🌟 사잇문 (사잇 門)
명사
1. 정문 외에 따로 드나들도록 만들어 놓은 작은 문.
1. SIDE GATE: A small gate that allows a person to pass, other than a main gate.
-
사잇문을 내다.
Give out a four-way door. -
사잇문을 닫다.
Close the four doors. -
사잇문을 열다.
Open the door. -
사잇문으로 나가다.
Go out through the four doors. -
사잇문으로 들어오다.
Come in through the four doors. -
나는 아버지 몰래 사잇문으로 들어가다가 그만 아버지와 마주치고 말았다.
I was sneaking into the cage behind my father's back, and then i ran into him. -
사장님은 사람이 몰려들어 혼잡해진 정문을 보고 건물 뒤쪽에 난 사잇문을 열도록 했다.
The boss saw the crowded main gate and had the four doors at the back of the building open. -
♔
우리 오늘은 사잇문으로 가자. 나 오늘 신분증을 안 가져왔어.
Let's go to the saitimun today. i didn't bring my id today.
♕
저런. 그 문에서도 아마 신분증을 검사할 걸.
Oh, my. they'll probably check your id at the door, too.
준말
샛문(샛門): 정문 외에 따로 드나들도록 만들어 놓은 작은 문., 방과 방 사이에 만든 …
2. 방과 방 사이에 만든 작은 문.
2. CONNECTING DOOR: A little door placed between one room and another.
-
방의 사잇문.
The room's four doors. -
사잇문이 열리다.
The four doors open. -
사잇문을 만들다.
Make a four-letter. -
사잇문을 지나다.
Pass through the four doors. -
사잇문으로 나오다.
Come out through the four doors. -
내 방에서 언니 방으로 난 사잇문은 잠겨 있었다.
From my room to my sister's room, the door was locked. -
은행 안쪽에 있는 사잇문을 열면 금고가 있는 방이 나온다.
Open the door inside the bank and you'll find a room with a safe. -
♔
사잇문이 열려 있나? 옆 방 소리가 다 들리네.
Is the door open? i can hear the sound of the next room.
♕
확인해 보고 닫을게.
I'll check and close.
준말
샛문(샛門): 정문 외에 따로 드나들도록 만들어 놓은 작은 문., 방과 방 사이에 만든 …
🗣️ 발음, 활용: • 사잇문 (
사인문)
-
ㅅㅇㅁ (
새엄마
)
: (어린아이의 말로) 새어머니를 이르거나 부르는 말.
☆☆
명사
🌏 STEPMOTHER: (children's term) A word used to refer to or address one's stepmother. -
ㅅㅇㅁ (
사잇문
)
: 정문 외에 따로 드나들도록 만들어 놓은 작은 문.
명사
🌏 SIDE GATE: A small gate that allows a person to pass, other than a main gate. -
ㅅㅇㅁ (
살인마
)
: 아무런 죄의식 없이 사람을 마구 죽이는 악한 사람.
명사
🌏 DEVILISH MURDERER; MURDERER; KILLER: An evil person who kills people indiscriminately without any sense of guilt. -
ㅅㅇㅁ (
선언문
)
: 국가나 단체, 개인의 주장이나 방침, 입장 등을 공식적으로 널리 알리는 내용을 적은 글.
명사
🌏 DECLARATION; PROCLAMATION: A statement officially announcing the opinion, policy, position, etc., of a country, group or individual. -
ㅅㅇㅁ (
서울말
)
: 서울 사람들이 쓰는 말.
명사
🌏 SEOUL DIALECT: The dialect used by Seoulites. -
ㅅㅇㅁ (
소유물
)
: 자기의 것으로 가지고 있는 물건.
명사
🌏 POSSESSION; PROPERTY: An object that one owns.
• 직장 생활 (197) • 물건 사기 (99) • 시간 표현하기 (82) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 병원 이용하기 (10) • 건강 (155) • 가족 행사-명절 (2) • 주거 생활 (48) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 주말 및 휴가 (47) • 경제·경영 (273) • 철학·윤리 (86) • 성격 표현하기 (110) • 대중 문화 (82) • 개인 정보 교환하기 (46) • 초대와 방문 (28) • 소개하기(자기소개) (52) • 건축 (43) • 집 구하기 (159) • 인간관계 (255) • 한국 생활 (16) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 여가 생활 (48) • 공공기관 이용하기 (59) • 환경 문제 (81) • 외양 (97) • 과학과 기술 (91) • 법 (42) • 보건과 의료 (204)
