🌟 분개하다 (憤慨/憤愾 하다)

동사

1. 몹시 분하고 화가 나다.

1. RESENT; BE OUTRAGED; BE INFURIATED: To feel strong anger and fury.

🗣️ 용례:

분개하는 젊은이들.
Angry young men.
분개한 시민.
An indignant citizen.
태도에 대해 분개하다.
Resent an attitude.
행동에 분개하다.
Resent behavior.
현실에 분개하다.
Resent the reality.
수술 중에 사망한 환자의 가족이 병원 측의 불성실한 대응에 대해 분개했다.
The family of the patient who died during the operation resented the insincere response of the hospital.
아깝게 금메달을 놓친 여자 농구팀의 감독은 심판의 판정에 대해 분개하였다.
The coach of the women's basketball team, who narrowly missed the gold medal, resented the referee's decision.
술에 취하면 어머니를 때리는 아버지에 분개한 아들이 아버지를 경찰에 신고했다.
The son, angry at the father who hit his mother when drunk, reported his father to the police.

분개하다: resent; be outraged; be infuriated,ふんがいする【憤慨する】。いきどおる【憤る】,se mettre en colère, s'indigner, s'irriter, s'emporter,enfurecerse, encolerizarse, exasperarse, enervarse, enojarse,يستاء,уур хилэн бадрах, дүрэлзэн уурлах,giận dữ, phẫn nộ,เจ็บใจ, แค้นใจ, ขุ่นเคือง,marah, jengkel, berang,возмущаться; быть в бешенстве; разгневаться; разъяриться,愤慨,

🗣️ 발음, 활용: • 분개하다 (분ː개하다)
📚 파생어: • 분개(憤慨/憤愾): 몹시 분하고 화가 남.

🌷 ㅂㄱㅎㄷ: 초성 분개하다

ㅂㄱㅎㄷ ( 불구하다 ) : 상관하지 않다. ☆☆ 동사
🌏 BE NOT HINDERED BY; DISREGARD: To not be bothered with something.
ㅂㄱㅎㄷ ( 비겁하다 ) : 하는 짓이 떳떳하지 못하고 용감하지 못하다. ☆ 형용사
🌏 COWARDLY; DASTARDLY: One's acts being not honorable and brave.
ㅂㄱㅎㄷ ( 비굴하다 ) : 자존심이나 용기가 없어 당당하지 못하다. ☆ 형용사
🌏 SUBSERVIENT: Not confident due to lack of self-respect or courage.
ㅂㄱㅎㄷ ( 불과하다 ) : 어떤 수량에 지나지 않은 상태이다. ☆ 형용사
🌏 ONLY; JUST; MERE: Being no more than a certain amount.
ㅂㄱㅎㄷ ( 불길하다 ) : 운이 좋지 않고 나쁜 일이 생길 것 같은 느낌이 있다. ☆ 형용사
🌏 OMINOUS; INAUSPICIOUS: Having a feeling that one will be unlucky and something bad will happen.

💕시작 분개하다 🌾끝

시작 분

분 끝

시작 개

개 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 연애와 결혼 (28) • 약속하기 (4) • 인사하기 (17) • 교육 (151) • 가족 행사-명절 (2) • 집 구하기 (159) • 경제·경영 (273) • 음식 주문하기 (132) • 건강 (155) • 초대와 방문 (28) • 실수담 말하기 (19) • 언론 (36) • 대중 매체 (47) • 약국 이용하기 (6) • 취미 (103) • 한국 생활 (16) • 하루 생활 (11) • 음식 설명하기 (78) • 길찾기 (20) • 물건 사기 (99) • 소개하기(자기소개) (52) • 성격 표현하기 (110) • 스포츠 (88) • 문화 비교하기 (47) • 기후 (53) • 학교생활 (208) • 인간관계 (255) • 감사하기 (8)