🌟 본류 (本流)

명사  

1. 강이나 그보다 작은 물줄기의 처음을 이루는 물줄기.

1. MAIN STREAM; MAIN CURRENT: A stream of water that is the root of a river or smaller streams of water.

🗣️ 용례:
  • Google translate 강의 본류.
    Mainstream of the river.
  • Google translate 본류가 드러나다.
    Mainstream is revealed.
  • Google translate 본류가 시작되다.
    Mainstream begins.
  • Google translate 본류에서 나오다.
    Come out of the main stream.
  • Google translate 본류에서 흐르다.
    Flow at main stream.
  • Google translate 몇 가닥의 물줄기가 모여 낙동강의 본류를 이루고 있다.
    Several streams of water gather to form the main stream of the nakdong river.
  • Google translate 물살은 한강의 본류와 만나면서 제법 격해지기 시작했다.
    The current began to get quite intense as it met the main stream of the han river.
  • Google translate 강 하류에서 농약이 검출되었습니다.
    A pesticide was detected downstream of the river.
    Google translate 본류에서는 발견되지 않았다고 하니 중간에 오염된 것이 분명하군.
    It's clear that it was contaminated in the middle of the course since it was not found in the main stream.
참고어 지류(支流): 강의 큰 줄기로 흘러 들어가거나 큰 줄기에서 나온 작은 물줄기., 한 집단…

본류: main stream; main current,ほんりゅう【本流】。しゅりゅう【主流】,affluent à la source (d'un cours d'eau),corriente principal,تيار رئيسي,эх урсгал,dòng chảy chính, nhánh chính,สายน้ำหลัก, ต้นน้ำ,mata air,Исток,源流,

2. 한 집단이나 사상 등의 주된 갈래.

2. MAIN STREAM: A main branch of a group or idea, etc.

🗣️ 용례:
  • Google translate 한국어의 본류.
    Mainstream of the korean language.
  • Google translate 본류를 이루다.
    Mainstream.
  • Google translate 본류를 찾다.
    Find the main stream.
  • Google translate 본류를 형성하다.
    Form the main stream.
  • Google translate 본류에 따르다.
    Follow the main stream.
  • Google translate 본류에서 빗나가다.
    Deviate from the main stream.
  • Google translate 흔히 아리랑의 본류로 '서울 아리랑'을 꼽는다.
    'seoul arirang' is often cited as the main stream of arirang.
  • Google translate 진보의 본류를 중심으로 하는 야당 연합이 형성되었다.
    An opposition coalition was formed, centering on the main stream of progress.
  • Google translate 민준이는 투쟁 세력의 본류에서 벗어나 지도부의 눈총을 받았다.
    Min-jun was cast away from the main stream of the struggle forces and was looked upon by the leadership.
  • Google translate 이번 월드컵 예선에서 유럽 국가만 일곱 팀이 올라갔어요.
    Seven teams from european countries alone went up in this world cup qualifying round.
    Google translate 과연 전 세계 축구의 본류를 형성하고 있다고 할 만하군요.
    It's the essence of world football.
참고어 지류(支流): 강의 큰 줄기로 흘러 들어가거나 큰 줄기에서 나온 작은 물줄기., 한 집단…

🗣️ 발음, 활용: 본류 (볼류)

시작

시작


언론 (36) 성격 표현하기 (110) 외양 (97) 교통 이용하기 (124) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 지리 정보 (138) 날짜 표현하기 (59) 스포츠 (88) 실수담 말하기 (19) 가족 행사-명절 (2) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 인간관계 (255) 길찾기 (20) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 약속하기 (4) 컴퓨터와 인터넷 (43) 하루 생활 (11) 연애와 결혼 (28) 감사하기 (8) 정치 (149) 보건과 의료 (204) 언어 (160) 요리 설명하기 (119) 날씨와 계절 (101) 가족 행사 (57) (42) 예술 (76) 공연과 감상 (52) 역사 (92) 음식 설명하기 (78)