🌟 빌빌대다
동사
1. 기운 없이 자꾸 느리게 움직이다.
1. MOVE SLOWLY: To keep moving slowly with little energy.
-
감기로 빌빌대다.
Breathe with a cold. -
기운 없이 빌빌대다.
Brilliantly begs. -
맥없이 빌빌대다.
Bilch helplessly. -
아파서 빌빌대다.
Breathe in pain. -
힘없이 빌빌대다.
To beg weakly. -
나는 며칠째 밥도 못 먹고 빌빌댔다.
I haven't had a meal for days and have been begging. -
승규는 항상 기운이 없어서 왜 그렇게 빌빌대냐는 핀잔을 들었다.
Seung-gyu was always in a state of low spirits, so he was scolded why he was so begging. -
♔
무슨 남자가 이렇게 빌빌대?
What kind of man is this begging?
♕
몸살 심하게 걸려서 그래.
It's because i have a bad body ache.
유의어
빌빌거리다: 기운 없이 자꾸 느리게 움직이다., 하는 일 없이 자꾸 놀거나 왔다 갔다 하…
2. 하는 일 없이 자꾸 놀거나 왔다 갔다 하다.
2. FOOL AROUND; IDLE AWAY: To not do anything and stroll here and there continuously.
-
빌빌대며 놀다.
To muck about. -
빌빌대며 돌아다니다.
To wander about in a whimper. -
빌빌대며 지내다.
Muck about. -
백수로 빌빌대다.
Bewildered with nobility. -
집에서 빌빌대다.
Brilliant at home. -
민준이는 대학 졸업 후 몇 년째 집에서만 빌빌대고 있다.
Min-jun has been begging at home for years since he graduated from college. -
우리 집은 형이 취직도 못하고 빌빌대는 것이 가장 큰 걱정이다.
My biggest concern is that my brother can't get a job and begs me. -
♔
너는 하는 일도 없이 언제까지 집에서 빌빌댈 거야?
How long are you going to beg at home without doing anything?
♕
새해부터는 다시 일을 시작할 거니까 잔소리하지 마세요.
I'll start working again in the new year, so don't nag me.
유의어
빌빌거리다: 기운 없이 자꾸 느리게 움직이다., 하는 일 없이 자꾸 놀거나 왔다 갔다 하…
🗣️ 발음, 활용: • 빌빌대다 (
빌빌대다)
📚 파생어: • 빌빌: 기운 없이 느리게 움직이는 모양., 하는 일 없이 놀거나 왔다 갔다 하는 모양.
-
ㅂㅂㄷㄷ (
발부되다
)
: 공공 기관 등에서 각종 서류나 증명서 등이 발행되다.
동사
🌏 BE ISSUED: For a variety of documents or certificates to be issued by a public agency. -
ㅂㅂㄷㄷ (
변별되다
)
: 서로 비슷한 것들 사이의 차이가 가려지다.
동사
🌏 BE DISCRIMINATED; BE DISTINGUISHED: For similar things to be distinguished. -
ㅂㅂㄷㄷ (
배부되다
)
: 책이나 서류, 표 등이 나뉘어 주어지다.
동사
🌏 BE DISTRIBUTED; BE HANDED OUT: For books, documents, tickets, etc., to be handed out. -
ㅂㅂㄷㄷ (
배분되다
)
: 각각의 몫으로 나누어지다.
동사
🌏 BE ALLOCATED; BE ALLOTTED: To be divided into shares. -
ㅂㅂㄷㄷ (
발병되다
)
: 병이 나거나 병에 걸리게 되다.
동사
🌏 OCCUR; DEVELOP: To become ill or catch a disease. -
ㅂㅂㄷㄷ (
번복되다
)
: 이리저리 고쳐지거나 뒤바뀌다.
동사
🌏 BE CHANGED; BE REVERSED: For one's statement or position to be corrected or altered. -
ㅂㅂㄷㄷ (
분비되다
)
: 세포에서 만들어진 액체가 세포 밖으로 내보내지다.
동사
🌏 BE SECRETED: For liquid produced in a cell to be released. -
ㅂㅂㄷㄷ (
붕붕대다
)
: 벌 같은 큰 곤충 등이 나는 소리가 잇따라 나다.
동사
🌏 BUZZ: For the sound of a large insect like a bee flying around to be made repeatedly. -
ㅂㅂㄷㄷ (
빌빌대다
)
: 기운 없이 자꾸 느리게 움직이다.
동사
🌏 MOVE SLOWLY: To keep moving slowly with little energy. -
ㅂㅂㄷㄷ (
버벅대다
)
: 말이나 행동을 자연스럽게 하지 못하고 자꾸 틀리거나 머뭇거리다.
동사
🌏 STAMMER; HESITATE: For someone to speak or act unnaturally, making errors and hesitating repeatedly. -
ㅂㅂㄷㄷ (
분배되다
)
: 몫에 따라 나누어 주어지다.
동사
🌏 BE ALLOCATED; BE ALLOTTED: To be divided into shares. -
ㅂㅂㄷㄷ (
반박되다
)
: 어떤 의견이나 주장 등에 반대되어 말해지다.
동사
🌏 BE REFUTED; BE REBUTTED: For something to be said against a certain opinion, argument, etc. -
ㅂㅂㄷㄷ (
반복되다
)
: 같은 일이 여러 번 계속되다.
동사
🌏 BE REPEATED: For the same work to be done several times. -
ㅂㅂㄷㄷ (
발발되다
)
: 전쟁이나 큰 사건 등이 갑자기 일어나게 되다.
동사
🌏 BREAK OUT: For a major incident such as a war, etc., to come to occur suddenly.
• 병원 이용하기 (10) • 식문화 (104) • 감사하기 (8) • 심리 (365) • 하루 생활 (11) • 사회 문제 (226) • 사과하기 (7) • 건축 (43) • 음식 설명하기 (78) • 연애와 결혼 (28) • 공공기관 이용하기 (59) • 여행 (98) • 언어 (160) • 건강 (155) • 복장 표현하기 (121) • 지리 정보 (138) • 음식 주문하기 (132) • 요일 표현하기 (13) • 집 구하기 (159) • 요리 설명하기 (119) • 외양 (97) • 직업과 진로 (130) • 소개하기(가족 소개) (41) • 취미 (103) • 외모 표현하기 (105) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 날씨와 계절 (101) • 주거 생활 (48) • 법 (42) • 대중 문화 (82)
