🌟 보증인 (保證人)
명사
1. 어떤 사람이나 사물에 대하여 틀림이 없음을 증명하고 책임지는 사람.
1. GUARANTOR: A person responsible for taking care of children, the sick or elderly, etc.
-
보증인 신원.
Assured identity. -
보증인의 동의.
Consent of the guarantor. -
보증인이 되다.
Stand surety. -
보증인을 선정하다.
Select a guarantor. -
보증인을 세우다.
Establish a guarantor. -
보증인과 함께 가다.
Go with a guarantor. -
죄수의 보증인은 신원이 확실하고 전과가 없는 사람이어야 한다.
The guarantor of the prisoner must be a person with a clear identity and no criminal record. -
일부 국가에서는 결혼식을 할 때 부부가 되었음을 증명하는 보증인을 따로 두기도 한다.
Some countries have separate guarantors to prove they are married at weddings. -
♔
가족 이민을 준비하고 있는데 재정 보증서에 서명을 해 줄 보증인이 필요하대.
I'm preparing for a family immigration and they need a guarantor to sign the financial guarantee.
♕
그 보증인을 구하지 못하면 이민 서류를 낼 수 없는 거지?
If we don't get that guarantor, we can't file immigration papers, can we?
2. 빚진 사람이 빚을 갚지 못할 경우에 그 사람을 대신하여 빚을 갚아 주기로 하는 사람.
2. SURETY; GUARANTOR: When a person is unable to repay his/her debt, another person who repays on behalf of him/her.
-
채무 보증인.
Debt guarantor. -
보증인의 재산.
The property of the guarantor. -
보증인의 책임.
The guarantor's responsibility. -
보증인을 구속하다.
Constrain guarantor. -
보증인을 보호하다.
Protecting guarantors. -
빚진 사람이 빚을 갚지 않고 달아나는 바람에 보증인이 모든 빚을 떠안게 되었다.
The debtor ran away without paying off his debts, leaving the guarantor to shoulder all his debts. -
은행이 내미는 계약서의 아래에는 돈을 빌리는 사람의 이름과 보증인의 이름을 서명하는 난이 있었다.
Under the contract issued by the bank, there was a column signing the name of the borrower and the name of the guarantor. -
♔
고객님은 신용이 좋으셔서 보증인이 필요 없네요.
You have good credit and don't need a guarantor.
♕
그러면 따로 보증하는 사람이 없어도 대출이 가능하다는 뜻이지요?
Does that mean you can take out a loan without a separate guarantor?
🗣️ 발음, 활용: • 보증인 (
보증인)
-
ㅂㅈㅇ (
부주의
)
: 어떤 일을 하는 데에 정신을 집중하지 않아 조심스럽지 않음.
☆☆
명사
🌏 CARELESSNESS: A state of paying little attention to something and thus being not careful. -
ㅂㅈㅇ (
부작용
)
: 어떤 일로 인해 일어난, 기대하지 않았던 바람직하지 못한 일.
☆☆
명사
🌏 SIDE EFFECT; BYPRODUCT: An undesirable event that happens unexpectedly due to a certain thing. -
ㅂㅈㅇ (
반작용
)
: 어떤 현상이나 행위, 상황과 반대되는 경향.
명사
🌏 COUNTERACTION: A tendency of running counter to a certain phenomenon, action, or situation. -
ㅂㅈㅇ (
발자욱
)
: → 발자국
명사
🌏 -
ㅂㅈㅇ (
빚쟁이
)
: (낮잡아 이르는 말로) 남에게 돈을 빌려준 사람.
명사
🌏 MONEYLENDER; CREDITOR: (disparaging) A person who lends money to another. -
ㅂㅈㅇ (
부자유
)
: 무엇에 얽매여서 마음대로 할 수 없음.
명사
🌏 RESTRICTION; LACK OF FREEDOM: A state of being restricted and not able to do something freely. -
ㅂㅈㅇ (
뱀장어
)
: 몸이 가늘고 길며 약간 탁하고 어두운 노란색이나 검은색을 띠는, 뱀과 비슷하게 생긴 민물고기.
명사
🌏 EEL: A slightly dull and dark yellow or black-colored freshwater fish that has a long, slim body and resembles a snake. -
ㅂㅈㅇ (
버젓이
)
: 남의 시선을 신경 써서 조심하지 않고 뻔뻔하게.
부사
🌏 BRAZENLY; SHAMELESSLY; OVERTLY: In the manner of being careless and bold-faced without being self-conscious. -
ㅂㅈㅇ (
보조원
)
: 주된 업무를 거들어 주는 일을 맡아 하는 사람.
명사
🌏 ASSISTANT: A person in charge of assisting someone in his/her business. -
ㅂㅈㅇ (
보증인
)
: 어떤 사람이나 사물에 대하여 틀림이 없음을 증명하고 책임지는 사람.
명사
🌏 GUARANTOR: A person responsible for taking care of children, the sick or elderly, etc. -
ㅂㅈㅇ (
범죄율
)
: 한 나라나 지역에서 일정 기간 동안 범죄가 일어난 비율.
명사
🌏 CRIME RATE: The rate of crimes occurring within a country or an area, for a certain period. -
ㅂㅈㅇ (
부적응
)
: 어떤 조건이나 환경에 익숙해지지 못하거나 알맞게 바뀌지 못함.
명사
🌏 MALADJUSTMENT: A failure to become accustomed to or adjust to a certain condition or environment. -
ㅂㅈㅇ (
법조인
)
: 판사, 검사, 변호사 등과 같이 법률과 관련된 일에 종사하는 사람.
명사
🌏 JUDICIAL OFFICER; LEGAL PROFESSIONAL: A legal professional such as a judge, prosecutor, lawyer, etc. -
ㅂㅈㅇ (
부족액
)
: 일정한 기준에서 모자라는 금액.
명사
🌏 DEFICIT: The amount by which a sum of money falls short of the reference amount.
• 대중 매체 (47) • 주거 생활 (48) • 교통 이용하기 (124) • 요일 표현하기 (13) • 심리 (365) • 인사하기 (17) • 날짜 표현하기 (59) • 복장 표현하기 (121) • 정치 (149) • 인간관계 (255) • 성격 표현하기 (110) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 과학과 기술 (91) • 감사하기 (8) • 공공기관 이용하기 (59) • 건강 (155) • 하루 생활 (11) • 소개하기(자기소개) (52) • 약속하기 (4) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 음식 설명하기 (78) • 법 (42) • 집 구하기 (159) • 개인 정보 교환하기 (46) • 여행 (98) • 초대와 방문 (28) • 취미 (103) • 주말 및 휴가 (47) • 교육 (151) • 사회 제도 (78)
