🌟 빈껍데기
명사
1. (비유적으로) 실속 없이 겉모습만 보기 좋은 것.
1. EMPTY SHELL: (figurative) Something that only looks good on the surface without any real substance.
-
빈껍데기나 다름없다.
As good as an empty shell. -
빈껍데기만 남다.
Only empty shells remain. -
빈껍데기만 갖다.
Take only empty shells. -
빈껍데기로 전락하다.
Degenerate into an empty shell. -
빈껍데기에 불과하다.
It's just an empty shell. -
오 대리의 보고서는 읽어 볼 필요도 없는 빈껍데기일 뿐이다.
Oh's report is just an empty shell that you don't have to read. -
현실과 동떨어진 정책은 예산만 낭비하는 빈껍데기 사업으로 전락했다.
Policies that are out of touch with reality have degenerated into empty-shell businesses that waste only their budgets. -
♔
요즘 남편이랑은 어떻게 지내?
How are you doing with your husband these days?
♕
집에 와도 말 한마디 안 해서 빈껍데기랑 사는 기분이야.
I feel like i'm living with an empty shell because i don't talk a word when i get home.
🗣️ 발음, 활용: • 빈껍데기 (
빈ː껍떼기)
-
ㅂㄲㄷㄱ (
빈껍데기
)
: (비유적으로) 실속 없이 겉모습만 보기 좋은 것.
명사
🌏 EMPTY SHELL: (figurative) Something that only looks good on the surface without any real substance.
• 병원 이용하기 (10) • 요일 표현하기 (13) • 사과하기 (7) • 인간관계 (255) • 물건 사기 (99) • 경제·경영 (273) • 지리 정보 (138) • 종교 (43) • 날씨와 계절 (101) • 여가 생활 (48) • 감사하기 (8) • 건강 (155) • 집안일 (41) • 연애와 결혼 (28) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 날짜 표현하기 (59) • 소개하기(가족 소개) (41) • 문화 차이 (52) • 직장 생활 (197) • 소개하기(자기소개) (52) • 주거 생활 (48) • 성격 표현하기 (110) • 주말 및 휴가 (47) • 약속하기 (4) • 한국 생활 (16) • 영화 보기 (8) • 문화 비교하기 (47) • 언론 (36) • 음식 주문하기 (132) • 가족 행사-명절 (2)
