🌟 분해 (分解)

☆ 명사

1. 여러 부분으로 이루어진 것을 그 부분이나 성분으로 따로따로 나눔.

1. DISASSEMBLY; DISMANTLEMENT: The process of separating something comprised of several parts into the parts.

🗣️ 용례:

기계 분해.
Disassembly of the machine.
시계 분해.
Disassemble the clock.
컴퓨터 분해.
Computer disassembly.
분해가 되다.
Disassemble.
분해가 어렵다.
Difficult to disassemble.
분해를 하다.
Disassemble.
땅속에 있는 미생물들은 동물의 사체나 죽은 식물 등의 분해를 담당하는, 생태계의 중요한 일원이다.
Microbes in the ground are an important member of the ecosystem responsible for the decomposition of animal carcasses and dead plants.
시중에 판매되고 있는 식품의 성분의 분해 결과, 발암 물질이 포함되어 있는 것이 드러나 충격을 주고 있다.
As a result of the decomposition of the ingredients in the food sold on the market, it has been revealed that they contain carcinogens, which is shocking.
♔ 승규는 전자 제품만 보면 분해부터 하고 보는 걸 보니, 기계 다루는 것을 좋아하나 봐.
Seung-gyu seems to like handling machines because he disassembles them first when he sees electronics.
♕ 맞아. 분해한 뒤에 다시 조립까지 완벽하게 하는 걸 보면 정말 대단하더라.
That's right. it's amazing to see them disassembling and reassembling them perfectly.

분해: disassembly; dismantlement,ぶんかい【分解】,décomposition, démontage,descomposición, desarme, desmantelamiento,تفكيك,задаргаа, ангилал,sự phân giải,sự tháo rời, sự tháo dỡ,การแยกออก, การแยกส่วนประกอบ, การถอดส่วนประกอบ, การแยกชิ้นส่วน,pembongkaran, pemisahan, pelucutan,распад; разложение,分解，拆卸，解体,

🗣️ 발음, 활용: • 분해 (분해)
📚 파생어: • 분해되다(分解되다): 여러 부분으로 이루어진 것이 그 부분이나 성분으로 따로따로 나뉘다.… • 분해하다(分解하다): 여러 부분으로 이루어진 것을 그 부분이나 성분으로 따로따로 나누다.
📚 분류: 환경 문제

🗣️ 분해 (分解) @ 용례

탄소의 분해. [탄소 (炭素)]
아미노산 분해. [아미노산 (amino酸)]
천연 아미노산은 단백질을 분해하면 얻을 수 있다. [아미노산 (amino酸)]
유지방 분해. [유지방 (乳脂肪)]
형은 깡패에게 맞은 것이 분해 절치부심하였다. [절치부심하다 (切齒腐心하다)]
탄수화물 분해 효소. [탄수화물 (炭水化物)]
탄수화물을 분해하다. [탄수화물 (炭水化物)]
알코올 분해. [알코올 (alcohol)]
유기물의 분해. [유기물 (有機物)]
미생물들이 유기물을 분해하여 자연으로 돌려보내기 때문입니다. [유기물 (有機物)]

🌷 ㅂㅎ: 초성 분해

ㅂㅎ ( 번호 ) : 차례를 나타내거나 서로 다른 것과 구별하기 위해 붙이는 숫자. ☆☆☆ 명사
🌏 NUMBER: A numeral given to distinguish something from another or show a fixed order.
ㅂㅎ ( 방학 ) : 학교에서 한 학기가 끝나고 정해진 기간 동안 수업을 쉬는 것. 또는 그 기간. ☆☆☆ 명사
🌏 VACATION: A fixed period of suspension of classes after one semester of school, or such a period.
ㅂㅎ ( 방향 ) : 어떤 지점이나 방위를 향하는 쪽. ☆☆☆ 명사
🌏 DIRECTION; SIDE: A side facing a certain spot or direction.
ㅂㅎ ( 변화 ) : 무엇의 모양이나 상태, 성질 등이 달라짐. ☆☆ 명사
🌏 CHANGE: A state in which the shape, condition, property, etc., of something have been altered.
ㅂㅎ ( 보호 ) : 위험하거나 곤란하지 않게 지키고 보살핌. ☆☆ 명사
🌏 PROTECTION: The act of protecting and caring for something or someone so that it or he/she is not put in a dangerous or difficult situation.
ㅂㅎ ( 방해 ) : 일이 제대로 되지 못하도록 간섭하고 막음. ☆☆ 명사
🌏 DISTRACTION; GETTING IN ONE'S WAY; DISTURBANCE: The act of interfering and hindering work from being done properly.
ㅂㅎ ( 보험 ) : 미래의 재해나 질병 등에 대하여 금전적 보상을 받기 위해 정해진 기간 동안 일정한 돈을 납부해 적립해 두는 제도. ☆☆ 명사
🌏 INSURANCE: A system of paying and saving a fixed amount of money during a certain period of time to be financially compensated for disaster or diseases that might occur in the future.
ㅂㅎ ( 발행 ) : 책이나 신문 등을 인쇄하여 내놓음. ☆☆ 명사
🌏 PUBLICATION: The act of publishing a book, newspaper, etc.
ㅂㅎ ( 비행 ) : 하늘을 날아가거나 날아다님. ☆☆ 명사
🌏 FLIGHT; FLYING: An act of flying through the sky or flying about in the air.
ㅂㅎ ( 불행 ) : 행복하지 않음. ☆☆ 명사
🌏 UNHAPINESS; MISERY: The state of not being happy.

💕시작 분해 🌾끝

시작 분

분 끝

시작 해

해 끝

📚 분류

• 주거 생활 (48) • 영화 보기 (8) • 건축 (43) • 주말 및 휴가 (47) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 요리 설명하기 (119) • 건강 (155) • 약속하기 (4) • 문화 비교하기 (47) • 소개하기(자기소개) (52) • 취미 (103) • 복장 표현하기 (121) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 가족 행사 (57) • 언론 (36) • 교육 (151) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 직업과 진로 (130) • 경제·경영 (273) • 정치 (149) • 음식 설명하기 (78) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 약국 이용하기 (6) • 직장 생활 (197) • 날짜 표현하기 (59) • 법 (42) • 길찾기 (20) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 스포츠 (88) • 교통 이용하기 (124)