    Be detained pending.
  • Google translate 미결로 있다.
    It's pending.
  • Google translate 그 여자는 회색의 형무소 건물의 미결 감방에 갇혀 있었다.
    The woman was locked in an open cell in a gray prison building.
  • Google translate 갇힌 사람들은 모두 미결로 재판을 기다리고 있는 상태였다.
    All those trapped had been awaiting trial pending trial.
  • Google translate 면회를 그렇게 자주 가도 돼?
    Can i visit you so often?
    Google translate 미결로 구금되어 있는 거라 면회는 어렵지 않아.
    It's not difficult to see him because he's in detention pending.
유의어 미결수(未決囚): 아직 재판이 다 끝나지 않아 죄의 유무가 밝혀져 있지 않은 채로 갇혀 …

🗣️ 발음, 활용: 미결 (미ː결)
📚 파생어: 미결되다: 아직 결정되거나 해결되지 아니하다. 미결하다: 아직 결정하거나 해결하지 아니하다.

🗣️ 미결 (未決) @ 용례

시작

시작


한국 생활 (16) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 문화 차이 (52) 외양 (97) 환경 문제 (81) 위치 표현하기 (70) 초대와 방문 (28) 소개하기(가족 소개) (41) 한국의 문학 (23) 감정, 기분 표현하기 (191) 약국 이용하기 (6) 집안일 (41) 보건과 의료 (204) 집 구하기 (159) 병원 이용하기 (10) 식문화 (104) 여행 (98) 문화 비교하기 (47) 개인 정보 교환하기 (46) 컴퓨터와 인터넷 (43) (42) 인사하기 (17) 역사 (92) 사과하기 (7) 길찾기 (20) 교통 이용하기 (124) 소개하기(자기소개) (52) 영화 보기 (8) 정치 (149) 공연과 감상 (52)