🌟 배수 (配水)

명사  

1. 수도관이나 수로를 통해 수돗물을 나누어 보냄.

1. WATER DISTRIBUTION: The act of distributing tap water through water pipes or waterways.

🗣️ 용례:
  • Google translate 배수 공사.
    Drainage work.
  • Google translate 배수 시설.
    Drainage facilities.
  • Google translate 배수가 되다.
    Drain.
  • Google translate 배수가 이루어지다.
    Drainage is made.
  • Google translate 배수를 하다.
    Drain.
  • Google translate 높은 산간 지방에서는 배수 시설이 미비해서 물이 잘 나오지 않기도 한다.
    Water may not come out well in high mountain areas due to insufficient drainage.
  • Google translate 아직도 곳곳에는 배수가 잘 이루어지지 않아 지하수나 강물 등으로 생활하는 곳이 많다.
    There are still many places living in underground water or river water because drainage is not well done here and there.
  • Google translate 수도관 수리가 끝나서 내일부터는 배수가 시작된대.
    The plumbing's finished, and the drainage starts tomorrow.
    Google translate 드디어 내일부터는 수돗물이 나오는구나!
    Finally, tap water is coming out from tomorrow!

배수: water distribution,はいすい【配水】,distribution d'eau, alimentation d'eau potable,drenaje,الإمداد المائي,ус түгээх,sự cấp nước,การจ่ายน้ำ,pengairan, penyaluran air,откачка воды; дренаж; водоотвод,供水,

2. 논에 물을 댐.

2. WATER SUPPLY: The act of supplying water to rice paddies.

🗣️ 용례:
  • Google translate 농지 배수.
    Drainage of farmland.
  • Google translate 배수 시설.
    Drainage facilities.
  • Google translate 배수를 하다.
    Drain.
  • Google translate 농부들은 물꼬를 트거나 막으면서 논의 배수를 조절했다.
    Farmers controlled the drainage of rice paddies by opening or blocking the waterways.
  • Google translate 비가 많이 올 때 배수를 잘못하면 논이 물에 잠겨 농사를 망치기 쉽다.
    Incorrect drainage when it rains a lot is likely to cause the paddy fields to sink into water and spoil the farming.
  • Google translate 가뭄이 심해서 걱정이네.
    I'm worried about the severe drought.
    Google translate 응. 농민들은 물론이고 군까지 나서서 배수에 힘쓰고 있는데도 상황이 좋지 않대.
    Yeah. not only farmers but also the military are trying to drain the water, but the situation is not good.

🗣️ 발음, 활용: 배수 (배ː수)
📚 파생어: 배수하다: 두 손을 맞잡고 공손히 절하다., 공경하는 마음으로 삼가 받다., 수원지에서 …


🗣️ 배수 (配水) @ 뜻풀이

🗣️ 배수 (配水) @ 용례

시작

시작


경제·경영 (273) 요리 설명하기 (119) 감사하기 (8) 과학과 기술 (91) 가족 행사-명절 (2) 집안일 (41) 직업과 진로 (130) 사회 제도 (78) 심리 (365) 역사 (92) 연애와 결혼 (28) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 전화하기 (15) 학교생활 (208) 인사하기 (17) 철학·윤리 (86) 병원 이용하기 (10) 음식 설명하기 (78) 환경 문제 (81) 문화 차이 (52) 공공기관 이용하기 (59) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) (42) 개인 정보 교환하기 (46) 한국의 문학 (23) 음식 주문하기 (132) 언론 (36) 약속하기 (4) 길찾기 (20) 문화 비교하기 (47)