🌟 봇물 (洑 물)

명사  

1. 농사에 쓰기 위해 흘러가지 못하게 막아 놓은 물. 또는 거기에서 흘러내리는 물.

1. WATER IN A DAMMED POOL; WATER IN A RESERVOIR: Water blocked in a reservoir for irrigation, or water pouring out of the reservoir.

🗣️ 용례:
  • Google translate 봇물이 쏟아지다.
    Bots pour out.
  • Google translate 봇물이 터지다.
    Bots burst.
  • Google translate 봇물이 흐르다.
    Blows flow.
  • Google translate 봇물이 흘러나오다.
    Bottles flow out.
  • Google translate 봇물이 흘러내리다.
    Bottles flow down.
  • Google translate 작년은 봇물까지 말라 버린 큰 가뭄이었다.
    Last year was a great drought that had dried up to the flood.
  • Google translate 콘서트가 끝나자 사람들이 봇물 터지듯 쏟아져 나왔다.
    At the end of the concert, people poured out in bursts.
  • Google translate 승규는 민준의 우스꽝스러운 몸짓을 보자 웃음이 봇물 터지듯 나왔다.
    When seung-gyu saw min-jun's ridiculous gesture, he burst into laughter.
  • Google translate 여러 문제가 봇물 터지듯 한꺼번에 터져 나와서 어려운 상황이야.
    It's a difficult situation because a lot of problems burst out at once.
    Google translate 이걸 어떻게 다 해결하지?
    How do we solve all this?

봇물: water in a dammed pool; water in a reservoir,せきのみず【堰の水】,bonmul, eau de réservoir,bonmul, agua del dique, agua de la represa,مياه الحوض,далангийн ус,nước hồ,พนมุล,air bendungan,бонмул,渠水,

🗣️ 발음, 활용: 봇물 (본물)

📚 주석: 주로 한꺼번에 많은 사람이나 물건 등이 쏟아져 나오는 것을 비유할 때 쓴다.

시작

시작


인사하기 (17) 건강 (155) 음식 주문하기 (132) 심리 (365) 컴퓨터와 인터넷 (43) 외양 (97) 경제·경영 (273) 성격 표현하기 (110) 시간 표현하기 (82) 감사하기 (8) 실수담 말하기 (19) 철학·윤리 (86) 가족 행사-명절 (2) 물건 사기 (99) 가족 행사 (57) 언론 (36) 언어 (160) 문화 비교하기 (47) 감정, 기분 표현하기 (191) 사과하기 (7) 역사 (92) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 소개하기(자기소개) (52) 공연과 감상 (52) 공공기관 이용하기 (59) 사회 문제 (226) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 집안일 (41) 교육 (151) 종교 (43)