🌟 뒤적이다
☆ 동사
1. 물건들을 이리저리 들추며 뒤지다.
-
가방을 뒤적이다.
Search the bag. -
노트를 뒤적이다.
Searching through notes. -
메뉴판을 뒤적이다.
Search the menu. -
사전을 뒤적이다.
Search the dictionary. -
서류를 뒤적이다.
Searching through the papers. -
앨범을 뒤적이다.
Rummage through an album. -
자료를 뒤적이다.
Search the data. -
잡지를 뒤적이다.
Rummage through a magazine. -
주머니를 뒤적이다.
Search the pockets. -
책을 뒤적이다.
Search through a book. -
김 사장은 바지 주머니를 뒤적여 휴대폰을 꺼냈다.
Kim rummaged through his pants pockets and took out his cell phone. -
학생들은 책에서 모르는 단어가 나오자 사전을 뒤적였다.
Students scoured the dictionary when words they didn't know came out of the book. -
♔
옛날 일기장은 왜 뒤적이고 있니?
Why are your old diaries rummaging?
♕
그냥. 내가 무슨 생각을 하고 살았는지 궁금해져서.
Just. i was wondering what i was thinking.
작은말
되작이다: 무엇을 이리저리 들추고 뒤지다.
센말
뒤척이다: 물건들을 이리저리 들추며 뒤지다., 물건이나 몸을 이리저리 움직이거나 뒤집다.
2. 물건이나 몸을 이리저리 움직이거나 뒤집다.
2. TURN: To move an object or one's body this way and that, or turn over.
-
고기를 뒤적이다.
Search for meat. -
라면을 뒤적이다.
Searching for ramen. -
미역을 뒤적이다.
Search the seaweed. -
반찬을 뒤적이다.
Search the side dishes. -
아이는 신경질적으로 바구니에 담긴 장난감을 뒤적였다.
The child searched nervously for the toys in the basket. -
승규는 고기가 탈까 봐 앞뒤로 뒤적여 가면서 빠르게 먹었다.
Seung-gyu ate quickly as he rummaged back and forth for fear that the meat might burn. -
요리사는 끓고 있는 면이 고루 섞이도록 젓가락으로 뒤적였다.
The cook rummaged through chopsticks so that the boiling noodles were evenly mixed. -
♔
삼겹살 좀 그만 뒤적여라.
Stop rummaging about pork belly.
♕
다 익었나 확인해 보려고 그랬어.
I was just trying to make sure it's cooked.
센말
뒤척이다: 물건들을 이리저리 들추며 뒤지다., 물건이나 몸을 이리저리 움직이거나 뒤집다.
🗣️ 발음, 활용: • 뒤적이다 (
뒤저기다)
🗣️ 뒤적이다 @ 뜻풀이
- 헤집다 : 이리저리 젖히거나 뒤적이다.
🗣️ 뒤적이다 @ 용례
- 서류철을 뒤적이다. [서류철 (書類綴)]
- 노트를 뒤적이다. [노트 (note)]
- 책꽂이를 뒤적이다. [책꽂이 (冊꽂이)]
- 이리저리 뒤적이다. [이리저리]
- 집적집적 뒤적이다. [집적집적]
- 화집을 뒤적이다. [화집 (畫集)]
- 잡지를 뒤적이다. [잡지 (雜誌)]
- 사전을 뒤적이다. [사전 (辭典)]
- 숙박부를 뒤적이다. [숙박부 (宿泊簿)]
-
ㄷㅈㅇㄷ (
뒤적이다
)
: 물건들을 이리저리 들추며 뒤지다.
☆
동사
🌏 RUMMAGE; BROWSE: To repeatedly look over and search things. -
ㄷㅈㅇㄷ (
되작이다
)
: 무엇을 이리저리 들추고 뒤지다.
동사
🌏 RUMMAGE; BROWSE: To look over or search something. -
ㄷㅈㅇㄷ (
대중없다
)
: 짐작을 할 수가 없다.
형용사
🌏 INCONSISTENT: Being hard to guess.
• 주말 및 휴가 (47) • 하루 생활 (11) • 사회 문제 (226) • 약국 이용하기 (6) • 길찾기 (20) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 외모 표현하기 (105) • 한국 생활 (16) • 위치 표현하기 (70) • 공공기관 이용하기 (59) • 여행 (98) • 외양 (97) • 약속하기 (4) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 집 구하기 (159) • 영화 보기 (8) • 사과하기 (7) • 물건 사기 (99) • 언론 (36) • 학교생활 (208) • 연애와 결혼 (28) • 지리 정보 (138) • 언어 (160) • 인간관계 (255) • 가족 행사-명절 (2) • 경제·경영 (273) • 취미 (103) • 개인 정보 교환하기 (46) • 날짜 표현하기 (59) • 교통 이용하기 (124)
