🌟 번듯이

부사  

1. 큰 물체가 기울어지거나 굽지 않고 바르게.

1. IN A BALANCE: A word describing a large object being straight without being tilted or bent.

🗣️ 용례:
  • Google translate 번듯이 걸다.
    To walk with a swagger.
  • Google translate 번듯이 눕다.
    Lie on one's back.
  • Google translate 번듯이 서다.
    Stand in a whirl.
  • Google translate 번듯이 자라다.
    Grow like a hawk.
  • Google translate 번듯이 크다.
    Big as a flash.
  • Google translate 지수네 거실에는 가족사진이 번듯이 걸려 있다.
    Jisoo's living room is jammed with family photos.
  • Google translate 승규는 잠자리에 번듯이 드러누워 움직이지도 않고 잔다.
    Seung-gyu lies down in bed like a swarm and sleeps without moving.
  • Google translate 운동장 가장자리에는 길쭉한 대나무들이 번듯이 늘어서 있었다.
    There was a row of long bamboo trees on the edge of the playground.

번듯이: in a balance,まっすぐに【真っ直ぐに】,tout droit, bien droit, correctement,erguidamente, en línea recta, derecho,قويما، مستقيما,эгцээрээ,thẳng tắp, ngay ngắn, thẳng thớm,ตรง, ตรง ๆ,dengan tegak, dengan lurus,ровно; прямо,平正地,端端正正地,

2. 생김새가 단정하고 훤하게.

2. IN A GOOD LOOK: A word describing an appearance being tidy and handsome.

🗣️ 용례:
  • Google translate 번듯이 보이다.
    Look glistening.
  • Google translate 번듯이 생기다.
    Looks like a flash.
  • Google translate 번듯이 자라다.
    Grow like a thunderbolt.
  • Google translate 번듯이 잘생기다.
    Fluffy handsome.
  • Google translate 번듯이 훤칠하다.
    Fluffy.
  • Google translate 소년은 번듯이 잘 자라서 영화배우가 되었다.
    The boy grew up well and became a movie star.
  • Google translate 지수의 남자 친구는 번듯이 잘생긴 데다가 성격도 좋다.
    Ji-su's boyfriend is as handsome as a pup and has a good personality.
  • Google translate 우리 아들 사진이에요.
    Here's a picture of my son.
    Google translate 아드님이 번듯이 잘생겼네요.
    Your son is as handsome as a lark.

3. 형편이나 지위, 권세 등이 버젓하고 당당하게.

3. DECENTLY: A word describing a situation, position, power, etc., being fair and open.

🗣️ 용례:
  • Google translate 번듯이 나타나다.
    Show up in a flash.
  • Google translate 번듯이 내보이다.
    Flutter out.
  • Google translate 번듯이 살다.
    Lead a busy life.
  • Google translate 번듯이 참석하다.
    Attend in a flash.
  • Google translate 번듯이 초대하다.
    Invite like a thunderbolt.
  • Google translate 지수는 번듯이 성적 증명서를 내보이며 자신만만한 표정이었다.
    Jisoo looked confident with her transcript.
  • Google translate 박 의원은 뺑소니 교통사고 혐의를 받고 있으면서도 뭐가 그리 당당한지 번듯이 회의에 참석했다.
    Park was accused of a hit-and-run car accident but attended the meeting as if she was confident.

🗣️ 발음, 활용: 번듯이 (번드시)

🌷 ㅂㄷㅇ: 초성 번듯이

시작

시작

시작


집안일 (41) 실수담 말하기 (19) 날짜 표현하기 (59) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 한국 생활 (16) 요일 표현하기 (13) 주거 생활 (48) 하루 생활 (11) 언론 (36) 문화 비교하기 (47) 직업과 진로 (130) 약국 이용하기 (6) 사회 제도 (78) 지리 정보 (138) 학교생활 (208) 집 구하기 (159) 외모 표현하기 (105) 컴퓨터와 인터넷 (43) 음식 설명하기 (78) 스포츠 (88) 사과하기 (7) 요리 설명하기 (119) 기후 (53) 대중 문화 (82) 공연과 감상 (52) 물건 사기 (99) 언어 (160) 건축 (43) 심리 (365) 취미 (103)