🌟 번들거리다
동사
1. 잘 닦고 기름칠을 한 듯 표면이 매끄럽고 윤이 나다.
-
번들거리는 피부.
Fluffy skin. -
얼굴이 번들거리다.
The face is shiny. -
이마가 번들거리다.
The forehead is shiny. -
기름으로 번들거리다.
Glisten with oil. -
땀으로 번들거리다.
Flap with sweat. -
승규의 머리는 무스를 잔뜩 발라 번들거렸다.
Seung-gyu's hair was shiny with a lot of mousse. -
밤이슬에 촉촉하게 젖은 뽕나무 잎사귀가 달빛을 받아 번들거렸다.
The leaves of the mulberry tree, moistly wet at night dew, glistened under the moonlight. -
♔
요즘 부쩍 피부가 번들거려서 고민이야.
I'm worried about my oily skin these days.
♕
그럼 이 화장품을 써 봐. 피부가 보송보송해진대.
Then try this cosmetic. they say your skin is getting soft.
유의어
번들대다: 잘 닦고 기름칠을 한 듯 표면이 매끄럽고 윤이 나다.
유의어
번들번들하다: 잘 닦고 기름칠을 한 듯 표면이 아주 매끄럽다.
작은말
반들거리다: 빛이 날 만큼 겉이 아주 매끄럽고 윤이 나다.
🗣️ 발음, 활용: • 번들거리다 (
번들거리다)
🗣️ 번들거리다 @ 용례
- 기름칠로 번들거리다. [기름칠 (기름漆)]
- 기름이 번들거리다. [기름]
-
ㅂㄷㄱㄹㄷ (
빈둥거리다
)
: 아무 일도 하지 않고 자꾸 게으름을 피우며 놀기만 하다.
☆
동사
🌏 FOOL AROUND; IDLE AWAY: To idle and enjoy one's free time, instead of working. -
ㅂㄷㄱㄹㄷ (
번득거리다
)
: 물체 등에 반사된 강한 빛이 잠깐씩 자꾸 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.
동사
🌏 FLASH; FLICKER: For a strong light reflected from an object to appear for a brief time repeatedly; or to make this happen. -
ㅂㄷㄱㄹㄷ (
번들거리다
)
: 잘 닦고 기름칠을 한 듯 표면이 매끄럽고 윤이 나다.
동사
🌏 GLOSSY; GREASY: The surface of something being smooth as if it were polished and greased. -
ㅂㄷㄱㄹㄷ (
바둥거리다
)
: 덩치가 약간 작은 것이 매달리거나 주저앉아서 팔이나 다리를 내저으며 자꾸 움직이다.
동사
🌏 STRUGGLE; WRITHE: For a slightly small living thing to move its or his/her limbs continuously while hanging from something or squatting down. -
ㅂㄷㄱㄹㄷ (
복닥거리다
)
: 많은 사람이 좁은 곳에 모여 시끄럽고 복잡하게 마구 움직이다.
동사
🌏 CROWD; BUSTLE: For a crowd of people to gather in a cramped place and keep moving busily in a disorderly manner. -
ㅂㄷㄱㄹㄷ (
반들거리다
)
: 빛이 날 만큼 겉이 아주 매끄럽고 윤이 나다.
동사
🌏 SHINE; GLISTEN: For the surface of something to be so smooth and glossy as to look shiny. -
ㅂㄷㄱㄹㄷ (
바동거리다
)
: 덩치가 작은 것이 매달리거나 주저앉아서 팔이나 다리를 내저으며 자꾸 움직이다.
동사
🌏 STRUGGLE; WRITHE: For a small thing or person to move continuously while waving its or his/her arms and legs in the state of hanging or squatting. -
ㅂㄷㄱㄹㄷ (
버둥거리다
)
: 덩치가 큰 것이 매달리거나 눕거나 앉아서 팔다리를 내저으며 계속 움직이다.
동사
🌏 STRUGGLE; WRITHE: For a big person to move continuously while waving his/her arms and legs in the state of hanging, lying down, or sitting. -
ㅂㄷㄱㄹㄷ (
부들거리다
)
: 춥거나 무섭거나 화가 나서 몸이 자꾸 크게 떨리다. 또는 몸을 자꾸 크게 떨다.
동사
🌏 TREMBLE; QUIVER: For one's body to keep shaking with cold, fear, or anger; to keep shivering with strenuous movements.
• 한국 생활 (16) • 음식 설명하기 (78) • 공공기관 이용하기 (59) • 하루 생활 (11) • 연애와 결혼 (28) • 성격 표현하기 (110) • 약속하기 (4) • 감사하기 (8) • 위치 표현하기 (70) • 외양 (97) • 식문화 (104) • 개인 정보 교환하기 (46) • 실수담 말하기 (19) • 인간관계 (255) • 직업과 진로 (130) • 경제·경영 (273) • 취미 (103) • 교육 (151) • 영화 보기 (8) • 날짜 표현하기 (59) • 언어 (160) • 직장 생활 (197) • 교통 이용하기 (124) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 예술 (76) • 시간 표현하기 (82) • 가족 행사-명절 (2) • 사회 제도 (78) • 한국의 문학 (23) • 물건 사기 (99)
