🌟 빈틈

  명사  

1. 사이가 떨어져 있어 공간이 비어 있는 부분.

1. CRACK; GAP: The vacant space between two objects that are apart.

🗣️ 용례:
  • Google translate 빈틈 사이.
    Between the gaps.
  • Google translate 빈틈이 보이다.
    Show clearances.
  • Google translate 빈틈이 생기다.
    Have a crack.
  • Google translate 빈틈을 막다.
    Close a gap.
  • Google translate 빈틈을 없애다.
    Clear the gap.
  • Google translate 책상과 책상 사이의 빈틈으로 연필 하나가 굴러 들어갔다.
    A pencil rolled in through the gap between the desk and the desk.
  • Google translate 나는 겨울이 오기 전에 창문의 빈틈을 막으려고 문풍지를 사왔다.
    I bought the gatepost to plug the crack in the window before winter came.
  • Google translate 책장에 책이 가득하네.
    The bookshelf is full of books.
    Google translate 응. 책을 더 꽂을 빈틈이 없어서 책장을 사야 할 거 같아.
    Yeah. i think i need to buy a bookcase because i don't have time to plug in more books.

빈틈: crack; gap,すき【隙・透き】。すきま【隙間】,fente, fissure, crevasse, lézarde, fêlure, brèche,grieta, fisura,فجوة,завсар, зай, онгорхой,kẽ hở, khoảng trống,ที่ว่าง, ช่องว่าง,celah, celah kosong,щель; трещина,空隙,空儿,

2. 부족하거나 허술한 점.

2. LOOPHOLE: An incomplete or weak point.

🗣️ 용례:
  • Google translate 빈틈이 많다.
    There are plenty of gaps.
  • Google translate 빈틈이 없다.
    Clear.
  • Google translate 빈틈을 노리다.
    Aim for a crack.
  • Google translate 빈틈을 보이다.
    Show a crack in one's.
  • Google translate 빈틈을 찾다.
    Find a gap.
  • Google translate 지수는 상대방 논리의 빈틈을 찾아서 날카롭게 공격했다.
    The index sharply attacked the opponent's logic by finding a gap.
  • Google translate 나는 완벽한 사람보다 빈틈이 있는 사람이 더 인간적이라 좋다.
    I like it because a man with a hole is more human than a perfect man.
  • Google translate 쟤는 얼굴도 잘생겼는데 착하고 공부도 잘해.
    He's handsome, but he's nice and good at studying.
    Google translate 그래도 잘 찾아보면 어딘가 빈틈이 있을 거야.
    But if you look carefully, there'll be a gap somewhere.

🗣️ 발음, 활용: 빈틈 (빈ː틈)


🗣️ 빈틈 @ 뜻풀이

🗣️ 빈틈 @ 용례

시작

시작


대중 문화 (82) 건축 (43) 주거 생활 (48) 감정, 기분 표현하기 (191) 문화 비교하기 (47) 한국 생활 (16) 소개하기(가족 소개) (41) 언어 (160) 약국 이용하기 (6) 대중 매체 (47) 역사 (92) 요리 설명하기 (119) 소개하기(자기소개) (52) 심리 (365) 공공기관 이용하기 (59) 음식 주문하기 (132) 철학·윤리 (86) 과학과 기술 (91) 시간 표현하기 (82) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 날짜 표현하기 (59) 주말 및 휴가 (47) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 집안일 (41) 하루 생활 (11) 컴퓨터와 인터넷 (43) 물건 사기 (99) 성격 표현하기 (110) 복장 표현하기 (121) 학교생활 (208)