🌟 북송 (北送)

명사

1. 사람이나 물건 등을 북쪽으로 보냄.

1. REPATRIATION TO THE NORTH; SENDING TO THE NORTH: The act of sending someone or something to the north.

🗣️ 용례:

북송을 반대하다.
Oppose repatriation.
북송을 연기하다.
Postpone the repatriation of the north.
북송을 찬성하다.
Propose repatriation.
북송을 하다.
Send back to the north.
여러 정치적인 이유로 교포의 북송이 연기되었다.
The repatriation of ethnic koreans has been postponed for various political reasons.
내일 오전에 쌀 북송 방법과 일정을 의논하기로 하였다.
We decided to discuss the method and schedule of the rice shipment tomorrow morning.
나는 재일 교포의 북송 문제에 대한 한국 정부의 입장을 뉴스를 통해 들었다.
I heard on the news the korean government's position on the issue of sending ethnic koreans back to japan.
♔ 교포 북송 문제로 정부가 진지하게 고민하고 있다는 얘기를 들었어.
I heard that the government is seriously considering the repatriation of ethnic koreans.
♕ 그런 문제는 정치적인 목적과도 관련이 있기 때문에 신중하게 생각해야 할 거야.
Such a problem is also related to political purposes, so you'll have to think carefully.

북송: repatriation to the north; sending to the north,ほくそう【北送】,,envío al norte,بعثة إلى الشمال,хойд руу илгээх,(sự) cử người ra Bắc, gửi đồ vật sang Bắc,การส่งไปยังภาคเหนือ, การส่งบุคคลกลับไปยังภูมิลำเนาทางเหนือ,pengiriman ke barat,отправка в Северную Корею,北遣,

🗣️ 발음, 활용: • 북송 (북쏭)
📚 파생어: • 북송하다: 사람이나 물건 따위를 북쪽으로 보내다.
📚 주석: 주로 '사람이나 물건 등을 북한으로 보냄'의 뜻으로 쓴다.

🌷 ㅂㅅ: 초성 북송

ㅂㅅ ( 박수 ) : 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침. ☆☆☆ 명사
🌏 APPLAUSE; CLAPPING: The act of clapping one's hands to show happiness, celebration, welcome, compliment, etc., or to keep a rhythm.
ㅂㅅ ( 방송 ) : 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것. ☆☆☆ 명사
🌏 BROADCASTING: The act of transmitting sounds, visual images, etc., by television or radio in the form of radio waves so that people can watch or listen to them.
ㅂㅅ ( 분식 ) : 밀가루로 만든 음식. ☆☆☆ 명사
🌏 FLOUR-BASED FOOD: Food made of flour.
ㅂㅅ ( 복습 ) : 배운 것을 다시 공부함. ☆☆☆ 명사
🌏 REVIEW: The act of going over what has been learned.
ㅂㅅ ( 버스 ) : 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차. ☆☆☆ 명사
🌏 BUS: A large vehicle designed to carry passengers along a fixed route for a fare.
ㅂㅅ ( 부산 ) : 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다. ☆☆☆ 명사
🌏 BUSAN: A metropolitan city in the southeastern region of Gyeongsangnam-do, or South Gyeongsang Province; the biggest city second to Seoul, it has the largest trade port in Korea.

💕시작 북송 🌾끝

시작 북

북 끝

시작 송

송 끝

📚 분류

• 건강 (155) • 공공기관 이용하기 (59) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 여행 (98) • 법 (42) • 초대와 방문 (28) • 집 구하기 (159) • 요일 표현하기 (13) • 요리 설명하기 (119) • 소개하기(가족 소개) (41) • 날짜 표현하기 (59) • 성격 표현하기 (110) • 역사 (92) • 소개하기(자기소개) (52) • 한국의 문학 (23) • 집안일 (41) • 교육 (151) • 종교 (43) • 사회 문제 (226) • 가족 행사-명절 (2) • 전화하기 (15) • 언어 (160) • 철학·윤리 (86) • 병원 이용하기 (10) • 음식 주문하기 (132) • 문화 비교하기 (47) • 환경 문제 (81) • 언론 (36) • 하루 생활 (11) • 직장 생활 (197)