🌟 본체 (本體)

명사  

1. 사물이나 인간의 정체.

1. IDENTITY; TRUE NATURE: The identity of a thing or person

🗣️ 용례:
  • Google translate 우주의 본체.
    The body of the universe.
  • Google translate 자연의 본체.
    The body of nature.
  • Google translate 본체를 규명하다.
    Get to the bottom of the matter.
  • Google translate 본체를 밝히다.
    Identify oneself.
  • Google translate 본체를 파악하다.
    Grasp the substance.
  • Google translate 유전자의 본체가 디엔에이라는 것이 밝혀졌다.
    It turned out that the body of the gene was dna.
  • Google translate 심리학자인 김 박사는 인간 심리의 본체를 규명하고자 애썼다.
    Dr. kim, a psychologist, tried to get to the bottom of human psychology.
  • Google translate 죽음의 세계란 과연 어떤 것일까요?
    What is the world of death like?
    Google translate 죽음은 인간의 인식 영역을 넘어서는 문제이기 때문에 그 본체를 파악하기란 불가능합니다.
    Death is beyond the realm of human perception, so it's impossible to grasp the substance.

본체: identity; true nature,しょうたい【正体】,véritable caractère, vrai caractère, nature véritable, forme originelle,cuerpo,طبيعة حقيقية,уг бие, эх бие, жинхэнэ хэлбэр,bản thể,แหล่งกำเนิด, แหล่งเกิด,identitas,,本原,本质,

3. 근본이 되는 원래의 바탕.

3. NATURE: The basic character of something.

🗣️ 용례:
  • Google translate 마음의 본체.
    The body of the mind.
  • Google translate 인간의 본체.
    Human body.
  • Google translate 인간의 본체는 결국 자연에 있다.
    The human body is in nature after all.
  • Google translate 지수는 성품의 본체가 매우 깨끗하고 바른 아이다.
    Jisoo is a child whose nature is very clean and upright.
  • Google translate 스님, 요새 사람들이 정말 무서워진 것 같습니다.
    Monk, people seem really scared these days.
    Google translate 현대인들은 마음이 심하게 흐려져 마음의 본체마저 변한 거예요.
    Modern people's minds have become so blurred that even their minds have changed.
유의어 본바탕(本바탕): 근본이 되는 원래의 바탕.

2. 기계 등의 중심 부분.

2. MAIN BODY: The central part of a machine, etc.

🗣️ 용례:
  • Google translate 컴퓨터의 본체.
    The main body of a computer.
  • Google translate 본체의 전원.
    The power of the main body.
  • Google translate 모니터와 본체.
    Monitor and main body.
  • Google translate 본체를 끄다.
    Turn off the main body.
  • Google translate 본체를 켜다.
    Turn on the main body.
  • Google translate 이 버튼을 누르면 컴퓨터 본체의 전원이 꺼진다.
    Pressing this button turns off the computer's main body.
  • Google translate 컴퓨터로 작업하는 데 필요한 모든 기계는 본체에 연결되어 있다.
    All machines required to work with computers are connected to the main body.
  • Google translate 컴퓨터 아직 새 거였는데 왜 또 새로 샀어?
    The computer was still new. why did you buy it again?
    Google translate 응, 본체의 중요한 부품들이 다 망가져서 어쩔 수 없이 새로 샀어.
    Yeah, all the important parts of the main body were broken, so i had to buy a new one.

🗣️ 발음, 활용: 본체 (본체)


🗣️ 본체 (本體) @ 뜻풀이

🗣️ 본체 (本體) @ 용례

시작

시작


사회 제도 (78) 시간 표현하기 (82) 문화 차이 (52) 여행 (98) 보건과 의료 (204) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 소개하기(자기소개) (52) 지리 정보 (138) 직업과 진로 (130) 한국 생활 (16) 사회 문제 (226) 연애와 결혼 (28) 사과하기 (7) 교육 (151) 식문화 (104) 소개하기(가족 소개) (41) 영화 보기 (8) 요일 표현하기 (13) 건강 (155) 음식 주문하기 (132) 병원 이용하기 (10) 환경 문제 (81) 교통 이용하기 (124) 전화하기 (15) 인간관계 (255) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 대중 문화 (82) 집안일 (41) 주거 생활 (48) 집 구하기 (159)